ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « увидеть »

Не зажигай свечку, чтобы солнце увидеть - Light not a candle to the sun (<<<) (Английские)
Некоторые люди из-за деревьев леса не могут увидеть - Some people cannot see the wood for the trees (<<<) (Английские)
Лучше один раз увидеть, чем два раза услышать (<<<) (Азербайджанские)
Лучше один раз увидеть, чем тысячу раз услышать (<<<) (Арабские)
Лучше раз увидеть, чем сто раз услышать (<<<) (Армянские)
Хочется укусить - ладонь далеко, хочется увидеть - уши далеко (<<<) (Бурятские)
Неспособный выдержать плохое, не доживет, чтобы увидеть хорошее (<<<) (Еврейские)
Увидеть один раз - все равно что увидеть дважды (<<<) (Зулуские)
Хочешь увидеть высоту горы - не поднимайся на её вершину (<<<) (Киргизские)
Лучше увидеть лицо, чем услышать имя (<<<) (Китайские)
Увидеть лучше, чем услышать, познать лучше, чем увидеть, сделать лучше, чем познать (<<<) (Китайские)
Достаточно увидеть человека за одним делом, чтобы понять, каков он в десяти делах (<<<) (Корейские)
Узел на стебле можно увидеть, а узел на сердце – нельзя (<<<) (Маорские)
Чтобы увидеть Лейли, нужно иметь глаза Меджнуна (<<<) (Уйгурские)
Когда спросили, что хорошо, заяц ответил: "Увидеть собаку раньше, чем она увидит тебя" (<<<) (Чеченские)
Глаз может увидеть арахис, но съесть его он не может (<<<) (Эвейские)
Войдя в лес, не увидеть леса (<<<) (Японские)
Даже лик Будды три раза увидеть достаточно (<<<) (Японские)
Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать (<<<) (Японские)
Увидеть дурака (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Пилит ветку дерева, на которой сидит (<<<) (Ассирийские)
Проси у Бога, да не так много (<<<) (Испанские)
Не всё ли равно слепому, где жить: здесь или в Багдаде (<<<) (Армянские)
Черной вороне свои птенцы кажутся белыми - The black crow thinks her own birds white (<<<) (Английские)
Когда повара дерутся, все стынет или горит (<<<) (Китайские)
Один человек не может поссориться (<<<) (Креольские)
Лживее, чем ребенок (<<<) (Арабские)
Лес не без шакалов (<<<) (Азербайджанские)
Куда сердце потянет, туда и ноги несут (<<<) (Испанские)
Среди пальцев есть и длинные и короткие (<<<) (Вьетнамские)
У семи хозяев и собака подохнет (<<<) (Карельские)
Коня нет, зато кнут есть (<<<) (Бенгальские)
Враг смотрит на ноги, а друг - в лицо (<<<) (Лакские)
На лице мир, а в душе злоба (<<<) (Китайские)
Даже беззубая собака ею и остаётсям (<<<) (Еврейские)
Все Бог да Бог, сам бы себе помог (<<<) (Испанские)
Каждый хвалит своего распутного сына и косую дочь (<<<) (Армянские)
Беда и горе приходят через шесть дней, счастье и радость - через сто (<<<) (Бурятские)
Злоба превращает умного в дурака (<<<) (Еврейские)
Не просите груш у тополя (<<<) (Испанские)
Бог смотрит на высокие горы и дарует им вечные снега (<<<) (Ассирийские)
На одной руке бывают пальцы и длинные и короткие (<<<) (Китайские)
В доме вражьем сперва жену уважим (<<<) (Испанские)
На устах шуточки, а за спиной нож (<<<) (Китайские)
Говорящий нам в глаза правду-матку режет, говорящий за глаза как собака брешет (<<<) (Еврейские)
Свяжись с дураком, сам дурак будешь (<<<) (Армянские)
Убегающему врагу сам бежать помогу (<<<) (Испанские)
Без плача и рева не вырастит (<<<) (Бурятские)
У каждого забот столько, сколько он выносит (<<<) (Арабские)
Молчание - брат согласия (<<<) (Арабские)
Пьяный может выспаться, но дурак не может поумнеть (<<<) (Еврейские)
Если веришь, что ароматические палочки помогут тебе, то зажигай их, не раздумывая, утро сейчас или вечер (<<<) (Китайские)
В чужом котле плов не наготовишь (<<<) (Азербайджанские)
Пусть совсем не случится то, что может случиться (<<<) (Еврейские)
Дерево упало - макаки разбежались (<<<) (Китайские)
У дурака красивая жена (<<<) (Еврейские)
Прежде, чем смотреть на человека, погляди сперва на его друзей (<<<) (Китайские)
То, что с гривой, - конь, то, что с воротником, - шуба (<<<) (Киргизские)
Не угрожай, если не можешь привести свои угрозы в исполнение - Never make threats you cannot carry out (<<<) (Английские)
Работать, не поднимая свалившейся шапки (<<<) (Бурятские)
Худшие чернила лучше, чем лучшая память (<<<) (Китайские)
Спасались от дождя - попали под ливень (<<<) (Армянские)
Без песка реки не бывает (<<<) (Дагестанские)
Свои ноги лучше ног двоюродного брата (<<<) (Корейские)
Из слов плова не сваришь, нужны рис и масло (<<<) (Армянские)
Руки-ноги ребячьи, а речи, как у старика (<<<) (Бенгальские)
То время розам, то лилиям (<<<) (Курдские)
Великие дела живут вечно - Great deeds live (<<<) (Английские)
Те, кто где-нибудь встречались, встретятся опять когда-нибудь (<<<) (Зулуские)
Дерево вырастает из семени (<<<) (Арабские)



Загрузка...