ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « тело »

Тело более защищено, нежели душа - A body is more dressed than a soul (<<<) (Английские)
Тело - украшение для костей, одежда - украшение для тела (<<<) (Абазинские)
Кости красит мясо, а тело - одежда (<<<) (Адыгейские)
Не смотри на тело, не смотри на платье, смотри в душу (<<<) (Азербайджанские)
Танцовщица умирает, а тело ее все танцует (<<<) (Арабские)
Тело дородное, а сердце неверное (<<<) (Арабские)
Человек без воспитания - тело без души (<<<) (Арабские)
Гнев мучит тело, а гора - коня (<<<) (Бурятские)
На словах важный, а тело голое (<<<) (Бурятские)
Сандаловое дерево гнили не знает, молодое тело хвори не знает (<<<) (Бурятские)
Хотя и стареет тело, но душа не стареет (<<<) (Бурятские)
Меч родства не проникает глубоко в тело (<<<) (Дуальские)
Любовь воспламеняет душу и сжигает тело (<<<) (Еврейские)
Отмыть можно тело, но не душу (<<<) (Еврейские)
Пуля убивает тело, а слово - душу (<<<) (Еврейские)
Дерево, рубленное топором, оживает и вновь растет; тело, израненное саблей, излечивается, а рана, нанесенная языком, не заживает и не поддается никаким лечениям (<<<) (Казахские)
Если шея выдержит, лучше иметь большую голову, если тело удержат - лучше маленькие ноги (<<<) (Калмыкские)
Усталость - не лень, тело знает свой час (<<<) (Креольские)
Снег выпадает, чтобы мерзли ноги; дождь идет, чтобы мокло тело; беда приходит, чтобы её переносили достойно (<<<) (Лакские)
Гнев мучает тело, горы - коня (<<<) (Монгольские)
Родители создают тело, учителя создают душу (<<<) (Монгольские)
Стрела ранит тело, а слово - душу (<<<) (Неегские)
Если начнет болеть голова, все тело заболеет (<<<) (Ньянгские)
Тело стареет, а сердце не стареет (<<<) (Турецкие)
Тело без головы - труп (<<<) (Туркменские)
Нарыв на руке, а болит все тело (<<<) (Удмурдские)
Чужое тело не ведает твоей боли (<<<) (Узбекские)
Палкой можно поразить только тело, а злые слова проникают в душу (<<<) (Уйгурские)
Муж и жена - одно тело, одно дело, один дух (<<<) (Украинские)
Тело обнимает, а душу вынимает (<<<) (Украинские)
Здоровое тело - богатство (<<<) (Хаусайские)
Когда умирает голова, тело тоже умирает (<<<) (Чеченские)
Рождают тело, но не характер (<<<) (Японские)
Загрузка...

Другие пословицы и поговорки

Испытанное кислое молоко лучше неиспытанного - свежего масла (<<<) (Армянские)
Слишком много поваров бульон испортят - Too many cooks spoil the broth (<<<) (Английские)
После переправы лодку не нужно подавать (<<<) (Бурятские)
Лекарство горше, чем болезнь (<<<) (Креольские)
Молчание - это мудрость. Но мало кто его практикует (<<<) (Арабские)
Не бывает, чтобы враз спать и сторожить лабаз (<<<) (Испанские)
Беда заставляет мартышку жевать перец (<<<) (Креольские)
Горе обернется счастьем - поражение станет заслугой (<<<) (Китайские)
Не все круглое - орех (<<<) (Армянские)
Что сделал один человек, то и другой может сделать - What man has done man can do (<<<) (Английские)
Гора тужилась-тужилась и родила... мышонка (<<<) (Азербайджанские)
Смерть осла - пир для собаки (<<<) (Афганские)
Нагружай меньше, возвращайся быстрее (<<<) (Армянские)
Сначала подумай, а потом скажи (<<<) (Индийские)
Мокрый дождя не боится (<<<) (Армянские)
Голодному снится хлеб, а жаждущему - вода (<<<) (Армянские)
Всякая сосна своему бору шумит (<<<) (Армянские)
Думать - так хорошее, поднести - так лучшее (<<<) (Бурятские)
Спасаясь от дождя, в воду прыгать (<<<) (Бенгальские)
Где ссора возникла, туда она и возвратится (<<<) (Креольские)
Каждая птица наслаждается своим пением (<<<) (Арабские)
Выше солнышка не поднимешься, ниже земли не упадешь (<<<) (Карельские)
Кино и немого сделает соловьем (<<<) (Армянские)
Не будь петуха, как бы мы знали, что настало утро (<<<) (Афганские)
Где пчелы, там и мёд (<<<) (Адыгейские)
В Голливуде холостяку трудно остаться холостяком, а женатому еще труднее остаться женатым. (<<<) (Американские)
Может ли леопард изменить свои пятна? - Can the leopard change his spots? (<<<) (Английские)
Единственный сын - не сын, два сына - полсына, три сына - сын (<<<) (Карельские)
Язык подобен острым ножницам (<<<) (Индийские)
Когда по комнате гуляет жирная курица, то уже хорошо (<<<) (Еврейские)
Наказ старшего послушаешь - больше в жизни увидишь (<<<) (Дагестанские)
У всякого дела есть начало и конец (<<<) (Корейские)
Плохой компромисс лучше, чем хорошая тяжба - A bad compromise is better than a good lawsuit (<<<) (Английские)
В бурю любая гавань хороша - Any port in a storm (<<<) (Английские)
В поговорке есть смысл, в пословице есть толк (<<<) (Алтайские)
Думают юнцы, что все вокруг слепцы (<<<) (Испанские)
Делать лучше, чем говорить - Doing is better than saying (<<<) (Английские)
Есть рис - можно сварить кашу (<<<) (Китайские)
Счастливый случай редко стучится дважды - Opportunity seldom knocks twice (<<<) (Английские)
Дырка большая, а заплата маленькая (<<<) (Армянские)
Есть лошадь - нет ристалища, есть ристалище - нет лошади (<<<) (Лакские)
Размышление над недостатками (других людей) – недостаток (<<<) (Арабские)
У кого детей нет, тот не знает, что такое любовь - Не that has no children knows not what love is (<<<) (Английские)
Слово - серебро, молчание - золото - Speech is silver, silence is gold (<<<) (Английские)
Собака, которая кусает, зубы не скалит (<<<) (Китайские)
Всяк по-своему бесится (<<<) (Арабские)
Если шея выдержит, лучше иметь большую голову, если тело удержат - лучше маленькие ноги (<<<) (Калмыкские)
Старого мула не испугает звон колокольчика (<<<) (Арабские)
Грех и добродетель - родные братья (<<<) (Бурятские)
Шелково одеянье, а рыло обезьянье (<<<) (Испанские)