ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « всякий »

Всякий мельник воду на свою мельницу отводит - Every miller draws water to his own mill (<<<) (Английские)
Всякий осел свой рёв слушать любит - Every ass loves to hear himself bray (<<<) (Английские)
Всякий считает своих гусей лебедями (<<<) (Английские)
У своих дверей всякий пес храбр - Every dog is valiant at his own door (<<<) (Английские)
Не всякий, кто лает, - собака, не всякий, кто говорит, - человек (<<<) (Азербайджанские)
Не всякий, замазавший лицо сажей, может сказать: "Я кузнец!" (<<<) (Арабские)
Не всякий, кто в тигровой шкуре, - храбрец (<<<) (Арабские)
Всякий петух громче всех поет у себя в курятнике (<<<) (Армянские)
Не всякий побывавший в Иерусалиме хаджи (<<<) (Армянские)
Сироту всякий бьёт (<<<) (Армянские)
Репейник, собирающий всякий хлам, прицепляется и к хвосту собаки (<<<) (Бурятские)
Красивое лицо всякий поцелует (<<<) (Индийские)
Создает добром за добро всякий, добром за зло - только герой (<<<) (Каракалпакские)
Не всякий конь - скакун, не каждая птица - сокол (<<<) (Киргизские)
Всякий по-своему солнце видит (<<<) (Курдские)
Не всякий белый купол - святилище (<<<) (Курдские)
Не всякий мужчина - мужчина, не всякий лев - лев (<<<) (Курдские)
Сказать может всякий, а сделать - не всякий (<<<) (Курдские)
Не всякий, кто носит черкеску, мужчина и герой (<<<) (Лакские)
Не всякий в папахе - мужчина (<<<) (Лезгинские)
Не всякий на добро добром ответит (<<<) (Лезгинские)
Не всякий, кто в папахе, мужчина (<<<) (Лезгинские)
Всякий своё любит (<<<) (Марийские)
Не всякий, кто смеется, - друг, не всякий, кто сердится, - враг (<<<) (Монгольские)
В беде всякий хлеб вкусен - In der Not schmeckt jedes Brot (<<<) (Немецкие)
Не всякий камень - драгоценность (<<<) (Немецкие)
И своем городе всякий - царь (<<<) (Неегские)
Не всякий труд - добро (<<<) (Осетинские)
В своем городе всякий - царь (<<<) (Персидские)
Всякий совет горек (<<<) (Персидские)
Не всякий, у кого борода, - дедушка (<<<) (Персидские)
На всякий чих не наздравствуешься (<<<) (Русские)
Не всякий спит, кто храпит (<<<) (Русские)
Слушай всякий совет, да примечай, что в дело, а что нет (<<<) (Русские)
Всякий, посеявший семена зла, открывает ворота своей гибели (<<<) (Таджикские)
Не всякий день праздник, чтобы есть сдобные лепёшки (<<<) (Таджикские)
Не всякий, кто высок и строен, уважения людей достоин (<<<) (Таджикские)
Тот судит всякий грех без снисхожденья, кто больше всех достоин осужденья (<<<) (Таджикские)
Если всякий будет разъезжать в паланкине, кто будет его нести (<<<) (Тамильские)
Не всякий человек - человек, не всякий камень - рубин (<<<) (Тамильские)
Из пяти пальцев какой ни укусишь, всякий больно (<<<) (Татарские)
Не всякий горбатый - верблюд, не всякий виноватый - я (<<<) (Тувинские)
Всякий снег бел, но не всё белое - снег (<<<) (Турецкие)
Всякий скачет на своём коне (<<<) (Туркменские)
Были б у Фомы деньги, был бы и он хороший, а нету - всякий сторонится (<<<) (Украинские)
В зимний холод всякий молод (<<<) (Украинские)
Всякий двор хозяйским оком держится (<<<) (Украинские)
Едим хлеб троякий: черный, белый и всякий (<<<) (Украинские)
Не всякий, кто читает, в чтении силу знает (<<<) (Украинские)
Всякий лис метет хвостом по-своему (<<<) (Французские)
Полюбите нас черненькими, а беленькими нас всякий полюбит (<<<) (Французские)
Всякий, кто торгует ложью, расплачивается правдой (<<<) (Хаусайские)
