ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « возвращается »

Река возвращается в старое русло (<<<) (Абазинские)
Выпущенная стрела назад не возвращается (<<<) (Азербайджанские)
Брошенный камень обратно не возвращается (<<<) (Армянские)
Плохая вещь возвращается к хозяину (<<<) (Ассирийские)
Пролитая вода в арык не возвращается (<<<) (Афганские)
Утекшая вода обратно не возвращается (<<<) (Афганские)
Стрела, выпущенная из лука, не возвращается (<<<) (Древнеиндийские)
Вода идет от истока к устью, преступление возвращается к преступнику (<<<) (Калмыкские)
Кто возвращается из путешествия, тот не страдает от недостатки забот (<<<) (Педийские)
Всякая вещь возвращается к своему началу (<<<) (Узбекские)
Любовь уходит навсегда, а ненависть возвращается снова и снова (<<<) (Хайяские)
Все реки впадают в море; всякая вещь возвращается к своему хозяину (<<<) (Японские)
Опавший цветок на стебель не возвращается (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Красная смерть (<<<) (Арабские)
Сны собаки остаются у нее в животе (<<<) (Креольские)
Вот где туфля жмет - Thats where the shoe pinches (<<<) (Английские)
На всех угодить невозможно (<<<) (Бурятские)
Покажи свою жену, и я скажу, какой у неё муж (<<<) (Испанские)
Домашняя дума в дорогу не годится (<<<) (Дагестанские)
Не пиши писем в гневе (<<<) (Китайские)
Давай и взамен получай - Give and take (<<<) (Английские)
Лучше рано, чем поздно - Better early than late (<<<) (Английские)
Схватил много - ничего не схватил (иврит) (<<<) (Еврейские)
Сплетник - всегда обманщик, обманщик - всегда сплетник (<<<) (Азербайджанские)
Совесть - половина веры, а может быть, и вся (<<<) (Азербайджанские)
Берегись того, чтобы твой язык не отрезал твою шею! (<<<) (Арабские)
Если кто-то находится при тебе, то и ты находишься при нем (<<<) (Козийские)
Легка страда, коли есть еда (<<<) (Испанские)
Разбавляет воду водой (<<<) (Корейские)
Когда голоден, то голень голодного жеребца становится вкусной (<<<) (Бурятские)
Лысина начинается с поредения висков (<<<) (Зулуские)
Голодному и рога буйвола кажутся мягкими (<<<) (Китайские)
Нет конюшни - лошадь не покупай (<<<) (Армянские)
Красивый всегда красив, хитрый не всегда хитер (<<<) (Карельские)
Чего утаить невозможно? Любви, кашля и бедности (<<<) (Еврейские)
Хороший конь - мечта храбреца (<<<) (Армянские)
Кувшин так часто ходит к колодцу, что в конце концов разбивается - The pitcher goes so often to the well that it is broken at last (<<<) (Английские)
Когда говоришь, хорошенько думай, когда ешь, хорошенько жуй (<<<) (Китайские)
Придет время - и груша поспеет (<<<) (Армянские)
Где много плотников, там стены кривые (<<<) (Корейские)
У пьяных дней есть свое завтра - Drunken days have all their tomorrow (<<<) (Английские)
Того не уважают, кто не уважает других - Не that respects not is not respected (<<<) (Английские)
Что-нибудь лучше, чем ничего (<<<) (Арабские)
Если вор завелся в доме, вола и сквозь ертик унесут (<<<) (Армянские)
При сильном громе дождь идет недолго (<<<) (Китайские)
Дождь шел в Ндогбеле, а наводнение случилось в Бодиманс (<<<) (Дуальские)
Если б не волк, козел дошел бы до Еревана (<<<) (Армянские)
Если два человека скажут, что ты слепой, - закрой глаза (<<<) (Грузинские)
Правда просачивается сквозь камень - Truth filters through stone (<<<) (Английские)
Калебаса уха никогда не наполнится (<<<) (Зулуские)
Кто не болеет, тот и не стонет (<<<) (Армянские)
Хочешь добра - делай добро другим (<<<) (Еврейские)
Не смеются над тем, кто сам над собой первым посмеется - Не is not laughed at that laughs at himself first (<<<) (Английские)
Дурная весть имеет крылья - Bad news has wings (<<<) (Английские)
Встретил у парадной двери, а впустил с черного хода (<<<) (Вьетнамские)
От собаки жди щенков, а от соболя - соболей (<<<) (Армянские)
Профилактика лучше лечения (<<<) (Арабские)
Пока умный размышлял, у дурака сын родился (<<<) (Азербайджанские)
Утопающий за мох хватается (<<<) (Грузинские)
У комара хоть голос тонок, да хоботок востер (<<<) (Бурятские)
Каков корень - таковы и побеги (<<<) (Даргинские)
С детства ворует иголки - вырастет, украдет золото (<<<) (Китайские)
Когда ты в Риме, делай так, как римляне делают - When in Rome do as the Romans do (<<<) (Английские)