ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « видит »

Что глаз не видит, о том сердце не тоскует - What the eye does not see the heart does not grieve over (<<<) (Английские)
Кто не видит тебя, пока ты сидишь, - не заметит тебя, когда встанешь (<<<) (Адыгейские)
Не видя бревна в своем заду, видит волос в чужом глазу (<<<) (Азербайджанские)
Никто не видит своих пороков (<<<) (Азербайджанские)
Видит ночью лучше, чем летучая мышь (<<<) (Арабские)
Меньше всего боится льва тот, кто чаще всего его видит (<<<) (Арабские)
Сердце видит раньше глаза (<<<) (Арабские)
Увидев меня, он видит нож в воде (<<<) (Арабские)
Умный тот, кто видит место, куда попадет его стрела (<<<) (Арабские)
Верблюд не видит своего горба (<<<) (Армянские)
Верблюд своего горба не видит (<<<) (Армянские)
Видит волк козу - забыл и грозу (<<<) (Армянские)
Когда воробей видит пшеницу, он ловушку не замечает (<<<) (Армянские)
Под лесом соломинку видит, а под носом бревна не видит (<<<) (Армянские)
Свинья звезд не видит (<<<) (Армянские)
Голодная курица во сне видит просо (<<<) (Ассирийские)
Смеется черт с черного голубя, а себя не видит (<<<) (Белорусские)
И глаза есть, а не видит (<<<) (Бенгальские)
Кто факел несет, сам одним глазом видит (<<<) (Бенгальские)
Своих дыр не видит, а на чужие указывает (<<<) (Бенгальские)
Курица и во сне зёрна видит (<<<) (Даргинские)
В темноте слепой далеко видит (<<<) (Древнеиндийские)
Как живем мы здесь, не видит Бог; очень уж высок его чертог (<<<) (Еврейские)
Когда человек горячится, он не слышит грома и не видит молнии (<<<) (Еврейские)
Старея, человек видит хуже, но больше (<<<) (Еврейские)
Нога ничего не видит: у неё нет глаз (<<<) (Зулуские)
Счастлив крот, который живет под землей и не видит мира (<<<) (Зулуские)
Замечает муравья в чужом глазу, а в своем собственном не видит слона (<<<) (Индонезийские)
Мошку на другом берегу видит, а слона под носом не замечает (<<<) (Индонезийские)
Сын видит много такого, чего не видел отец (<<<) (Кабардинские)
Свинья не видит неба (<<<) (Калмыкские)
Ухо слышит больше, чем видит глаз (<<<) (Карельские)
Солнца ли вина, что летучая мышь в полдень не видит? (<<<) (Киргизские)
Глаз видит правду, ухо слышит ложь (<<<) (Китайские)
И лягушка, сидя на дне колодца, видит небо (<<<) (Китайские)
Кто смотрит на небо из колодца - мало видит (<<<) (Китайские)
Слепой все слышит, глухой все видит (<<<) (Китайские)
У себя на голове снега не замечает, а иней на голове у другого видит (<<<) (Китайские)
Пусть глаз видит, а рот молчит (<<<) (Креольские)
Толстокожий человек не видит косых взглядов (<<<) (Креольские)
Только сытый видит, что у картофеля есть кожура (<<<) (Креольские)
Всякий по-своему солнце видит (<<<) (Курдские)
Кто слишком часто посещает возлюбленную, видит кислую мину (<<<) (Курдские)
Солнце не виновато, что филин днем не видит (<<<) (Лезгинские)
Рыбак рыбака видит издалека (<<<) (Марийские)
Иной раз слепой находит ночью то, что зрячий не видит днем (<<<) (Монгольские)
Над чужой лысиной смеется, а своей плеши не видит (<<<) (Монгольские)
Слепой ночью находит иной раз то, что зрячий днем не видит (<<<) (Монгольские)
Хорошего игрока и мяч видит (<<<) (Немецкие)
Любовь слепа - думает, что ее никто не видит (<<<) (Норвежские)
Кто смотрит со стороны, тот видит больше (<<<) (Осетинские)
Недоброжелательный глаз больше видит (<<<) (Осетинские)
Правый и без глаз видит (<<<) (Осетинские)
Сотня глаз видит больше, чем один (<<<) (Осетинские)
Бог правду видит, да не скоро скажет (<<<) (Русские)
Глядит в книгу, а видит фигу (<<<) (Русские)
Кот видит молоко, да у него рыло коротко (<<<) (Русские)
Не долго гость гостит, да много видит (<<<) (Русские)
Око видит да зуб неймет (<<<) (Русские)
Обезьяна своего зада не видит, она видит только своих соседей (<<<) (Суахильские)
В зеркале каждый видит себя (<<<) (Таджикские)
Не видит гнев, где братья, где враги, коль гневен ты, сам от себя беги (<<<) (Таджикские)
В том, что летучая мышь не видит днем, не виновато солнце (<<<) (Татарские)
Голодная курица видит себя в амбаре с пшеницей (<<<) (Турецкие)
