ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « умный »

Дурак в состоянии за один час задать больше вопросов, чем умный - ответить за семь лет - A fool may ask more questions in an hour than a wise man can answer in seven years (<<<) (Английские)
Умный за семь лет не ответит на вопросы, которые дурак задаст за один час (<<<) (Английские)
Умный меняет свое мнение, дурак - никогда - A wise man changes his mind, a fool never will (<<<) (Английские)
Умный может иногда поучиться у глупца - A wise man may sometimes learn from a fool (<<<) (Английские)
Умный после дела - Wise after the event (<<<) (Английские)
Умный человек - хозяин деньгам, а глупый - слуга (<<<) (Английские)
Умный человек никогда не бывает менее одиноким, чем когда он один - A wise man is never less alone than when alone (<<<) (Английские)
Умей обойтись с глупым, а умный сам с тобой обойдется (<<<) (Адыгейские)
Пока умный размышлял, у дурака сын родился (<<<) (Азербайджанские)
Умный поймет, если подмигнуть, а дурак - если толкнуть (<<<) (Арабские)
Умный тот, кто видит место, куда попадет его стрела (<<<) (Арабские)
Умный уповает на свой труд, глупец - на свои надежды (<<<) (Арабские)
В глазах дурака умный - дурак (<<<) (Армянские)
Глупый дает - умный берет (<<<) (Армянские)
Дурак дом построил, а умный купил (<<<) (Армянские)
Дурак сказал - умный поверил (<<<) (Армянские)
Лучше умный грешник, чем глупый праведник (<<<) (Армянские)
Пока умный размышляет, дурак сына женит (<<<) (Армянские)
Пока умный решит, что делать, дурак сына женит (<<<) (Армянские)
Прежде чем умный свое дело обдумает, дурак свое уже кончит (<<<) (Армянские)
Слишком умный - брат безумному (<<<) (Армянские)
Пока умный раздумывает, дурак через ручей переправится (<<<) (Ассирийские)
Умный поймет с полуслова, а дураку нужно палкой вбить (<<<) (Афганские)
Умный хвалит коня, полоумный - жену, а глупец - сам себя (<<<) (Башкирские)
Глупый человек голос повысит, а умный только посмеется (<<<) (Бенгальские)
Если умный ошибется, он и родному отцу не признается (<<<) (Бенгальские)
Беседовать друг с другом не могут умный и дурак, бодаться не могут верблюд и коза (<<<) (Бурятские)
Если будешь говорить "вкусно", "вкусно", от этого не будет сладко, если будешь говорить "умный", "умный", не будет умным (<<<) (Бурятские)
Умный, но коварный человек хуже дурака (<<<) (Бурятские)
Один умный не может противиться куче дураков (<<<) (Вьетнамские)
Сейчас умный, а через минуту - глупый (<<<) (Вьетнамские)
Умный - языком, глупый - руками (<<<) (Вьетнамские)
Умный вывернется, глупый попадется (<<<) (Вьетнамские)
Умный человек быстро старится (<<<) (Вьетнамские)
Дурак теряет, умный подбирает (<<<) (Грузинские)
Пока умный раздумывал, глупый горы перешел (<<<) (Грузинские)
Глупец суетится вовсю, затеяв пустяк, а умный сохраняет спокойствие, берясь за великое дело (<<<) (Древнеиндийские)
Лучше умный враг, чем глупый друг (<<<) (Древнеиндийские)
Дурак даёт, умный берёт (<<<) (Еврейские)
И среди дураков находится умный: тот, кто молчит (<<<) (Еврейские)
Умный кушает, чтобы жить, дурак живет, чтобы кушать (<<<) (Еврейские)
Глупый человек говорит о том, что он пил и ел, умный - о том, что он видел и слышал (<<<) (Калмыкские)
Умный пробует раз, глупый пробует дважды (<<<) (Калмыкские)
Умный скрывает достоинства в сердце, глупый держит их на языке (<<<) (Калмыкские)
Чем глупый сторож, лучше умный вор (<<<) (Калмыкские)
И от дурня родится умный, и от умного - дурак (<<<) (Киргизские)
Умный человек не тратит много слов (<<<) (Китайские)
Умный человек не останется в городе, если его корова подыхает на привязи (<<<) (Креольские)
Чем добрый, да глупый, лучше злой, да умный (<<<) (Лакские)
Всадник теряет время с пешим, умный теряет время с дураком (<<<) (Монгольские)
Гам, где голодный дурак заглядывает в котел, умный человек следит за огнем (<<<) (Монгольские)
Три жалких есть в мире: жалок владыка развенчанный; жалок богач разорившийся; но самый жалкий - умный среди дураков (<<<) (Монгольские)
Умный и дурак не могут беседовать, верблюд и коза не могут бодаться (<<<) (Монгольские)
Вспыльчивый - не умный - Hitzig ist nicht witzig (<<<) (Немецкие)
Из двух ссорящихся виновен тот, кто умный (<<<) (Немецкие)
Умный человек спрашивает у самого себя о причине своих ошибок, а глупец обращается за этим к другим (<<<) (Неегские)
Умный в трудном деле не спешит (<<<) (Осетинские)
Умный сам замечает свою ошибку (<<<) (Осетинские)
