ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « забава »

Кошке - забава, мышке - смерть (<<<) (Абазинские)
Мышке - смерть кошке - забава (<<<) (Бурятские)
Кошке забава, а мышке смерть (<<<) (Монгольские)
Коту - забава, мышке - мука (<<<) (Тамильские)
Кошке - забава, а мышке - смерть (<<<) (Татарские)

Другие пословицы и поговорки

Дешевые вещи неценны; ценные вещи недешевы (<<<) (Китайские)
Человек смотрит человеку в лицо, а Бог в душу (<<<) (Армянские)
Волков бояться - в лес не ходить (<<<) (Бурятские)
Терпенье - пластырь для всех ран - Patience is a plaster for all sores (<<<) (Английские)
Ты негодяй, а я плакса! Когда же мы договоримся? (<<<) (Арабские)
Расхлябанный, как корзина без обруча (<<<) (Вьетнамские)
У людей молва сильная, у эха - отзвук сильней (<<<) (Бурятские)
Не бойся пасти тигра, не страшись чешуи дракона (<<<) (Вьетнамские)
Дурак в состоянии за один час задать больше вопросов, чем умный - ответить за семь лет - A fool may ask more questions in an hour than a wise man can answer in seven years (<<<) (Английские)
Когда вол свалится, люди к нему с ножами бегут (<<<) (Армянские)
Кабан не посмотрит вверх, пока не сдохнет (<<<) (Креольские)
Никогда не говори: "Жизнь кончена" - Never say die (<<<) (Английские)
Отец и мать рождают сына, небо - характер (<<<) (Вьетнамские)
Даже если молчать, можно ошибиться (<<<) (Английские)
Ценность человека познается после его смерти (<<<) (Древнеиндийские)
Он болтает речи, которые висят в воздухе (<<<) (Иранские)
На стариках семья держится (<<<) (Азербайджанские)
Родила меня, я похож на тебя (<<<) (Креольские)
Прекрасное золото рождается в глинистом песке (<<<) (Китайские)
Разве сможет спрятаться от людей день? (<<<) (Арабские)
Мокрый дождя не боится (<<<) (Армянские)
Сидит, как кошка, а прыгает, как тигр (<<<) (Индонезийские)
В наши веки - то что приключилось: у пирога большущий хвост вырос (<<<) (Бенгальские)
Если нет буйвола, так и на козе будешь пахать (<<<) (Вьетнамские)
Когда пушки начинают говорить, спорить уже поздно - When guns speak it is too late to argue (<<<) (Английские)
В гневе и прямое превращается в кривое; когда любишь, то и бесформенное изображаешь круглым (<<<) (Вьетнамские)
Безделью учиться не надо (<<<) (Карельские)
Выбери себе спутника до того, как выйдешь в путь (<<<) (Арабские)
У кого мошна полна, у того и друзей хватает - Не that has a full purse never wanted a friend (<<<) (Английские)
Только добрых и только злых людей не бывает (<<<) (Карельские)
Одни люди умные, другие - нет - Some are wise and some are otherwise (<<<) (Английские)
Убежал монах, да не сбежит монастырь (<<<) (Китайские)
На каждого фараона один Моисей (<<<) (Аварские)
Не жарь непойманной рыбы - Never fry a fish till its caught (<<<) (Английские)
Сказанное сто рублей стоит, несказанному и цены нет (<<<) (Карельские)
Говорит, как река льется (<<<) (Бурятские)
Ничто так не ободряет человека, как доброе слово (<<<) (Древнеиндийские)
Одно дерево несет на себе множество веток (<<<) (Вьетнамские)
Свободный человек это свободный человек, даже если он в беде (<<<) (Арабские)
Жирный суп - без пара, человек степенный - без гнева (<<<) (Бурятские)
Если бьешь – бей больно, если предупреждаешь – заставь услышать себя (<<<) (Арабские)
Никогда не предлагай рыбе научить ее плавать - Never offer to teach fish to swim (<<<) (Английские)
Лиса знает много, но тот, кто её ловит, знает больше (<<<) (Испанские)
Дай дураку достаточно веревки, и он повесится - Give a fool rope enough, and he will hang himself (<<<) (Английские)
Большой ум лучше силы буйвола (<<<) (Древнеиндийские)
Будешь лихо караулить - лихо и подхватишь - Harm watch, harm catch (<<<) (Английские)
Нужда сведет человека с кем угодно - Adversity makes strange bedfellows (<<<) (Английские)
Кик бы гора ни была высока, дорога через неё проходит (<<<) (Азербайджанские)
Тебе, дочь, говорю, а ты, невеста, слушай (<<<) (Армянские)
Одолжить деньги другу - значит потерять его - Lend your money and lose your friend (<<<) (Английские)