ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « вот »

Вот где туфля жмет - Thats where the shoe pinches (<<<) (Английские)
Пенни к пенни собирается - вот и много получается - Penny and penny laid up will be many (<<<) (Английские)
Сам постелил, вот теперь и ложись - You made your bed, now lie in it (<<<) (Английские)
Слова не затронут, а вот от ударов больно станет - Words may pass, but blows fall heavy (<<<) (Английские)
Вот тебе монетка - позвони всем своим друзьям. (<<<) (Американские)
Кто купит мой меч, а вот след его (удара)!? (<<<) (Арабские)
Когда перескочишь на другой конец, только тогда хвались: "Вот, посмотрите на меня!" (<<<) (Бурятские)
Нет ничего, чтобы сказать "вот твоя вина" (<<<) (Бурятские)
Малым сберечь великое - вот истинная мудрость (<<<) (Древнеиндийские)
Правда хороша крылами, и крыла её уносят вдаль, только кривда остается с нами, нет у кривды крыльев, вот печаль (<<<) (Еврейские)
День за днем, день за днем, вот ума и наживем (<<<) (Испанские)
Над бровью мушка - вот и не старушка (<<<) (Испанские)
Насосался сосунок, вот и спит без задних ног (<<<) (Испанские)
Охрип от крика - вот и улика (<<<) (Испанские)
Перед сном ужин, вот и недужим (<<<) (Испанские)
Попутал бес, вот в карман и залез (<<<) (Испанские)
Прическа да пение - вот и все умение (<<<) (Испанские)
То безделье, то гульба - вот уж славная судьба (<<<) (Испанские)
Не нужны ни большие, ни маленькие ноги, в самый раз - вот и хорошо (<<<) (Китайские)
Вот мука, вот вода, смешивай их (<<<) (Креольские)
Борода у него рыжая - вот еще одно доказательство (<<<) (Неегские)
Спесь рядом с глупостью живет, что на земле не ново раскаянье - вот горький плод сожительства такого (<<<) (Неегские)
Кто дарит много, но кому попало, тот не исполнен доброты, кто дарит бедным, хоть и дарит мало, вот кто исполнен доброты (<<<) (Таджикские)
Скупой лепешку предложил, и хочет - вот беда, - чтоб ты его благодарил, до Страшного суда! (<<<) (Таджикские)
Вот вам, дядьку, шапка и рукавицы - гостите у нас еще! (<<<) (Украинские)
Вот такая ловись: хоть и мелка, зато свежа (<<<) (Украинские)
Вот тебе жар-пальто на той вате, чтоб сидеть в хате (<<<) (Украинские)
Вот тебе хомут и дуга, а я тебе не слуга (<<<) (Украинские)
Вот это надулась; наперед пятками обулась (<<<) (Украинские)
Соберутся трое - вот и мудрость самого Мондзю (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Без мужа голова не покрыта, без жены дом не крыт (<<<) (Армянские)
Даже отъявленный лжец может иногда сказать правду! (<<<) (Арабские)
Учись смолоду — под старость не будешь знать голоду (<<<) (Белорусские)
Не одежда гуляет по улице, а ты сам (<<<) (Креольские)
Глаз - не посторонний (<<<) (Креольские)
Лишь бы муж был, пусть он хоть муха на стене (<<<) (Курдские)
Лентяй одно дело дважды делает (<<<) (Башкирские)
Посмеешься до завтрака - поплачешь до ужина - If you laugh before breakfast youll cry before supper (<<<) (Английские)
Не крюком, так крючком - By hook or by crook (<<<) (Английские)
Сокровище умного - в его знаниях, сокровище глупого - в богатстве (<<<) (Арабские)
Нет горя - молись, нет долгов - женись (<<<) (Азербайджанские)
После обеда приходится платить - After dinner comes the reckoning (<<<) (Английские)
Хорошая дыня достается шакалу (<<<) (Армянские)
Пьянство не прибавляет знаний (<<<) (Креольские)
Кто строит взаимоотношения с людьми на лжи, тому они ответят предательством! (<<<) (Арабские)
И солнечная сторона становится теневой (<<<) (Корейские)
Не скаль зубы, если не можешь кусаться - If you cannot bite, never show your teeth (<<<) (Английские)
Шутка - половина правды (<<<) (Абхазские)
Кто кормит ребенка, для него и мать (<<<) (Адыгейские)
Добрая слава дороже богатства (<<<) (Армянские)
Человек не только для себя одного родится - Man was not born to himself (<<<) (Английские)
Особа - до гроба (<<<) (Испанские)
Нет долгов - богатство, а нет болезни - блаженство (<<<) (Бурятские)
С детства ворует иголки - вырастет, украдет золото (<<<) (Китайские)
То, что увидел, вернее того, что услышал (<<<) (Армянские)
Чужое дело нелегко приводить в порядок (<<<) (Козийские)
Благочестивее, чем кошка (<<<) (Арабские)
Мастеру сказали: "Ученики тебя не боятся". Он ответил: "Я тоже их не боюсь" (<<<) (Китайские)
Лающие собаки редко кусают - Barking dogs seldom bite (<<<) (Английские)
Нечего ждать, пока у кота вырастут рога (<<<) (Древнеиндийские)
Нечистой совести и обвинитель не нужен - A guilty conscience needs no accuser (<<<) (Английские)
Беря в жены дочь, смотри на мать (<<<) (Армянские)
У старой мартышки и глаза стары - An old ape has an old eye (<<<) (Английские)
Лучше быть дураком, чем негодяем - Better be a fool than a knave (<<<) (Английские)
Была бы голова, а шапку из Багдада доставят (<<<) (Ассирийские)
Чем больше будешь сидеть в хлеву, тем больше от тебя будет вонять навозом (<<<) (Армянские)
Быстрее молнии (<<<) (Арабские)
Одним плевком пожара не потушишь (<<<) (Армянские)
Труса смерть (настигает) сверху! (<<<) (Арабские)
Теряя голову, не думай о шапке (<<<) (Еврейские)
Ложкой моря не исчерпать (<<<) (Армянские)
Смерть, но не позор (<<<) (Арабские)
Нет султана без людей (<<<) (Арабские)
Таи от чужих глаз, на что горазд (<<<) (Испанские)
Время - деньги - Time is money (<<<) (Английские)
Поймать коня "ургой" - от силы рук зависит, а от ума - быть обходительным (<<<) (Бурятские)
Если спина у землепашца прямая, посев добрым не взойдет (<<<) (Армянские)
Сыты ли, голодны ли - живем хорошо: в разрушенном доме и от луны светло (<<<) (Бенгальские)
Из одной хворостины трудно разжечь огонь (<<<) (Китайские)
Руки моют не после еды (<<<) (Армянские)