Умный не осудит, а глупый не рассудит (<<<) (Русские)
Большая река течет спокойно, умный человек не повышает голоса (<<<) (Таджикские)
Бывает в мире так: унижен умный, вознесся дурак (<<<) (Таджикские)
Глупый жалуется, что люди не знают его, умный - что он не знает людей (<<<) (Таджикские)
Без сна ни умный, ни дурак не проживет (<<<) (Тамильские)
Умный винит себя, глупый - товарища (<<<) (Туркменские)
Умный изучает, глупый поучает (<<<) (Туркменские)
Умный себя винит, глупый - друга (<<<) (Узбекские)
Дурак сватается, а умный замуж берет (<<<) (Украинские)
Лучше умный упрек, чем дурная похвала (<<<) (Украинские)
Умный не удивится, а дурак не удивит (<<<) (Украинские)
Умный рассудит, а дурак осудит (<<<) (Украинские)
Умный учит, а дурак поучает (<<<) (Украинские)
Лучше умный враг, чем неумный друг (<<<) (Французские)
Самый умный промолчит (<<<) (Французские)
Плохой хозяин растит сорняк, хороший - выращивает рис, умный - культивирует почву, дальновидный - воспитывает работника (<<<) (Японские)
Умный ястреб прячет свои когти (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Кто смеется над горбатым, должен сам ходить очень прямо - Не who laughs at crooked men should need walk very straight (<<<) (Английские)
Чем рассчитывать на угощение, лучше купить, что найдешь (<<<) (Калмыкские)
От удальца родится удалец (<<<) (Азербайджанские)
Доброе имя само за себя говорит - A good name will sell itself (<<<) (Английские)
Что ты думаешь о своем соседе?! Он ответил: "То же самое что о себе" (<<<) (Арабские)
Алмаз сохраняет свой блеск и в мусорной яме (<<<) (Индонезийские)
Куда идет начало реки, туда и конец (<<<) (Абазинские)
Лучше иметь по одному родственнику в каждом ауле, чем один аул, полный родственников (<<<) (Абазинские)
Кто хочет - тот может (<<<) (Еврейские)
Дай дураку веревку - он и повесится (<<<) (Английские)
Учитель немой, а ученик глухой (<<<) (Бенгальские)
Леопард не презирает чесоточную собаку (<<<) (Креольские)
Жена хороша чужая, а лошадь своя (<<<) (Даргинские)
Не потрудишься - не насладишься (<<<) (Азербайджанские)
Вьюк, который сдвинулся со своего места, уж не наладится (<<<) (Киргизские)
Вперед взгляни один раз, оглянись - пять раз (<<<) (Башкирские)
Не открывай двери, когда дьявол стучится - Open not your door when the devil knocks (<<<) (Английские)
Уважение покоится на взаимности (<<<) (Дуальские)
В темноте все кошки одного цвета (<<<) (Индонезийские)
Спокойствие – основа разума (<<<) (Арабские)
Одна пчела лучше пригоршни мух (<<<) (Испанские)
Любовь воспламеняет душу и сжигает тело (<<<) (Еврейские)
Вертеться как мельница, тарахтеть как телега (<<<) (Бурятские)
На голове густо, а в голове пусто (<<<) (Армянские)
Кто первый на холм придет, тот и выбирает место - He that comes first to the hill may sit where he will (<<<) (Английские)
Без хозяйки и дом сирота (<<<) (Армянские)
Запоет петух или не запоет, день все равно придет - Let the cock crow or not, the day will come (<<<) (Английские)
Если умелый огонь разводит - на дне моря загорится, а неумелый возьмется - не загорится и на суше (<<<) (Лакские)
Когда говоришь правду, можно не божиться (<<<) (Еврейские)
Сто слов одним словом останавливают (<<<) (Курдские)
Когда женщина носит штаны, мужчина стирает подштанники (<<<) (Еврейские)
Сколько бы ворона ни каркала, соловьем не станет (<<<) (Калмыкские)
Лекарь себя не лечит (<<<) (Зулуские)
Хорошая хозяйка из петуха уху сварит (<<<) (Армянские)
Более острый глаз, чем у темной лошади в сумерках (<<<) (Арабские)
На языке мед - в сердце яд (<<<) (Древнеиндийские)
Хитрая лиса в капкан не попадет (<<<) (Грузинские)
Когда работающих много, работа спорится (<<<) (Даргинские)
На порох подсыпать соль (<<<) (Бурятские)
Бойся зла того, кому ты сделал добро! (<<<) (Арабские)
Хорошей болезни не бывает (<<<) (Армянские)
Если за едой не наелся, не наешься, облизывая посуду (<<<) (Каракалпакские)
На чужом коне сидеть легко (<<<) (Дигорские)
Хоть и лысый в сто лет, а сметливее нет (<<<) (Испанские)
Вьюк, который сдвинулся со своего места, уж не наладится (<<<) (Киргизские)
Рот открыл - драгоценность рассыпал (<<<) (Азербайджанские)
Не накликай на себя горе - это сделают другие (<<<) (Еврейские)
На своей земле и бык силен (<<<) (Дагестанские)
Что мне мировые просторы, когда мне самому тесно (<<<) (Армянские)
Мать своей любовью может иногда испортить ребенка - A child may have too much of his mothers blessing (<<<) (Английские)