ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « велик »

Как бы ни был велик верблюд - всегда на поводу у осла (<<<) (Азербайджанские)
Велик парень вырос, да ума не вынес (<<<) (Армянские)
Как не велик верблюд, но и его ставят на колени (<<<) (Армянские)
В чужих руках пирог велик (<<<) (Белорусские)
Хоть и велик амбар, но он наполнится, а рот, хоть и мал, не наполнится (<<<) (Бурятские)
Еврей каждому велик в глазах (<<<) (Еврейские)
Велик сверток, да пуст (<<<) (Индонезийские)
Дым велик - костер мал (<<<) (Кабардинские)
Если ты велик - будь скромен (<<<) (Казахские)
Мир так велик, что нет такого, чего бы не было (<<<) (Китайские)
Велик коровий язык, да только облизывать годный (мокша) (<<<) (Мордовские)
Почтенный человек - не велик ростом, высокопоставленный человек - не гора (<<<) (Овамбоские)
Мал смех, да велик грех (<<<) (Русские)
Не всяк старик умом велик (<<<) (Таджикские)
Тем, кто родной язык легко постиг, постичь чужой язык труд не велик (<<<) (Таджикские)
Велик род, а голову приклонить негде (<<<) (Украинские)
Ворона мала, да рот велик (<<<) (Украинские)
Лес велик, а путного дерева не найдешь (<<<) (Украинские)
Мир велик - было бы здоровье (<<<) (Украинские)
Мороз не велик, да стоять не велит (<<<) (Украинские)
У быка язык велик, да говорить не может (<<<) (Украинские)

Другие пословицы и поговорки

Тихий джигит всякие трудности вынесет (<<<) (Даргинские)
Нельзя в одно и то же время убегать вместе с зайцем и гнаться за ним с гончими собаками - One cannot run with the hare and hunt with the hounds (<<<) (Английские)
От лишних слов нет прибыли, от одного слова нет убытка (<<<) (Бурятские)
Богаты те, у которых есть верные друзья - They are rich who have true friends (<<<) (Английские)
Ни ножа, ни топора острее человеческого языка нет (<<<) (Индонезийские)
В нем мало лжи (<<<) (Арабские)
Любишь меня, так люби и собачку мою (<<<) (Армянские)
На чужой рот платок не накинешь (<<<) (Армянские)
У старого быка борозда глубже (<<<) (Даргинские)
Если к чистому прибавить нечистое - все загрязнится (<<<) (Дагестанские)
Презреннее ботинка (<<<) (Арабские)
В знакомом месте чтут силу, в незнакомом - одежду (<<<) (Киргизские)
Не бойся, что дом тесен, - бойся, что сердце тесно (<<<) (Вьетнамские)
Человек с человеком встретиться может, а гора с горою - никогда - Men may meet but mountains never (<<<) (Английские)
Одним ртом и плачешь и смеешься (<<<) (Карельские)
Кого ничто не огорчает, тот и горьких слез не льет (<<<) (Грузинские)
Нет сокровища лучше, чем наука (<<<) (Бурятские)
Когда приходится туго - вспоминаешь Бога, когда сыт - до Бога дела нет (<<<) (Курдские)
Бьет - жалеет, ругает - любит, рассердится - топчет ногами (<<<) (Китайские)
Не поможешь росткам, вытягивая их из земли (<<<) (Китайские)
Женщина - как сельская шапка: кто ее наденет, тому она и в пору (<<<) (Еврейские)
Пустота не горит (<<<) (Креольские)
Влюбленная черепаха и море переплывет (<<<) (Бурятские)
Между мужем и женой не становись (<<<) (Дагестанские)
Не торопись, давать обещания, но если пообещал - выполняй - Вe slow to promise and quick to perform (<<<) (Английские)
Сколько у человека сыновей бывает, столько он им имен даст (<<<) (Дигорские)
Только неудачник идет жаловаться в суд (<<<) (Вьетнамские)
Ноготь нельзя отломать от пальца (<<<) (Козийские)
Одной чашкой не чокнешься (<<<) (Китайские)
Лучше быть господином в деревне, чем слугой в городе (<<<) (Ассирийские)
Не пляши перед слепым, не играй перед глухим (<<<) (Афганские)
Каждый горшок найдет себе крышку (<<<) (Армянские)
Гора тужилась-тужилась и родила... мышонка (<<<) (Азербайджанские)
У маленьких кувшинчиков ушки длинные - Little pitchers have long ears (<<<) (Английские)
Красивым был и деньги имел - это не считается (<<<) (Еврейские)
Если женитьба уподобится пальмовому вину, я попробую первым (<<<) (Креольские)
Лучше двигаться, чем лежать на голом матрасе (<<<) (Креольские)
Когда вспыхнет пожар, поздно копать колодец (<<<) (Индийские)
Нет у него ни покрывал, ни оков (<<<) (Арабские)
Ёж называет своих детёнышей ватой (<<<) (Ассирийские)
Хоть воду, хоть масло лей в уши скотины - всё равно она не станет ни мудрой, ни глупой (<<<) (Бурятские)
У проклятой коровы рога коротки - A curst cow has short horns (<<<) (Английские)
Знать не знаешь, так и вины нет (<<<) (Аварские)
Где нет орлов, там и филин - орел (<<<) (Индонезийские)
Если за едой не наелся, не наешься, облизывая посуду (<<<) (Каракалпакские)
Близкий черт лучше далёкого бурхана (<<<) (Бурятские)
Когда вспыхнет пожар, поздно копать колодец (<<<) (Индийские)
Стыдно сказать, а грех утаить (<<<) (Армянские)
Если доброта имеет границы, то это уже не доброта (идиш) (<<<) (Еврейские)
И из кривой трубы дым прямо идет (<<<) (Азербайджанские)



Загрузка...