ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « воле »

Вор на воле остался, а свидетель в тюрьме оказался (<<<) (Азербайджанские)
Заботься о воле, чтобы и он о тебе заботился (<<<) (Армянские)
Отец жив - смотри на его поступки, отец умер - помни о его воле (<<<) (Китайские)
Не выпускай воробья на волю, а того, что на воле, в дом не пускай (<<<) (Марийские)
Конь по воле всадника скачет (<<<) (Осетинские)
Прежде чем сесть на лошадь, поезди на воле (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

В году двенадцать месяцев, и в каждом - свои ягоды (<<<) (Армянские)
Верблюд не знает того, что у него длинная вытянутая шея (<<<) (Бурятские)
Околевшая корова маслом доилась (<<<) (Карельские)
Продолжительный опыт – прибавка уму (<<<) (Арабские)
Гуляя под луной, забывают о лампе (<<<) (Вьетнамские)
Только первый шаг труден - It is the first step that costs (<<<) (Английские)
Метили в ворону, а попали в ежа (<<<) (Калмыкские)
Чрезмерно спешащий так же опаздывает, как и чрезмерно медлящий - Too swift arrives as tardy as too slow (<<<) (Английские)
Выбирай место для жилья, друга - для игры (<<<) (Вьетнамские)
Засветло найди пристанище на ночь; утром, когда запоют петухи, погляди на небо (<<<) (Китайские)
Кто летом в тени отсиживается, у того зимой скот подыхает (<<<) (Армянские)
Хорошо яблоко, пока в соку, айрак и тарак - пока они свежи (<<<) (Бурятские)
Если не моряк, за багор не берись (<<<) (Китайские)
Одним камнем в два ореха не попадешь (<<<) (Армянские)
Голодной курице просо снится (<<<) (Азербайджанские)
Хоть мала иголка, а укол болит долго (<<<) (Испанские)
Чем даром сидеть, лучше даром трудиться (<<<) (Грузинские)
Нет конюшни - лошадь не покупай (<<<) (Армянские)
Береги свой кусок хлеба с маслом - Dont quarrel with your bread and butter (<<<) (Английские)
Сказать другу правду - не испортить дружбу (<<<) (Креольские)
Луче откровенный укор, чем припрятанная ненависть (<<<) (Арабские)
Крутизна гор коня мучит, а вспыльчивость - человека (<<<) (Бурятские)
Столетнюю лису не проведешь (<<<) (Корейские)
Лев отвечает на голос грома, а не на вой шакала (<<<) (Древнеиндийские)
Скудный мир лучше обильной победы - Better a lean peace than a fat victory (<<<) (Английские)
Лекарство ищи в миске (<<<) (Еврейские)
Недолго длится дружба, которая возникла за обеденным столом - No friendship is strong that owes its rise to a pot (<<<) (Английские)
Кого называешь князем, тот примет тебя за холопа (<<<) (Адыгейские)
Высокий смеется над великаном, а низкорослый - над карликом (<<<) (Вьетнамские)
Нужда и старуху заставит бегать - Need makes the old wife trot (<<<) (Английские)
С обнищавшего кочевья дани не требуй (<<<) (Башкирские)
Бесплодные деревья никто не обдирает; камнями швыряют лишь в те деревья, что увенчаны золотыми плодами (<<<) (Арабские)
Дурной человек - как айва - цвета много, а внутри пусто (<<<) (Китайские)
Избегай зла, и зло избежит тебя - Avoid evil and it will avoid you (<<<) (Английские)
Умному - поклон, глупому - пощечина (<<<) (Древнеиндийские)
Птица, которая питается рисом, никогда не производит шума (<<<) (Креольские)
Умный уповает на свой труд, глупец - на свои надежды (<<<) (Арабские)
Филином сокола не заменить (<<<) (Азербайджанские)
Поспешишь - проку не будет (<<<) (Вьетнамские)
Воровство начинается с кражи луковицы (<<<) (Китайские)
Храбрее петуха; … ребенка (<<<) (Арабские)
Слоновий клык дороже самого слона (<<<) (Дуальские)
Около чего потрешься, того и наберешься (<<<) (Армянские)
Вовремя пожалеть полезно, а потом, что толку (<<<) (Индонезийские)
Молчание - половина согласия (<<<) (Индийские)
Человек, испытавший жару и холод (<<<) (Бурятские)
Кто путешествует, тот познает (<<<) (Арабские)
На одной заплате сорок дырок (<<<) (Армянские)
Несчастного камень и на подъеме догонит (<<<) (Грузинские)
Надежда - хороший завтрак, но плохой ужин - Hope is a good breakfast, but a bad supper (<<<) (Английские)