Слепой кончиками пальцев видит (<<<) (Узбекские)
Беда беду видит по следу (<<<) (Украинские)
В чужом глазу соринку видит, а в своем и сучка не замечает (<<<) (Украинские)
Гость мало ест, да много видит (<<<) (Украинские)
За большим носом ничего не видит (<<<) (Украинские)
Око видит далеко, а ум еще дальше (<<<) (Украинские)
Смотрит свысока, а ничего не видит (<<<) (Украинские)
Старый - что малый: что видит, то и просит (<<<) (Украинские)
Чужое видит и под лесом, а своего не видит и под носом (<<<) (Украинские)
Любовь ни зги не видит (<<<) (Французские)
В том, что сова не видит днём, солнце не виновато (<<<) (Чеченские)
Если не видит глаз, то слышит ухо, если не слышит ухо, то видит глаз (<<<) (Эвейские)
Ухо далекое слышит, глаз близкое видит (<<<) (Якутские)
Охотник, преследующий оленя, горы не видит (<<<) (Японские)
Охотник, преследующий оленя, не видит леса (<<<) (Японские)
У себя на лице не видит рябины величиной с поднос (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

У человека глаза зорки и уши чутки (<<<) (Бурятские)
Нет, нет, взять не могу, положите мне в карман (<<<) (Армянские)
Смелое слово поддерживает сердце (<<<) (Испанские)
Он не замечает на своей голове изюбра, а на чужой голове замечает вошь (<<<) (Бурятские)
Вода очищает снаружи, а слезы изнутри (<<<) (Армянские)
Осла узнают по ушам, дурака - по речам (<<<) (Бурятские)
Какой чиновник бескорыстен? (<<<) (Китайские)
Говорящий "я" - в одиночестве, а говорящий "мы" - со всеми (<<<) (Бурятские)
У лисы спросили: "Кто твой свидетель?" - "Мой хвост" (<<<) (Ассирийские)
Состарившийся волк питается саранчой (<<<) (Лакские)
Дружба царствует без закона и меча (<<<) (Ассирийские)
С другом друг бранится - недруг веселится (<<<) (Киргизские)
Маленький топор большое дерево валит (<<<) (Дигорские)
Знание - сокровище, которое повсюду следует за тем, кто им обладает (<<<) (Китайские)
Я посылаю его в стадо, а он лезет в хлев (<<<) (Армянские)
Любовь миром движет - It is love that makes the world go around (<<<) (Английские)
Мелкой рыбешкой крупная рыба кормится (<<<) (Индонезийские)
Слова красивые, а дел не видно - Good words and no deeds (<<<) (Английские)
Не жалей о прошедшем дне (<<<) (Армянские)
Хотя бы и так, не велика важность, ну что ж (<<<) (Бурятские)
Один населенный дом лучше ста пустых (<<<) (Курдские)
Слон не испугается лая собак (<<<) (Индийские)
Ложь ложью и останется (<<<) (Бурятские)
Два быка вместе не уживутся (<<<) (Зулуские)
Здоровье дороже золота (<<<) (Карельские)
Не намучаешься - не станешь Буддой (<<<) (Китайские)
Не назовешь всякого, кто лает, собакой, а человеком каждого, кто говорит (<<<) (Азербайджанские)
Садись криво и говори прямо (<<<) (Азербайджанские)
Толкай свою тележку к звездам - Hitch your wagon to a star (<<<) (Английские)
Прихоти князя - плач крепостного (<<<) (Абазинские)
Если змею съест богатый, скажут, что он сделал это из мудрости, если же бедняк - скажут, по невежеству (<<<) (Арабские)
Жалобы былинки не остановят тайфуна (<<<) (Вьетнамские)
Муха садится на тухлое мясо (<<<) (Ассирийские)
Короче долг - крепче дружба - Short debts make long friends (<<<) (Английские)
Дети без воспитания несчастнее круглых сирот (<<<) (Арабские)
Выбирай жену в будни, а не в выходные (<<<) (Английские)
Накопление богатства - бремя тягот, а потеря его - огонь сожаленья (<<<) (Курдские)
Дерево вырастает из семени (<<<) (Арабские)
Не суйте свою лопату в мой котёл (<<<) (Кабардинские)
Тесло к себе тешит (<<<) (Армянские)
Даже слепые прочтут трудное письмо, если их трое (<<<) (Корейские)
Глаза пробуют раньше, чем рот (<<<) (Креольские)
Не говори "гоп", пока не перескочишь (<<<) (Армянские)
Праздность ум притупляет - Idleness rusts the mind (<<<) (Английские)
Гость - роза для хозяина (<<<) (Армянские)
Мальки плавают следом за крупной рыбой (<<<) (Вьетнамские)
Всякая мать считает своего гусенка лебедем - Every mother thinks her own gosling a swan (<<<) (Английские)
Желудку собаки гхи не переварить (<<<) (Индийские)
Имя громкое, а деревня бедная (<<<) (Ассирийские)
У последнего верблюда кладь тяжелее (<<<) (Бурятские)