ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки народов мира

Что видел, больше не увидишь [<<<] (Армянские)
После ссоры любовь как будто заново рождается - The falling out of lovers is the renewing of love [<<<] (Английские)
С одной розой весна не приходит [<<<] (Курдские)
Подобное исправляется подобным - Like cures like [<<<] (Английские)
Собака пошла на бойню за ножками, да свои потеряла [<<<] (Армянские)
Нынешний воробей прошлогоднего чирикать учит [<<<] (Азербайджанские)
Если кого-нибудь плохим считают, то все на его голову падает [<<<] (Бурятские)
На сем свете мы в гостях гостим [<<<] (Армянские)
И чужую работу делай, как свою [<<<] (Корейские)
Не кричи "ура", пока не вышел из лесу - Dont halloo till you are out of the wood [<<<] (Английские)
У доброго коня хозяев много, а у хорошего человека - друзей [<<<] (Бурятские)
Беда, коль уши не слышат, а рот говорит [<<<] (Еврейские)
Лги так, чтобы во лжи соль была [<<<] (Курдские)
Жаба всем сердцем хочет попробовать лебединого мяса [<<<] (Китайские)
Вежливость обходится дешево - Politeness costs little, but yields much [<<<] (Английские)
За крепкие штаны заломи хоть три цены [<<<] (Испанские)
Ошибочный ход одной фигурой - и партия проиграна [<<<] (Китайские)
Хоть у голодного клыки остры, у проглатывающего душа мягка [<<<] (Калмыкские)
Лучше умереть вместе с умным, чем жить вместе с глупым [<<<] (Китайские)
Пассивность и медлительность производят нищету [<<<] (Арабские)
Глаз хозяйский для коня много лучше ячменя [<<<] (Испанские)
Лучше есть кашицу с улыбкой, чем есть рис хмуря брови [<<<] (Китайские)
Рана от палки заживает, от злого языка - никогда [<<<] (Алтайские)
Лучше двигаться, чем лежать на голом матрасе [<<<] (Креольские)
Не открывай двери, когда дьявол стучится - Open not your door when the devil knocks [<<<] (Английские)
Храбрее (доблестнее) петуха [<<<] (Арабские)
Чужой теленок кажется телкой, чужая жена похожа на девушку [<<<] (Бурятские)
У маленьких птичек, больше всего потомства [<<<] (Арабские)
Против вши не обнажают меча [<<<] (Калмыкские)
Сколько языков ты знаешь, столько жизней ты живешь [<<<] (Армянские)
Ботфорты, плащ, а жизнь хоть плачь [<<<] (Испанские)
Что сказано, то сказано, назад не вернешь - A thing that is said is said, and forth it goes [<<<] (Английские)
У бесстыжего нет совести [<<<] (Армянские)
Доброму добрая память [<<<] (Армянские)
Что не твое - впрок не пойдет [<<<] (Грузинские)
Кастрат надсмехается над членом своего господина [<<<] (Арабские)
От сказанного до сделанного пятнадцать лет пути [<<<] (Курдские)
Украшение девушки - благовоспитанность, а не золоченая одежда [<<<] (Арабские)
Дом без старшего подобен развалившемуся сеннику [<<<] (Армянские)
Золото не ржавеет, ум не портится [<<<] (Киргизские)
Загрузка...

Слова в пословицах и поговорках

а | беда | без | бесстыжего | благовоспитанность | бойню | больше | ботфорты | брови | будто | была | в | вежливость | вернешь | весна | видел | вместе | во | воробей | впрок | все | всего | всем | вши | вышел | глаз | глупым | говорит | голову | голодного | голом | господина | гостим | гостях | да | двери | двигаться | девушки | девушку | делай | дешево | для | до | доблестнее | добрая | доброго | доброму | дом | друзей | душа | дьявол | его | если | есть | жаба | жена | живешь | жизней | жизнь | жить | за | заживает | заломи | заново | злого | знаешь | золото | золоченая | и | из | исправляется | кажется | как | кастрат | кашицу | клыки | когда | кого-нибудь | коль | коня | крепкие | кричи | лги | лебединого | лежать | лесу | лет | лжи | лучше | любовь | маленьких | матрасе | медлительность | меча | много | мы | мягка | мяса | на | над | надсмехается | назад | не | нет | никогда | нищету | ножками | нынешний | обнажают | обходится | одежда | одной | остры | от | открывай | ошибочный | падает | палки | память | партия | пассивность | петуха | плачь | плащ | плохим | подобен | подобное | подобным | пойдет | пока | попробовать | портится | после | потеряла | потомства | похожа | пошла | приходит | проглатывающего | проиграна | производят | против | прошлогоднего | птичек | пути | пятнадцать | работу | развалившемуся | рана | ржавеет | рис | рождается | розой | рот | с | свете | своего | свои | свою | сделанного | сем | сеннику | сердцем | сказанного | сказано | сколько | слышат | собака | совести | соль | ссоры | старшего | столько | стучится | считают | так | твое | теленок | телкой | то | три | ты | у | увидишь | украшение | улыбкой | ум | умереть | умным | ура | учит | уши | фигурой | хмуря | ход | хозяев | хозяйский | хорошего | хоть | хочет | храбрее | цены | человека | чем | чирикать | членом | что | чтобы | чужая | чужой | чужую | штаны | языка | языков | ячменя