ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « украли »

Поздно запирать конюшню на замок после того, как лошадь уже украли - It is too late to lock the stable when the horse has been stolen (<<<) (Английские)
Стал запирать конюшню, когда коня украли (<<<) (Татарские)

Другие пословицы и поговорки

Захлебнулся в слюне (<<<) (Арабские)
Всякий петух громче всех поет у себя в курятнике (<<<) (Армянские)
Хороший пастух, если захочет, и от барана масло получит (<<<) (Армянские)
Нет людей без недостатков (<<<) (Китайские)
Человек может ошибиться, а яр может обвалиться (<<<) (Бурятские)
Небо знает, земля знает, ты знаешь, я знаю - кто говорит, что никто не знает? (<<<) (Китайские)
Ноша умного всегда на плечах у дурака (<<<) (Армянские)
Если бы моя тетя была мужчиной, она была бы моим дядей - If my aunt had been a man, she would have been my uncle (<<<) (Английские)
Птица не чувствует тяжести своих крыльев (идиш) (<<<) (Еврейские)
Своя копейка дороже соседского рубля (<<<) (Карельские)
Храни вещь семь лет - и в конце концов сможешь найти ей применение - Keep a thing seven years and you will find a use for it (<<<) (Английские)
Новая метла метет чисто - A new broom sweeps clean (<<<) (Английские)
Рот говорящего о мёде не становится сладким (<<<) (Аварские)
Разве труп слона скроешь под решетом (<<<) (Индонезийские)
В собачьей конуре кости ищет (<<<) (Курдские)
Раскрытый зонтик не сравнится с ветром, который сам прилетел (<<<) (Китайские)
Все травы одного цвета (<<<) (Корейские)
Мы все - рабы мнений - We are all slaves of opinion (<<<) (Английские)
Как об стенку горох (<<<) (Армянские)
Бойся зла того, кому ты сделал добро! (<<<) (Арабские)
Без ветра и трава не колышется (<<<) (Бурятские)
Лучше мало, да хорошо, чем много, да плохо (<<<) (Калмыкские)
Пусть не много - да есть (<<<) (Индонезийские)
Между одной бедой и другой – много хорошего (<<<) (Арабские)
Из всех замужних и женатых свою беду поймут скорей мужья, чьи жены глуповаты, и жены дураков-мужей (<<<) (Еврейские)
Кто гневается на пустяки, тот останется ни с чем (<<<) (Арабские)
Ураган минует, а мусор остается (<<<) (Еврейские)
Отмыть можно тело, но не душу (<<<) (Еврейские)
Избави Бог от немого обвиняемого! (<<<) (Армянские)
Упрек разрушает доброе дело (<<<) (Арабские)
Учи ребенка, пока он мал (<<<) (Вьетнамские)
Черное на черное не дает белого - Two blacks do not make a white (<<<) (Английские)
Зима, какая бы теплая она ни была, свое берет (<<<) (Бурятские)
Большая кисть пишет большие иероглифы, большой человек делает большие дела (<<<) (Китайские)
Несправедливость человека поражает его самого (<<<) (Арабские)
Сам никому не верит тот, кто много врёт (<<<) (Еврейские)
У ячменной водки и вкус ячменной водки (<<<) (Корейские)
Сегодня всего много, а завтра голодать будем - Stuff today and starve tomorrow (<<<) (Английские)
За воротами уступают дорогу трем: старикам, малышам и женщинам (<<<) (Китайские)
Надежда - хлеб бедняка - Hope is a poor mans bread (<<<) (Английские)
Время – лучший наставник (<<<) (Арабские)
Навлекать беду на свою голову (<<<) (Бурятские)
И в глаз осторожного человека соломинка попадает (<<<) (Азербайджанские)
Не смейся над тем, кто падает первым (<<<) (Адыгейские)
У мира четыре стороны - если три закроются, то уж четвертая непременно будет открыта (<<<) (Лакские)
Нравится тебе это или нет, а проглотить придется - If you dont like it you may (или can) lump it (<<<) (Английские)
Вор от вора избавляется (<<<) (Еврейские)
Ветры дуют не так, как хотят корабли (<<<) (Арабские)
Коли в большую беду не умрешь - ждет тебя большое счастье (<<<) (Китайские)
Мудрость рождается из жизненного опыта - Experience is the mother of wisdom (<<<) (Английские)