ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « ворона »

Сокол в отлёте - ворона в почёте (<<<) (Азербайджанские)
Более чужой, чем ворона (<<<) (Арабские)
Ворона лучше всех разбирается в финиках (<<<) (Арабские)
Ворона Нуха (<<<) (Арабские)
Кичливее, чем ворона (<<<) (Арабские)
От ворона не родится сокол (<<<) (Арабские)
Была бы копна, а ворона сядет (<<<) (Армянские)
Вместо сокола ворона стала судьей (<<<) (Армянские)
Ворон у ворона глаз не выклюет (<<<) (Армянские)
Ворон у ворона глаз унес (<<<) (Армянские)
Сколько бы ворона ни купалась, гусем не станет (<<<) (Армянские)
Ворон ворона не наклюет, пиявка к пиявке не присосётся (<<<) (Бенгальские)
Ворона и кукушка одного цвета, да голоса у них разные (<<<) (Бенгальские)
Ворона на золотом нашесте (<<<) (Бенгальские)
И ворона о себе думает, что она умна (<<<) (Бенгальские)
Ворона, подражающая гусю (<<<) (Бурятские)
Ворона, подражая гусю, вошла в воду (<<<) (Бурятские)
Где бы ворона ни была, не сможет летать, как сокол (<<<) (Бурятские)
Обрадованная ворона каркает (<<<) (Бурятские)
Подражая гусю, ворона утонула (<<<) (Бурятские)
Черная ворона не сделается белой (<<<) (Бурятские)
Черная ворона считает своего птенца беленьким, а иглистый еж своего детеныша - мягоньким (<<<) (Бурятские)
Арбуз склевала ворона, а наказали цаплю (<<<) (Вьетнамские)
Прикинувшись мертвым, поймал ворона (<<<) (Вьетнамские)
Словно ворона в павлиньих перьях (<<<) (Вьетнамские)
Если ворона розу найдет, возомнит себя соловьем (<<<) (Грузинские)
И ворона своим птенцом гордится (<<<) (Грузинские)
Пошла ворона лебединой поступью и забыла, кто она есть (<<<) (Древнеиндийские)
Куда бы ворона ни полетела, везде она будет хуже сокола (<<<) (Казахские)
Ворона, подражая гусю, вошла в воду - и погибла (<<<) (Калмыкские)
Сколько бы ворона ни каркала, соловьем не станет (<<<) (Калмыкские)
Сколько ворона ни гогочи, гусем не станет; сколько старуха не жеманься, девушкой не станет (<<<) (Каракалпакские)
Старая ворона и камень продолбит (<<<) (Каракалпакские)
Голодная ворона камень клюет (<<<) (Киргизские)
Ворона вспорхнула - груша упала (<<<) (Корейские)
Из родных мест и ворона приятна (<<<) (Корейские)
Ворона белая не станет, если даже искупается (<<<) (Лакские)
Ворона каркает - ветер носит (<<<) (Марийские)
И ворона свою песню хвалит (<<<) (Марийские)
Спящая ворона свою долю проспит (<<<) (Марийские)
Ворон ворона стыдит за черноту (<<<) (Монгольские)
Два ворона удивляются черноте друг друга (<<<) (Монгольские)
Чиновник всегда ссылается на закон, лама - на Будду, а ворона на волка (<<<) (Монгольские)
Воспитаешь себе ворона, он тебе глаза выклюет - Erziehst du dir nen Raben, wird er dir die Augen ausgraben (<<<) (Немецкие)
Ни в одной воде не может ворона смыть черные перья (<<<) (Немецкие)
Вороненок ворона перехитрил (<<<) (Осетинские)
Ворона в павлиньих перьях (<<<) (Русские)
Какой бы муж не ворона, но жене оборона (<<<) (Русские)
Вороне розы ни к чему - ей нюхать недосуг, ворона, может, потому и соловью не друг (<<<) (Таджикские)
Поёт ворона вороненку: "Мой беленький!", ежиха говорит ежонку: "Мой мягонький!" (<<<) (Таджикские)
Для ворона вороненок из золота сделан (<<<) (Тамильские)
Зверь умирает - ворона рада, человек умирает мулла рад (<<<) (Татарские)
Ворона, погнавшись за гусем, обморозила свои ноги (<<<) (Тувинские)
Или слава царства, или падаль для ворона (<<<) (Турецкие)
И ворона иногда кукушку выводит (<<<) (Удмурдские)
Опоздавшая ворона свой нос чистит (<<<) (Удмурдские)
Старая ворона попусту не каркнет (<<<) (Удмурдские)
Одна ворона не делает зимы (<<<) (Узбекские)
Ворона говорит: "Мои птенцы белоснежные" (<<<) (Уйгурские)
Ворона мала, да рот велик (<<<) (Украинские)
Глуп, как ворона, а хитер, как черт (<<<) (Украинские)
Муж, как ворона, а все жене оборона (<<<) (Украинские)
Пуганая ворона куста боится (<<<) (Украинские)
Пусть муж как ворона, а все жене оборона (<<<) (Украинские)
С родной стороны и ворона мила (<<<) (Украинские)
Когда предложили принести самую красивую вещь, ворона притащила своего птенца (<<<) (Чеченские)
Скверная ворона скверно и каркает (<<<) (Чеченские)
До тех пор, пока белая ворона почернеет, а черная побелеет (<<<) (Якутские)
От орла - орленок, от ворона - вороненок (<<<) (Якутские)
Птенец орла - орел, птенец вороны - ворона (<<<) (Якутские)
Ворона, подражающая баклану, утонет (<<<) (Японские)
Только что плакавшая ворона уже смеется (<<<) (Японские)
Загрузка...

