ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « твой »

Легко плыть, если кто-то другой поддерживает твой подбородок - It is easy to swim if another holds up your chin (<<<) (Английские)
Отец твой - лук, мать - чеснок, как же ты оказалась розой (<<<) (Азербайджанские)
Берегись того, чтобы твой язык не отрезал твою шею! (<<<) (Арабские)
Друг твой – твоя стрела. Ошибается и попадает (<<<) (Арабские)
Если народ твой несправедлив к тебе, то ведь луна не настроена против тебя! (<<<) (Арабские)
Мула спросили: "Кто твой отец?" Он ответил: "Породистый скакун" (<<<) (Арабские)
Ребенок твой из крови твоих пяток (<<<) (Арабские)
Спросили мула: "Кто твой отец?" Он ответил: "Конь - мой дядя" (<<<) (Арабские)
Сын твой – сын души твоей (<<<) (Арабские)
Твой мир – это там, где ты (<<<) (Арабские)
Твой секрет из твоей крови (<<<) (Арабские)
Твой сын – сын члена твоего, и никого другого! (<<<) (Арабские)
Твоя религия - твой динар (<<<) (Арабские)
Что бы ни давал тебе твой дядя - бери (<<<) (Арабские)
Это твой нос, даже если он поражен проказой (<<<) (Арабские)
Язык твой - конь твой: если сбережешь его - сбережет тебя, если распустишь его - унизит (<<<) (Арабские)
Язык твой - конь твой: не удержишь его, он тебя сбросит (<<<) (Арабские)
Язык твой - лев: если удержишь его - защитит тебя, если выпустишь - растерзает (<<<) (Арабские)
Если твой господин - осел, и тогда не говори ему "чош!" (<<<) (Армянские)
Когда долг твой дойдет до тысячи - ешь плов с курицей (<<<) (Армянские)
Скажи, кто твой друг, и я скажу, кто ты (<<<) (Армянские)
У мула спросили: "Кто твой отец?" Он ответил: "Моя мать - лошадь" (<<<) (Армянские)
У лисы спросили: "Кто твой свидетель?" - "Мой хвост" (<<<) (Ассирийские)
У мула спросили: "Кто твой отец?" Он ответил: "Конь - мой дядя" (<<<) (Ассирийские)
Если зажечь лампу в чужом доме, твой дом не осветится (<<<) (Даргинские)
Поступай днем так, чтобы ночью твой сон был спокоен, а в молодости так, чтобы старость твоя была спокойна (<<<) (Древнеиндийские)
Если тебе не по себе, думай, что твой друг умирает (<<<) (Иранские)
Если твой спутник слепой, то и ты закрой один глаз (<<<) (Калмыкские)
Звонят в твой колокол, а ты спрашиваешь, кто умер (<<<) (Креольские)
Лису спросили: "Кто твой свидетель?" - она ответила: "Мой хвост" (<<<) (Курдские)
Чем больше спрашивать, тем длиннее покажется тебе твой путь, чем меньше спрашивать, тем он покажется тебе короче (<<<) (Маорские)
Ни рук, ни ног у хлеба не бывает. Сам твой порог он не переступает (<<<) (Неегские)
Так как вечных законов твой ум не постиг - волноваться смешно из-за мелких интриг (<<<) (Неегские)
Кто твой односельчанин, тот и брат твой (<<<) (Ногайские)
Если твой сородич свяжет тебя пальмовыми волокнами, свяжи его тетивой от лука (<<<) (Овамбоские)
И сам себя стыду ты предаешь, когда твой рот твердит повсюду ложь (<<<) (Персидские)
Когда в стихе, что ты поешь, невнятна мыслей связь, твой стих с красавицею схож, что глупой родилась (<<<) (Персидские)
Лису спросили: "Кто твой свидетель?" - она ответила - "Мой хвост" (<<<) (Персидские)
Ты можешь сотни лет о жемчуге твердить, но если не нырнешь - он твой лишь в сновиденьях (<<<) (Персидские)
У мула спросили: "Кто твой отец?" Он ответил: "Моя тетя кобыла" (<<<) (Персидские)
Твой намек мне невдомек (<<<) (Русские)
Себя ругай, а не солнце за то, что сад твой так и не зацвел (<<<) (Таджикские)
Если на тебя свалится болезнь, и скот твой разграбят (<<<) (Татарские)
Твой разговор - серебро, но молчание - золото (<<<) (Татарские)
Если товарищ твой слеп, и ты зажмурь глаза (<<<) (Туркменские)
Как ты относишься к своему отцу, так твой сын отнесется к тебе (<<<) (Уйгурские)
Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты (<<<) (Украинские)
Пока слово не вылетит изо рта, оно - твой раб, вылетит - ты его раб (<<<) (Чеченские)
Если ты осторожен - Бог твой с тобой (<<<) (Шумерские)
Гнев твой - враг твой (<<<) (Японские)
Снег на зонтике становится легким, когда подумаешь о том, что это твой снег (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Посох был прутиком! (<<<) (Арабские)
У господина спина болит, а крепостной плачет (<<<) (Грузинские)
Помоги другу хотя бы голосом (<<<) (Арабские)
Добрая репутация сродни богатству - Character is prosperity (<<<) (Английские)
Огню все равно, своего он сжигает или чужого (<<<) (Дигорские)
Зубы появились раньше, чем беда (<<<) (Креольские)
Плача, плача, делается человеком, блея, блея, делается скотиною (<<<) (Калмыкские)
Вот тебе монетка - позвони всем своим друзьям. (<<<) (Американские)
Грешит человек, а расплачивается петух (идиш) (<<<) (Еврейские)
Оковы и золотые тяжелы (<<<) (Древнеиндийские)
Неудачника можно утопить и в чашке - An unfortunate man would be drowned in a teacup (<<<) (Английские)
Если ты увидел, то держи рот закрытым (<<<) (Креольские)
Меня не было на танцевальном вечере (<<<) (Креольские)
Каков газан, таков и плов (<<<) (Азербайджанские)
Камыш без ветра не колышется (<<<) (Даргинские)
Под рваной одежей человек хороший (<<<) (Испанские)
Всякое мастерство нелегко (<<<) (Древнеиндийские)
В колодезь ведро - туда и веревка (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
Собирай бутоны роз, пока можно - Gather your rosebuds while you may (<<<) (Английские)
Разговор проходит, как ветер; бумага и кисть тверды, как горы и реки (<<<) (Китайские)
Ссора хозяев умирает в доме, а ссора болтунов - на улице (<<<) (Креольские)
Тятя, а сколько нам еще терпеть такую бедность? - "Сорок дней" - "А потом!" - "Привыкнем" (<<<) (Армянские)
Горошина мышиного помета портит котел каши (<<<) (Китайские)
Хороши фрукты, пока вкусны; хороши айраки и тарыки, пока свежи (<<<) (Бурятские)
Яснее рассвета (<<<) (Арабские)
У бесшабашного человека потерь не бывает (<<<) (Бурятские)
Лучше идти навстречу утренней схватке, чем вечернему благополучию (<<<) (Курдские)
Два козла в одном хлеву не помещаются (<<<) (Дуальские)
Говорящий нам в глаза правду-матку режет, говорящий за глаза как собака брешет (<<<) (Еврейские)
То, что полезно печени, вредит селезенке (<<<) (Арабские)
Под рваной одежей человек хороший (<<<) (Испанские)
Тола и Бобо ходили в одну школу, но учились у разных учителей (<<<) (Креольские)
Когда беркут дряхлеет, он начинает охотиться и за мышью (<<<) (Калмыкские)
Где есть желание, там есть и способ - Where theres a "will, theres a way (<<<) (Английские)
Велика свинья, да не слон (<<<) (Бенгальские)
Была бы голова, а шапка найдется (<<<) (Афганские)
Вынужденная доброта не стоит благодарности - A forced kindness deserves no thanks (<<<) (Английские)
Заботься о лошади, но и вола не забывай (<<<) (Абазинские)
Знай уминает, а чье - не знает (<<<) (Испанские)
Зубы появились раньше, чем беда (<<<) (Креольские)
Когда один слепой ведет другого, оба падают в яму (<<<) (Еврейские)
Сажает вола в напёрсток (<<<) (Кабардинские)
Где гостя достаточно угостить курицей, закалывает быка (<<<) (Корейские)
Белую стену в любой цвет выкрасишь (<<<) (Азербайджанские)
Думает только, как идти вперед, да не глядит, как отступать назад (<<<) (Китайские)
У кошки девять жизней - A cat has nine lives (<<<) (Английские)
Заря занимается и без пения петуха (<<<) (Арабские)
Не будь столь горьким, чтобы тебя выбросили (<<<) (Афганские)
Разреши собаке взобраться на скамейку, она тут же запрыгнет на стол (идиш) (<<<) (Еврейские)
Посох был прутиком! (<<<) (Арабские)