ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « забывается »

Что быстро выучивается, то быстро забывается - Soon learnt, soon forgotten (<<<) (Английские)
Боль забывается, привычка - нет (<<<) (Азербайджанские)
Помощь окажешь - забывается, вред сделаешь - не забывается (<<<) (Бурятские)
После того как напился, легко забывается человек, вырывший колодец (<<<) (Вьетнамские)
Зарубки на дереве не изглаживаются, сказанное слово не забывается (<<<) (Калмыкские)
Добро-то забывается, зло вспоминается (<<<) (Марийские)
И хорошее и плохое не забывается (мокша) (<<<) (Мордовские)
Хорошее забывается, плохое - никогда (мокша) (<<<) (Мордовские)
Удар забывается, а злое слово помнится (<<<) (Украинские)
Месть стареет, но не забывается (<<<) (Чеченские)
Пережитое несчастье постепенно забывается (<<<) (Чувашские)
Кончается дождь - забывается зонтик (<<<) (Японские)
Кто далеко, тот забывается (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Всякое приглашение есть приглашение (<<<) (Креольские)
Когда пастухов много, овцы дохнут (<<<) (Даргинские)
Если любовь закончилась - она и не начиналась (<<<) (Еврейские)
Когда сердишься, считай до десяти - When angry, count ten (<<<) (Английские)
Маленький нередко убивает большого (<<<) (Козийские)
Хотя и повозились, а всё же братья, хотя и поборолись - всё так же свояки (<<<) (Бурятские)
Всему свое место и время - A place for everything, and everything in its place (<<<) (Английские)
Кто кушает жирное, тот будет иметь несварение желудка (<<<) (Арабские)
У кого деньги, тому и первое слово (<<<) (Армянские)
Изменчив, как мартовская погода (<<<) (Армянские)
Время и терпение тутовый лист превращают в шелк - With time and patience the leaf of the mulberry bush becomes satin (<<<) (Английские)
Целый день с удочкой в руках, а на ужин одни овощи (<<<) (Бенгальские)
Я брешу — словно клин тешу, а ты правду говоришь — будто плот городишь (<<<) (Белорусские)
Свекровь увлечена (нападками) на невестку, невестка же пылает думами (<<<) (Арабские)
Глупец суетится вовсю, затеяв пустяк, а умный сохраняет спокойствие, берясь за великое дело (<<<) (Древнеиндийские)
Хорошая речь коротка (<<<) (Арабские)
Чрезмерное веселье порождает грусть (<<<) (Вьетнамские)
Тот, кто работает, заслуживает платы за свой труд - The labourer is worthy of his hire (<<<) (Английские)
Вора губит кашель, а брахмана - еда (<<<) (Бенгальские)
У лжеца дом сгорел - никто не поверил (<<<) (Азербайджанские)
В один сапог две ноги не засунешь (<<<) (Афганские)
Один бамбуковый шест легко согнуть, три пеньковых веревки трудно порвать (<<<) (Китайские)
Два хозяина в доме - нет согласия; два короля в государстве - нет мира (<<<) (Вьетнамские)
Потаскуха, врач и слуга - три платных врага (<<<) (Испанские)
Дальность вызывает тоску, а близость - холодность (<<<) (Зулуские)
Обещать и любить денег не стоит (<<<) (Еврейские)
Увидев тень свою, топор схватил, увидев хвост свой, клыки показал (<<<) (Бурятские)
Обрадованная ворона каркает (<<<) (Бурятские)
Работать, не поднимая свалившейся шапки (<<<) (Бурятские)
Мокрый сырости не боится (<<<) (Карельские)
Во рту сладко-сладко, а на сердце - зубчатый серп (<<<) (Китайские)
Из искры вспыхнет пожар (<<<) (Армянские)
Непрошеный гость не пользуется уважением (<<<) (Индийские)
После смерти не упрекают (<<<) (Арабские)
Ненастоящие друзья хуже явных врагов (<<<) (Английские)
Чем говорить за спиной лучше говори в лицо (<<<) (Бурятские)
Сначала посмотри, кто тебя слушает, а затем начни свою речь (<<<) (Абхазские)
Спешка дурака - не скорость - Fools haste is no speed (<<<) (Английские)
В любви нет советчика (<<<) (Арабские)
Медли обещать, спеши выполнить (<<<) (Арабские)
Не смотри на сосуд, а смотри на то, что внутри него - Do not look upon the vessel but upon that which it contains (<<<) (Английские)
Что Ходжа-Али, что Али-Ходжа (<<<) (Курдские)
Из грязного источника и вода течет грязная (<<<) (Корейские)
От великого до смешного - один шаг - One step above the sublime makes the ridiculous (<<<) (Английские)
Напомнишь ему о работе - у него голова болит (<<<) (Армянские)
Не говори о головной боли тому, у кого не болела голова (<<<) (Кабардинские)
У муравья перед смертью крылья вырастают (<<<) (Адыгейские)
И соль, и сахар белого цвета, но, когда готовишь сладкое, не перепутай их (<<<) (Китайские)
Из двух зол выбирать не стоит - Between two evils tis not worth choosing (<<<) (Английские)
Куда ветер потянет, туда и пошел (<<<) (Армянские)