Другие пословицы и поговорки

Мнение старика лучше представлений подростка (<<<) (Арабские)
Друг твой – твоя стрела. Ошибается и попадает (<<<) (Арабские)
Человек может ошибиться, а яр может обвалиться (<<<) (Бурятские)
Одинокий поел, и вся семья сыта (<<<) (Китайские)
Вода с водой сольется, а мусор на берег выбросит (<<<) (Индонезийские)
Не натягивай лук, пока стрелу не приладил - Draw not your bow till your arrow is fixed (<<<) (Английские)
Лучше ехать на осле, который везет, чем на лошади, которая может сбросить - Better ride an ass that carries us than a horse that throws us (<<<) (Английские)
Рот не боится (<<<) (Креольские)
Дне головы мудрее одной (<<<) (Китайские)
Он из камня воду выжмет (<<<) (Армянские)
Сотни рек начинаются от одного истока (<<<) (Вьетнамские)
Если сам не иду, кто пойдет со мною? (<<<) (Абхазские)
И хороший запах, если он слишком крепок, плох (<<<) (Корейские)
Раз уж вода покрыла голову, не все ли равно - на пядь или на четыре пальца (<<<) (Курдские)
Я брешу — словно клин тешу, а ты правду говоришь — будто плот городишь (<<<) (Белорусские)
Собака лает, а караван идёт (<<<) (Курдские)
У него деньги прожигают в кармане дыру - His money burns a hole in his pocket (<<<) (Английские)
Кто вмешивается в чужие дела, тот хватает за уши бешеную собаку (<<<) (Ассирийские)
У кого на груди приютился, тому и бороду выдергал (<<<) (Бенгальские)
Говори подумавши, садись оглядевшись (<<<) (Адыгейские)
Умеришь расходы - не будешь нуждаться - Waste not, want not (<<<) (Английские)
Шаманы бывают мстительными, а силачи хвастливыми (<<<) (Бурятские)
Бывает благословение в тысячу раз хуже проклятия (<<<) (Армянские)
Куда прошла голова кошки, туда и туловище пройдёт (<<<) (Кабардинские)
Кто опаздывает, тот гложет кости (<<<) (Вьетнамские)
От того, что скажешь "огонь", во рту не загорится (<<<) (Креольские)
Укравший иголку украдет и вола (<<<) (Корейские)
Можно небо измерить, можно землю взвесить, только очень трудно уберечься от дурного человека (<<<) (Китайские)
Ближе, чем шнурки (<<<) (Арабские)
Лучше быть дураком, чем негодяем - Better be a fool than a knave (<<<) (Английские)
Хорошее начало - половина дела - Well begun is half done (<<<) (Английские)
Нельзя вернуть вчерашний день - No man can call again yesterday (<<<) (Английские)
Лед ломается там, где тонок, овчина рвется там, где гнила (<<<) (Лакские)
От знания нет беспокойства (<<<) (Креольские)
Не говори лишнего за дверями школы - Dont tell tales out of school (<<<) (Английские)
От удара женщины синяк не появится - A womans blow never gave a black eye (<<<) (Английские)
Уважишь дурака: он подумает - его испугались (<<<) (Азербайджанские)
Ради ядрышка колы приходится разжевать и червяка (<<<) (Креольские)
Самая младшая из них – самая плохая (<<<) (Арабские)
У козы есть борода, как у правоверного, и все же она остается всего лишь козой (идиш) (<<<) (Еврейские)
Прошлого не вернешь, умершего не оживишь (<<<) (Киргизские)
Кормят войска тысячу дней, а используют одну минуту (<<<) (Китайские)
Не каждое ухо может тайну слушать (<<<) (Грузинские)
Собачий лай облакам не вредит (<<<) (Арабские)
Леопард не оплакивает своего детеныша (<<<) (Дуальские)
От медведя спасся, да в колодец попал (<<<) (Арабские)
От безделья толку не будет - Of idleness comes no goodness (<<<) (Английские)
Как позовешь, такое и эхо в ответ получишь - As the call, so the echo (<<<) (Английские)
Все земли хороши, ты их знай паши (<<<) (Испанские)
Тридцать у стола, так еще бабка родила (<<<) (Испанские)