На всякий котёл найдётся крышка (<<<) (Японские)
Не всякий, кто с четками,- бонза (<<<) (Японские)
Это всякий ребёнок знает (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Даже Гомер может случайно задремать - Even Homer sometimes nods (<<<) (Английские)
Для голодного и соль с перцем - хорошая еда (<<<) (Абхазские)
Понадеявшись на многое, не потеряй малого (<<<) (Башкирские)
Мало да дивно, велико да противно (<<<) (Испанские)
Мнения бывают разные - Opinions differ (<<<) (Английские)
Кто везде, тот нигде (<<<) (Испанские)
Когда нет рисовой каши, то и бобовая каша сойдет за рис (<<<) (Корейские)
В Поднебесной не было б скандалов, да глупые люди сами себе мешают (<<<) (Китайские)
Тиха заводь - берегись плавать (<<<) (Испанские)
С деньгами - ага, без денег - слуга (<<<) (Армянские)
Ребёнок без отца половина сироты, без матери - целая сирота (<<<) (Еврейские)
Кто делает то, что хочет, тот встретит то, что его не опечалит (<<<) (Арабские)
Жалеющий зломыслием воспламенен! (<<<) (Арабские)
Вино делает человека прозрачным (<<<) (Египетские)
Корова не устает от своих рогов (<<<) (Арабские)
Свой рёв ослу мил (<<<) (Азербайджанские)
У того, кто правду говорит, должна быть наготове лошадь у дверей и одна нога в стремени (<<<) (Армянские)
Без хозяйки и дом сирота (<<<) (Армянские)
Увидеть лучше, чем услышать, познать лучше, чем увидеть, сделать лучше, чем познать (<<<) (Китайские)
Лучше быть птицей на крыше, чем наложницей в доме (<<<) (Китайские)
Домашняя дума в дорогу не годится (<<<) (Дагестанские)
Сито говорит решету: "Уж очень ты, братец, дыряво" (<<<) (Бенгальские)
Услышанное не сравнить с увиденным (<<<) (Корейские)
Велика свинья, да не слон (<<<) (Бенгальские)
И собственные глаза иногда могут обмануть (<<<) (Кабардинские)
Пока богатый разорится, бедный Богу душу отдаст (<<<) (Армянские)
Голодному и во сне хлеб снится (<<<) (Афганские)
Столетнюю лису не проведешь (<<<) (Корейские)
Слишком хитрый не имеет риса, слишком красивая - мужа не найдет (<<<) (Бенгальские)
Чесоточный не хочет слышать о мочалке (<<<) (Креольские)
Нет более слепого, чем тот, кто не хочет видеть - None so blind as those who wont see (<<<) (Английские)
Вместо многого, но скверного, лучше мало, но хорошего (<<<) (Алтайские)
Ручей течет, а камни остаются лежать (<<<) (Козийские)
Своя рубаха ближе к телу (<<<) (Армянские)
Чтобы есть вместе с дьяволом, нужна длинная ложка (<<<) (Креольские)
Лучше людей люди бывают, лучше скакунов скакуны бывают (<<<) (Бурятские)
Вежливость ничего не стоит - Courtesy costs nothing (<<<) (Английские)
Кабан есть кабан (<<<) (Креольские)
Из вороньих яиц могут вылупиться лишь воронята (<<<) (Грузинские)
Вить верёвку из песка (<<<) (Бурятские)
Никто не уйдет от справедливого воздаяния (<<<) (Вьетнамские)
Более сильный аппетит, чем у собаки Хаумали (<<<) (Арабские)
Обман ведет к гибели (<<<) (Индонезийские)
Если бы Церковь была совершенна, тебя бы в ней точно не было. (<<<) (Американские)
Действие подтверждает намерение - The act proves the intention (<<<) (Английские)
Люди слепы в своих собственных делах - Men are blind in their own cause (<<<) (Английские)
В большой воде и рыба большая (<<<) (Китайские)
Как позовешь, такое и эхо в ответ получишь - As the call, so the echo (<<<) (Английские)
Глаза всевидящи, но иногда их стоит прикрывать (<<<) (Еврейские)
Только земля знает, что у кабана есть сила (<<<) (Креольские)