ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « утро »

Ненастное утро может смениться ясным днем - A foul morn may turn to a fair day (<<<) (Английские)
Скверное утро может смениться ясным днем - A foul morning may turn to a fine day (<<<) (Английские)
Без петуха и утро не настанет (<<<) (Азербайджанские)
Столетних трудов все не хватает, испорченного за одно утро - хватит с избытком (<<<) (Арабские)
Не будь петуха, как бы мы знали, что настало утро (<<<) (Афганские)
Утро занимается не от крика петухам (<<<) (Афганские)
Утро наступает не потому, что поют петухи (<<<) (Афганские)
Доброе утро приносит добрый день (<<<) (Еврейские)
Какое "доброе утро" - такой и "добрый день" (<<<) (Еврейские)
Утро не нуждается в лампе (<<<) (Египетские)
Разве утро не настанет, если петух не пропоет? (<<<) (Индонезийские)
В поле нужно каждое утро ходить, пол надо каждое утро мести (<<<) (Китайские)
Если веришь, что ароматические палочки помогут тебе, то зажигай их, не раздумывая, утро сейчас или вечер (<<<) (Китайские)
Коль веришь, что ароматические палочки помогут тебе, то зажигай их, не раздумывай, утро сейчас или вечер (<<<) (Китайские)
Не будь петуха, разве утро настанет (<<<) (Русские)
От крика петуха утро не наступает (<<<) (Таджикские)
Утро не по пению петуха занимается (<<<) (Тамильские)
Без знаний и утро - ночь (<<<) (Тувинские)
В доме, где много петухов, поздно наступает утро (<<<) (Турецкие)
Где много петухов, там утро рано наступает (<<<) (Турецкие)
Там, где много петухов, утро наступает поздно (<<<) (Турецкие)
Солнце встанет, так и утро настанет (<<<) (Украинские)

Другие пословицы и поговорки

Всякому делу свое время (<<<) (Армянские)
Бедный всегда поможет, а сирота всегда посочувствует (<<<) (Бурятские)
Тот, у кого при себе ружье, не повстречает зверя (<<<) (Дуальские)
В стоячих водоемах собирается ил да грязь - Standing pools gather filth (<<<) (Английские)
По части живота и детей все люди одинаковы (<<<) (Кабардинские)
Как ни горяча вода, она не спалит дома (<<<) (Креольские)
Уважай других, если хочешь, чтобы тебя уважали (<<<) (Азербайджанские)
Не работаешь - голодно, а возьмешься за работу - ломота в костях (<<<) (Вьетнамские)
Человек с ножом не любит, чтобы над его головой размахивали ножом (<<<) (Креольские)
Что старый, что восьмилетний - оба одинаковы (<<<) (Бурятские)
Когда лев стареет, шакалы над ним смеются (<<<) (Арабские)
После обеда ариса дешево стоит (<<<) (Армянские)
Соседская курица всегда выглядит гусем (<<<) (Лакские)
С жаровни он попал в огонь (<<<) (Креольские)
Собаку силой на охоту не погонишь (<<<) (Армянские)
Любящая жена почтительна к свекрови, любящий сын почтителен к учителю (<<<) (Китайские)
Говори, ведь даже сам Аллах разговаривал с Мусой (<<<) (Арабские)
Кому не везет, потонет и в луже от копыта (<<<) (Корейские)
Без согласия дело на лад не пойдет (<<<) (Киргизские)
Кусачая собака своих зубов не показывает (<<<) (Дигорские)
Во всякой красоте есть изъян (<<<) (Арабские)
Кость, попавшая собаке в пасть, целой не выйдет оттуда (<<<) (Бурятские)
Шутка крестьянина - удар серпом (<<<) (Бенгальские)
Кривой рот никогда не свистит (<<<) (Креольские)
Один носит восемь лянгов, другой - полкана (<<<) (Вьетнамские)
Облако не движется против ветра (<<<) (Древнеиндийские)
Смелость ведет к успеху - Cheek brings success (<<<) (Английские)
Неторопливый и на арбе догонит зайца (<<<) (Казахские)
Ложись спать с ягненком, а вставай с жаворонком - Go to bed with lamb and rise with the lark (<<<) (Английские)
Уходя, оставь ухо свое: чего только не услышишь! (<<<) (Армянские)
Без меня меня женили, я на мельницу ходил (<<<) (Армянские)
Кого не хотят в попутчики, того зовут мимоходом (<<<) (Адыгейские)
Плохие слова на ходулях (<<<) (Бурятские)
Слаженный, как скрипка (<<<) (Английские)
Жаба хоть и жмется к берегу пруда, а мечтает схватить ртом звезду на небе (<<<) (Вьетнамские)
Протекает наверху, а знают об этом те, кто внизу (<<<) (Китайские)
Прикажут - так и бамбук посадит верхушкой вниз (<<<) (Вьетнамские)
Деньги часто портят тех, кто их наживает - Money often unmakes the men who make it (<<<) (Английские)
Скотина пестра снаружи, а человек изнутри (<<<) (Абхазские)
Свой ум и чужое богатство всегда сильно преувеличивают (<<<) (Индийские)
Старый молодого поймёт, а молодой старого нет (<<<) (Еврейские)
Крыса не прихорашивается там, где живет кошка (<<<) (Креольские)
Хочешь сделать работу - сначала наточи инструменты (<<<) (Китайские)
У неудачника конь бежит, только на скачках без приза (<<<) (Киргизские)
Дети без воспитания несчастнее круглых сирот (<<<) (Арабские)
По хохоту издалека распознаешь дурака (<<<) (Испанские)
Каковы уста, таковы и слова (<<<) (Древнеиндийские)
Осел ослом останется, даже если он гружен золотом - An ass is but an ass, though laden with gold (<<<) (Английские)
Ангел смерти - словно хромой осел: останавливается у каждой двери (<<<) (Ассирийские)
Кто не в состоянии сам с собой справиться, тот не может управлять другими - Не is not fit to command others that cannot command himself (<<<) (Английские)