ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « стрелу »

Не натягивай лук, пока стрелу не приладил - Draw not your bow till your arrow is fixed (<<<) (Английские)
Не может согнуть стрелу, взялся согнуть дуло пистолета (<<<) (Абазинские)
Выпустив стрелу лук не прячут (<<<) (Азербайджанские)
Пустить стрелу и спрятать лук (<<<) (Монгольские)
Не из всякого дерева можно сделать стрелу - Nicht jedes Holz gibt einen Bolz (<<<) (Немецкие)
Стрелу, выпущенную из лука, не воротишь (<<<) (Таджикские)
Выпущенную стрелу и камню не остановить (<<<) (Туркменские)
Бессмысленно выпускать стрелу без цели (<<<) (Японские)
В улыбающееся лицо стрелу не пускают (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Любовь все побеждает - Love conquers all (<<<) (Английские)
Слово рождает слово (<<<) (Армянские)
То-то дьявол хохотал - голодный сытому подал (<<<) (Испанские)
Туго перетянешь - разорвешь (<<<) (Бенгальские)
От корня тростника вырастает тростник, от корня бамбука - бамбук (<<<) (Корейские)
Получится - хорошо, не получится - еще лучше (<<<) (Кабардинские)
Умный вывернется, глупый попадется (<<<) (Вьетнамские)
На лице улыбка, а в сердце кинжал (<<<) (Китайские)
Когда сверчок наполнит брюхо, он разрывает его лапами (<<<) (Креольские)
Богат - не хвались, беден - не отчаивайся (<<<) (Лакские)
Дали пара, чтобы заговорил, а теперь двумя молчать не заставишь (<<<) (Армянские)
Даже пустив корову на бобовое поле, можно найти отговорку (<<<) (Корейские)
Плачь, если надо, для того, чтобы учиться: позже ты будешь смеяться (<<<) (Испанские)
Хорошего коня "едун" мучит, а хорошего человека - водка (<<<) (Бурятские)
Пассивность и медлительность производят нищету (<<<) (Арабские)
На лице - золото, на спине - грязь (<<<) (Бурятские)
Суп сладок, деньги портят его (<<<) (Креольские)
Стрелял в утку, а попал в озеро (<<<) (Бурятские)
Лес рубят - щепки летят (<<<) (Армянские)
После обеда каша становится дешевле (<<<) (Армянские)
Палец не достает до дна калебасы (<<<) (Дуальские)
Старая любовь не ржавеет - Old love does not rust (<<<) (Английские)
Хорошая ложь иногда тоже стоит денег (<<<) (Еврейские)
Не гоняйся с обухом за мухой (<<<) (Карельские)
День радости краток (<<<) (Арабские)
У кого есть деньги, тот ест и целует (<<<) (Египетские)
Обращайся к врачу до того, как заболеешь (<<<) (Арабские)
Сомнительное – сестра запрещенного (<<<) (Арабские)
Слишком много хорошего - Too much of a good thing (<<<) (Английские)
Не каждый день воскресенье - Every day is not Sunday (<<<) (Английские)
У своих дверей всякий пес храбр - Every dog is valiant at his own door (<<<) (Английские)
Обойди сонного, но не голодного (<<<) (Еврейские)
Никакая лягушка не заменит мяса (<<<) (Вьетнамские)
Труд - это счастье (<<<) (Бурятские)
Лучше быть одному, чем в плохой компаний - Better be alone than in bad company (<<<) (Английские)
Каждый сам знает свои горести (<<<) (Китайские)
Когда приходит голод, уходит стыд (<<<) (Грузинские)
Не переходи вброд незнакомые воды - Wade not in unknown waters (<<<) (Английские)
Мелкому уму - мелкие радости - Little things please little minds (<<<) (Английские)
Что пролито из чашки, не пополняется (<<<) (Бурятские)
Тот, кто прячет под мышкой козу, должен сам блеять (<<<) (Арабские)
Будешь спутником слепого - прищурь один глаз (<<<) (Казахские)
У бедняка единственная лошадь, и та - кобыла (<<<) (Киргизские)
В бурю любая гавань хороша - Any port in a storm (<<<) (Английские)
Богач не насытится, а богатырь не отступится (<<<) (Бурятские)
Хитрого не учить, голого не обрить (<<<) (Белорусские)
Ограбили вора, и он покончил жизнь самоубийством (<<<) (Арабские)
Не надейся, что конь смирный - пешим окажешься (<<<) (Калмыкские)
Начал идти - одолел полпути (<<<) (Испанские)
Сквернее того, кто отвлекает занятого (делом человека) (<<<) (Арабские)

Загрузка...


Загрузка...