ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки народов мира

И без петуха рассветает [<<<] (Армянские)
Волк меняет шерсть, но не характер [<<<] (Армянские)
Как есть - здоров, а как работать - болен [<<<] (Афганские)
У истока вода мутная [<<<] (Афганские)
Всякого дела начало трудно [<<<] (Армянские)
Два козла в одном хлеву не помещаются [<<<] (Дуальские)
Слово рождает слово [<<<] (Армянские)
Каждая кадка должна стоять на собственном дне - Every tub must stand on its own bottom [<<<] (Английские)
Чтобы лучше прыгнуть, надо отступить назад - One must draw back in order to leap better [<<<] (Английские)
Кто не болеет, тот и не стонет [<<<] (Армянские)
Как ни важна женщина, быть ей чьей-либо женой [<<<] (Креольские)
Я начальник - ты дурак, ты начальник - я дурак [<<<] (Еврейские)
Улыбающийся чиновник убивает людей [<<<] (Китайские)
Глаз виденного боится [<<<] (Армянские)
Человек может умереть только один раз - A man can die but once [<<<] (Английские)
Лучшая защита - нападение - Best defence is attack [<<<] (Английские)
Дверь бедствий широка [<<<] (Арабские)
Если свои не будут уважать, то чужие - тем более [<<<] (Лакские)
Шмель на аромат цветка летит [<<<] (Бенгальские)
Чесоточная собака ест любую кость [<<<] (Креольские)
Кошке на голову колбаса упала "Боже, таким громом поражай меня всегда", - подумала она [<<<] (Азербайджанские)
Сладок сахар, но есть его целыми днями нельзя [<<<] (Армянские)
У врача на уме - что в твоей суме [<<<] (Испанские)
Где отара прошла, там и след пастуха оставлен [<<<] (Дагестанские)
Кто оставит свое ремесло (дело), тот потеряет свое счастье [<<<] (Арабские)
В женщину можно бросаться только драгоценными камнями [<<<] (Еврейские)
Дурак не найдет собеседника! [<<<] (Арабские)
В лесу не торгуют дровами; на берегу озера - рыбой [<<<] (Китайские)
В году двенадцать месяцев, и в каждом - свои ягоды [<<<] (Армянские)
Проклятья возвращаются назад, как и цыплята на насест - Curses like chickens come home to roost [<<<] (Английские)
Ветер не дует, так и осока не шумит [<<<] (Карельские)
Доброе дело заслуживает в ответ такого же доброго дела - One good turn deserves another [<<<] (Английские)
Доброе дело просто так не пропадет - A good deed is never lost [<<<] (Английские)
Пустили тигра в горы [<<<] (Китайские)
Сделаешь зло людям - и тебе сделают [<<<] (Вьетнамские)
Хороший сын имя плохого отца возвысит, плохой сын имя хорошего отца уронит [<<<] (Курдские)
Идешь под парусом - следи за ветром [<<<] (Вьетнамские)
Сердцу, которое хочет, нет ничего невозможного [<<<] (Английские)
У "много" - ни конца, ни края [<<<] (Карельские)
Камень там, куда брошен; девушка там, куда выдана [<<<] (Дагестанские)
Загрузка...

Слова в пословицах и поговорках

а | аромат | бедствий | без | берегу | боже | боится | более | болеет | болен | бросаться | брошен | будут | быть | в | важна | ветер | ветром | виденного | вода | возвращаются | возвысит | волк | врача | всегда | всякого | выдана | где | глаз | году | голову | горы | громом | два | двенадцать | дверь | девушка | дела | дело | дне | днями | доброго | доброе | должна | драгоценными | дровами | дует | дурак | его | ей | если | ест | есть | же | женой | женщина | женщину | за | заслуживает | защита | здоров | зло | и | идешь | имя | истока | кадка | каждая | каждом | как | камень | камнями | козла | колбаса | конца | кость | которое | кошке | края | кто | куда | лесу | летит | лучшая | лучше | любую | людей | людям | меня | меняет | месяцев | много | может | можно | мутная | на | надо | назад | найдет | нападение | насест | начало | начальник | не | невозможного | нельзя | нет | ни | ничего | но | один | одном | озера | она | осока | оставит | оставлен | отара | ответ | отступить | отца | парусом | пастуха | петуха | плохого | плохой | под | подумала | помещаются | поражай | потеряет | проклятья | пропадет | просто | прошла | прыгнуть | пустили | работать | раз | рассветает | ремесло | рождает | рыбой | сахар | свое | свои | сделаешь | сделают | сердцу | сладок | след | следи | слово | собака | собеседника | собственном | стонет | стоять | суме | счастье | сын | так | таким | такого | там | твоей | тебе | тем | тигра | то | только | торгуют | тот | трудно | ты | у | убивает | уважать | улыбающийся | уме | умереть | упала | уронит | характер | хлеву | хорошего | хороший | хочет | цветка | целыми | цыплята | человек | чесоточная | чиновник | что | чтобы | чужие | чьей-либо | шерсть | широка | шмель | шумит | я | ягоды