ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « выдает »

Пьянство выдает то, что трезвость скрывает - Drunkenness reveals what soberness conceals (<<<) (Английские)
Хитрость - это то, что глупый человек выдает за мудрость - Cunning is the fools substitute for wisdom (<<<) (Английские)
Еще не ослеп, а уже выдает себя за колдуна (<<<) (Вьетнамские)
Тот, кто выдает себя за спасителя, рискует быть распятым (<<<) (Испанские)
Страх выдает воровство (<<<) (Козийские)
Думы сердца выдает вино, зайца под кустом выдает собака (<<<) (Монгольские)
Кто знает тайну, пусть ее не выдает - Wer ein Geheimnis weiß, der gebe es nicht preis (<<<) (Немецкие)
Лицо выдает негодяя - Das Gesicht verrät den Wicht (<<<) (Немецкие)
Маленькая лягушка выдает большую (<<<) (Овамбоские)
Загрузка...

Другие пословицы и поговорки

Ты считаешь его серьезным, а он шутит (<<<) (Арабские)
Находясь на корабле, не спорь с корабельщиком (<<<) (Аварские)
Господи! Дай мне хлеба, пока я имею зубы (<<<) (Еврейские)
Самый занятой человек находит больше всего досуга - The busiest man finds the most leisure (<<<) (Английские)
В поле и жук мясо (<<<) (Армянские)
У судьи нет глаз, а есть уши (<<<) (Армянские)
На лице мир, а в душе злоба (<<<) (Китайские)
Безмолвный, как могила (<<<) (Английские)
Когда волк уносит овцу, он на её тавро не смотрит (<<<) (Абазинские)
От шашки рана заживает, и от пули рана заживает, а языком нанесенная рана не заживает (<<<) (Абхазские)
Все хорошее кончается - All good things come to an end (<<<) (Английские)
Господь, да благослови того, кто приходит в гости на короткое время (<<<) (Арабские)
Меня не было там, когда нагревалась жаровня (<<<) (Креольские)
Хорошая речь коротка (<<<) (Арабские)
Одна плохая груша может испортить всю корзину (<<<) (Китайские)
Если хлеб как следует рассмотришь, не станешь его есть (<<<) (Арабские)
Невежественный франт красив только издали (<<<) (Бенгальские)
Сто дорог - сто трудностей (<<<) (Арабские)
Он знает, сколько бобов в пяти штуках - Не knows how many beans make five (<<<) (Английские)
Нельзя поймать тигренка, не войдя в логово (<<<) (Китайские)
Хочешь увидеть высоту горы - не поднимайся на её вершину (<<<) (Киргизские)
Где мутная вода, там жирные цапли (<<<) (Вьетнамские)
Для дитяти отец всегда сильнее всех (<<<) (Азербайджанские)
Сколько ни старайся, а цаплю говорить не научишь (<<<) (Древнеиндийские)
Высокой дамбе не страшна поднявшаяся вода реки (<<<) (Вьетнамские)
Драчливый петух своей смертью не умрёт (<<<) (Армянские)
Пандухт пандухта поймет (<<<) (Армянские)
При голоде богачи жиреют, при болезнях шаман жиреет (<<<) (Дагестанские)
Переплыть Ганг на деревянных башмаках (<<<) (Бенгальские)
Держа скот, сытым будешь (<<<) (Алтайские)
Не бывает языка без ошибки, копыт - неспотыкающихся (<<<) (Киргизские)
И с высокого дерева листья падают к корням (<<<) (Китайские)
Из-за одной блохи одеяло не жгут (<<<) (Азербайджанские)
Тот, кто говорит, также и что-то думает (<<<) (Еврейские)
Дерево без плодов - дрова, тучи без дождя - дым, а человек без ума - животное (<<<) (Азербайджанские)
Богатство - до первого бурана, богатырь - до первой пули (<<<) (Калмыкские)
Тяжел кошелек, зато настроение легкое (<<<) (Еврейские)
Ясно - это черт, а ты думаешь - это Бог? (<<<) (Китайские)
На одном дереве растут плоды и кислые, и сладкие (<<<) (Китайские)
Лучше всех знает цену добру тот, кому пришлось испытать зло - Не knows best what good is that has endured evil (<<<) (Английские)
Старые больные ноги разгуливают по еде (<<<) (Креольские)
Уважай других, если хочешь, чтобы тебя уважали (<<<) (Азербайджанские)
В тихом омуте черти водятся (<<<) (Армянские)
Уважение покоится на взаимности (<<<) (Дуальские)
И хороший запах, если он слишком крепок, плох (<<<) (Корейские)
Все дети растут и становятся взрослыми (<<<) (Корейские)
Когда идет дождь, он льет на всех одинаково - When it rains it rains on all alike (<<<) (Английские)
Не сжигая вертела и не сжигая мяса (<<<) (Абхазские)
У бедняка единственная лошадь, и та - кобыла (<<<) (Киргизские)
Знаешь - говори, а не знаешь - слушай (<<<) (Вьетнамские)