ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « всю »

Кто всю жизнь прожил мошенником, вряд ли умрет честным человеком - Не that lives a knave will hardly die an honest man (<<<) (Английские)
Одна капля яда заражает всю бочку вина - One drop of poison infects the whole tun of wine (<<<) (Английские)
Согласишься нести теленка - всю корову взвалят - If you agree to carry the calf theyll make you carry the cow (<<<) (Английские)
В колледже девушка четыре года учится тому, как вести себя в хорошем обществе, а всю остальную жизнь пытается найти это общество. (<<<) (Американские)
Женитьба - это радость на месяц и печаль на всю жизнь (<<<) (Арабские)
Терпение - хорошо, если не терпеть всю жизнь (<<<) (Арабские)
В одной голове всю человеческую мудрость не уместить (<<<) (Ассирийские)
Вода всю мельницу унесла, а ты спрашиваешь, где желобок (<<<) (Ассирийские)
Одна гнилая виноградина портит всю гроздь (<<<) (Ассирийские)
Всю дорогу бегом, а у переправы - нога за ногу (<<<) (Бенгальские)
За ухо потянешь, всю голову к себе притянешь (<<<) (Бенгальские)
Яда нет, а капюшон во всю ширь (<<<) (Бенгальские)
Ищут славу всю жизнь, а теряют в один день (<<<) (Бурятские)
Лай старого пса - вплоть до утра, а слово, сказанное стариком - на всю жизнь (<<<) (Бурятские)
Одна рыба всю воду замутит (<<<) (Индийские)
Маленькая лошадка всю жизнь жеребёночек (<<<) (Карельские)
Дождь не может идти весь год, человек не может быть бедным всю жизнь (<<<) (Китайские)
Одна плохая груша может испортить всю корзину (<<<) (Китайские)
Надо ли выпить всю реку Ханган, чтобы узнать, соленая ли в ней вода (<<<) (Корейские)
Одна рыбешка всю воду мутит (<<<) (Корейские)
Бедра женщины, которая следит за собой, не занимают всю скамейку (<<<) (Креольские)
Прежде чем увидишь всю землю, нужно взобраться на холм (<<<) (Креольские)
Спел песню, да не всю (<<<) (Креольские)
Один раз раненный всю жизнь боль знает (<<<) (Лезгинские)
Черепаха молча снесла тысячи яиц, курица снесла яйцо - шуму на всю деревню (<<<) (Малайские)
Тухлое яйцо портит всю кашу - Ein faules Ei verdirbt den ganzen Brei (<<<) (Немецкие)
Комолая коза всю жизнь в козлятах ходила (<<<) (Осетинские)
Один гнилой банан испортит всю ветвь (<<<) (Суахильские)
Только разум может украшать человека всю жизнь (<<<) (Тибецкие)
Разлученный с милой плачет семь лет, разлученный с отчизной плачет всю жизнь (<<<) (Туркменские)
Через одно окно всю улицу не увидишь (<<<) (Удмурдские)
Лихо сбудешь - всю печаль забудешь (<<<) (Украинские)
Медведь всю зиму лапу сосет (<<<) (Украинские)
Спросить - стыдно на минуту, а не знать - стыд на всю жизнь (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Который из пяти пальцев ни укусишь, одинаково больно (<<<) (Казахские)
Что мужем все восхищены - не радость для его жены (<<<) (Еврейские)
Чужая жена соловьем кажется, а своя жена сорокой кажется (<<<) (Бурятские)
Хороши отцы с дедами, а хороши ли сами? (<<<) (Испанские)
Без меня меня женили, я на мельницу ходил (<<<) (Армянские)
И в смерти есть мужество (<<<) (Адыгейские)
Где есть падаль, будут и стервятники (<<<) (Зулуские)
Охотник на облаве поступает так, как указывает руководитель, а пьющий вино - так, как указывает разливающий (<<<) (Бурятские)
Муку мололи мы, а пахлаву ел другой (<<<) (Армянские)
Что пожалеешь для хорошего друга, впрок тебе не пойдет (<<<) (Грузинские)
Богатство - большое рабство - A great fortune is a great slavery (<<<) (Английские)
После укуса змеи убегаешь и от лягушки (<<<) (Креольские)
Слон один, а погонщиков двое (<<<) (Индонезийские)
Если не знал о рождении, как же можешь знать о смерти? (<<<) (Китайские)
Веревка, крученная своими руками, крепче (<<<) (Корейские)
В декабре побольше дров, спи-сопи и будь здоров (<<<) (Испанские)
Ни от юнца подсказки, ни от шлюхи ласки (<<<) (Испанские)
Разломанный хлеб не склеишь (<<<) (Армянские)
Тюрьма остается тюрьмой, даже если это сад (<<<) (Арабские)
Голова большая, а ума мало - A big head and little wit (<<<) (Английские)
С собакой дружи, но палку из рук не выпускай (<<<) (Армянские)
Дочь - цветок в семье (<<<) (Армянские)
Подтвердил молчащий (<<<) (Арабские)
Люди - последователи тех, кто победил (<<<) (Арабские)
Когда месяц заходит, на небе появляются звезды (<<<) (Козийские)
Кушая и ругая (<<<) (Арабские)
Уничтожив девятьсот мышей, кошка отправилась для паломничества в Мекку (<<<) (Древнеиндийские)
Сделавший избавился, а сказавший - нет (<<<) (Армянские)
Прежде чем войти, подумай, как выйти (<<<) (Армянские)
Тополь растет высоко, но плодов с него никто не видел (<<<) (Абхазские)
Глупостью не прокормишься (<<<) (Вьетнамские)
Вероломнее волка (<<<) (Арабские)
Срамота — источник забот (<<<) (Корейские)
Где не пройти стреле, не маши саблей (<<<) (Башкирские)
Ласковое слово прогоняет гнев (<<<) (Креольские)
Просо никогда не станет пшеницей (<<<) (Дигорские)
Не отличает инжир от навоза (<<<) (Арабские)
Беззубая мартышка никогда не смеется (<<<) (Креольские)
В сарае, где нет кошки, мышам раздолье (<<<) (Лакские)
Для мыши сильнее кошки зверя нет (<<<) (Армянские)
Буквы кривые, да смысл прямой (<<<) (Вьетнамские)
Тот, у кого жмут башмаки, не слышит слов (<<<) (Даргинские)
Ленивец и до своей полки не достанет, неудачник и к воде не подойдёт (<<<) (Бурятские)
Нет такой хищной птицы, которая не ела бы мяса (<<<) (Киргизские)
Кто ищет, тот всегда найдет (<<<) (Бурятские)
Если дитя не плачет, мать не дает груди (<<<) (Калмыкские)
На зло отвечай добром - Return good for evil (<<<) (Английские)
Хоть глаза кривы, а смотрит прямо (<<<) (Корейские)
Опыт - учитель глупцов - Experience is the teacher of fools (<<<) (Английские)
На чужом коне сидеть легко (<<<) (Дигорские)