ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « вернешь »

Потерянного времени не вернешь - Lost time is never found again (<<<) (Английские)
Сказанное слово назад не вернешь - A word spoken is past recalling (<<<) (Английские)
Что сказано, то сказано, назад не вернешь - A thing that is said is said, and forth it goes (<<<) (Английские)
Слово - стрела: выпустишь - не вернешь (<<<) (Грузинские)
Прошлого не вернешь, умершего не оживишь (<<<) (Киргизские)
Рис рассыплешь - собрать можно, слово скажешь - назад не вернешь (<<<) (Корейские)
Раз попало к волку в пасть, не вернешь (<<<) (Марийские)
Сказанное слово обратно не вернешь (мокша) (<<<) (Мордовские)
Слова выпустишь - назад не вернешь (<<<) (Мордовские)
Умершего плачем не вернешь (<<<) (Персидские)
Если осла вывезешь в Мекку и вернешь его обратно в кишлак, он останется тем же ослом (<<<) (Таджикские)
Прошедшего дела слезами не вернешь (<<<) (Татарские)
Изо рта слово вылетело - назад не вернешь (<<<) (Туркменские)
Весна опять вернется, а слово сказанное уж не вернешь (<<<) (Удмурдские)
Потерянное плачем не вернешь (<<<) (Удмурдские)
Купи сад, вернешь деньги назад (<<<) (Украинские)
Не вернешь того, что земля укрыла (<<<) (Украинские)
Не трать время попусту: пройдет весна - не вернешь (<<<) (Украинские)
Прожитое, как пролитое: не вернешь (<<<) (Украинские)
Плевок обратно не вернешь (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Будь работником в своём доме, потом в чужом (<<<) (Курдские)
Сильный использует силу, слабый - хитрость (<<<) (Вьетнамские)
Иногда приятно вспоминать те времена, когда было тяжело - That which was bitter to endure may be sweet to remember (<<<) (Английские)
Поспешность часто создает преграды (<<<) (Английские)
Будь слугой совести и хозяином воли (<<<) (Азербайджанские)
Человек не прыгает на своей могиле (<<<) (Креольские)
Не кудахчи, пока яйца не снесешь (<<<) (Армянские)
Конь тихий, но уж если лягнет, то сильно (<<<) (Армянские)
Речной камень не боится дождя (<<<) (Креольские)
Заботься о лошади, но и вола не забывай (<<<) (Абазинские)
Не знать - не преступление (<<<) (Китайские)
Человек бывает либо слепым, либо зрячим (<<<) (Арабские)
Могила не почитающего своих родителей лучше его самого (<<<) (Арабские)
Никто не уйдет от справедливого воздаяния (<<<) (Вьетнамские)
Правитель – тиран лучше непрекращающейся анархии (<<<) (Арабские)
Возить дрова в лес (<<<) (Вьетнамские)
Век прожить - не поле перейти (<<<) (Карельские)
У слабого язык длинный (<<<) (Абхазские)
Старый верблюд не подведет (<<<) (Арабские)
Кушаете мои финики, но не слушаете моих приказов!? (<<<) (Арабские)
Доверить ослу виноградники (<<<) (Индийские)
Из черного не сделаешь белого (<<<) (Армянские)
Если мил друг, и десять вёрст - не крюк (<<<) (Карельские)
Мельница - покуда мелется (<<<) (Испанские)
Дитя унимай смолоду, жену - с первого раза (<<<) (Башкирские)
Слова из слов растут (<<<) (Бенгальские)
Стоит произнести "алмасты", как оно делает семь шагов в твою сторону (<<<) (Абазинские)
Тонут те, кто умеет плавать (<<<) (Китайские)
Поздно просить совета, когда уже попал в неприятную ситуацию - It is late to seek advice after you have run into danger (<<<) (Английские)
Тонут те, кто умеет плавать (<<<) (Китайские)
Безумцу и урагану перечить не стану (<<<) (Испанские)
Бязь стала полотном, пахта - лекарством (<<<) (Курдские)
На чужом коне сидеть легко (<<<) (Дигорские)
Умному достаточно намека, а дураку - хворостинку (<<<) (Бурятские)
Всевышний любит мягкость во всех делах! (<<<) (Арабские)
Деньги пропадают там, где играют, книги пропадают там, где сдают экзамены, люди гибнут на поле боя, а рис пропадает в амбарах (<<<) (Китайские)
У мула спросили: "Кто твой отец?" Он ответил: "Моя мать - лошадь" (<<<) (Армянские)
Ты разостлал ковер перед моим разумом (<<<) (Креольские)
Лучше мало, чем много, лучше хорошо, чем плохо (<<<) (Китайские)
Три женщины - четыре сплетни (<<<) (Вьетнамские)
Просил об одном, а получил втрое больше (<<<) (Вьетнамские)
Сильнее лошади (<<<) (Арабские)
Быстрый пенни лучше медленного шиллинга (<<<) (Креольские)
Чем позорить свое имя, лучше переломать себе кости (<<<) (Бурятские)
Мне это сообщила маленькая птичка - A little bird told me (<<<) (Английские)
И большая ложка без еды не насытит (<<<) (Индонезийские)
Желает тебе смерти тот, кто оправляет тебя ко льву (<<<) (Арабские)
Волк меняет шерсть, но не характер (<<<) (Армянские)
Плевок возвратился в рот (<<<) (Зулуские)
Кто ищет, тот и находит (<<<) (Аварские)