ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « стоит »

Вежливость ничего не стоит - Courtesy costs nothing (<<<) (Английские)
Вежливость ничего не стоит, а дает много - Politeness costs nothing, but yields much (<<<) (Английские)
Вынужденная доброта не стоит благодарности - A forced kindness deserves no thanks (<<<) (Английские)
Доброе намерение уже само по себе что-нибудь да стоит (<<<) (Английские)
Дурак думает, что стоит ему захотеть - и колокол зазвонит - As the fool thinks, so the bell clinks (<<<) (Английские)
Игра не стоит свеч - The game is not worth the candle (<<<) (Английские)
Из двух зол выбирать не стоит - Between two evils tis not worth choosing (<<<) (Английские)
Не стоит выбирать между двух зол - Between two evils it is not worth choosing (<<<) (Английские)
Ничего не стоит сказать хорошее слово, а добра от него много - Good words cost nothing and arc worth much (<<<) (Английские)
Ничего не стоит так дешево, как вежливость - There is nothing that costs less than civility (<<<) (Английские)
Один доброволец стоит двух подневольных - One volunteer is worth two pressed men (<<<) (Английские)
Один час утром стоит двух часов вечером - An hour in the morning is worth two in the evening (<<<) (Английские)
Одно сегодня стоит двух завтра - One today is worth two tomorrows (<<<) (Английские)
Птица в руке стоит двух в кустах - A bird in the hand is worth two in the bush (<<<) (Английские)
С острыми инструментами шутить не стоит - It is ill jesting with edged tools (<<<) (Английские)
Стоит одной собаке залаять, как за ней все собаки на улице лаять начинают - One barking dog sets the whole street a-barking (<<<) (Английские)
То, что вообще стоит делать, стоит сделать хорошо - What is worth doing at all is worth doing well (<<<) (Английские)
Унция осторожности стоит фунта ученья - An ounce of discretion is worth a pound of learning (<<<) (Английские)
Стоит произнести "алмасты", как оно делает семь шагов в твою сторону (<<<) (Абазинские)
Кого бранят сто человек, тот и стоит ста человек (<<<) (Абхазские)
Хорошая дочь стоит двух плохих сыновей (<<<) (Абхазские)
Лисе нет дела, сколько стоит петух (<<<) (Азербайджанские)
Не стоит хоботка мухи (<<<) (Арабские)
Слово, сказанное к месту, стоит верблюда (<<<) (Арабские)
Бывает один стоит тысячи, бывает и тысяча одного не стоит (<<<) (Армянские)
Бывает человек, что целого мира стоит, бывает и такой, что осла не стоит (<<<) (Армянские)
Долг стоит у порога (<<<) (Армянские)
Если вода на одном месте долго стоит, то она протухает (<<<) (Армянские)
Откуда волку знать, что мул стоит дорого (<<<) (Армянские)
После обеда ариса дешево стоит (<<<) (Армянские)
Приданное жены - что колокольчик на дверях: стоит войти - зазвенит (<<<) (Армянские)
Рыба в море ничего не стоит (<<<) (Армянские)
Тысяча неправд не стоит одной правды (<<<) (Армянские)
После обеда пшеничная каша дешево стоит (<<<) (Ассирийские)
Потому на базаре шум и гам стоит, что всяк своё говорит (<<<) (Бенгальские)
И полкопейки не стоит (<<<) (Бурятские)
Ни гроша не стоит (<<<) (Бурятские)
Сила слова стоит войска, а сила рук равна силе одного человека (<<<) (Бурятские)
Смерти бояться - не стоит жить (<<<) (Бурятские)
Действуй в долине так, чтобы не нужно было бояться тех, кто стоит на холме (<<<) (Датские)
Глаза всевидящи, но иногда их стоит прикрывать (<<<) (Еврейские)
Ложь стоит на одной ноге, а правда - на двух (иврит) (<<<) (Еврейские)
Обещать и любить денег не стоит (<<<) (Еврейские)
Подхалим и во сне стоит по стойке "смирно" (<<<) (Еврейские)
Хорошая ложь иногда тоже стоит денег (<<<) (Еврейские)
Еле поднялся на одну гору, а за ней стоит другая (<<<) (Индонезийские)
Бешеный пес стоит хозяину слез (<<<) (Испанские)
Сказанное сто рублей стоит, несказанному и цены нет (<<<) (Карельские)
Кусочек поля стоит кусочка неба (<<<) (Китайские)
Лекарство, что стоит тысячу монет, растет у самого плетня (<<<) (Китайские)
Сам упал - сам и выкарабкивайся, не стоит опираться на других (<<<) (Китайские)
Человек вдали от родных мест стоит дешево, а вещь - дорого (<<<) (Китайские)
Глядишь на мертвеца, но не знаешь, сколько стоит его саван (<<<) (Креольские)
Ноги отдыхают, но и дело не стоит (<<<) (Креольские)
Пустой мешок никогда не стоит (<<<) (Креольские)
Какое дело волку до того, сколько стоит мул? (<<<) (Курдские)
Стыдливая женщина стоит целого города, а стыдливый мужчина - козлёнка (<<<) (Курдские)
Удар мастера стоит тысячи других ударов (<<<) (Курдские)
Коль смерти боишься, не стоит жить (<<<) (Монгольские)
Дурная слава стоит, а худая бежит (<<<) (Мордовские)
Дареному коню не заглядывают в пасть, так как уже шкура стоит благодарности (<<<) (Немецкие)
Кто не бережет копейки, сам рубля не стоит - Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert (<<<) (Немецкие)
Спрос денег не стоит (<<<) (Немецкие)
Не стоит любить все, что глаза видят (<<<) (Норвежские)
Не стоит из корысти ткать одежды для каждого ничтожества, невежды (<<<) (Персидские)
Светильник не освещает место, на котором стоит (<<<) (Персидские)
Иной раз глупое слово женщины стоит мудрой проповеди имама (<<<) (Таджикские)
Мертвый лев стоит живой лисы (<<<) (Таджикские)
Прочитанная молитва не стоит напуганных при омовении лягушек (<<<) (Туркменские)
Ложь стоит на одной ноге, а правда - на двух (<<<) (Удмурдские)
Скрипучее дерево долго стоит (<<<) (Удмурдские)
Без отваги человек и портянки не стоит (<<<) (Украинские)
Доброе слово стоит задатка (<<<) (Украинские)
Дуб, словно богатырь стоит, не шелохнется (<<<) (Украинские)
Кто малое не ценит, тот большого не стоит (<<<) (Украинские)
Кто надежду теряет, тот жизни не стоит (<<<) (Украинские)
На лжи мир стоит и не падает (<<<) (Украинские)
Одна бровь стоит вола, другой брови и цены нет (<<<) (Украинские)
Парень и теперь червонец стоит, а как бока намнут, то и два дадут (<<<) (Украинские)
Кто с копейкой не считается, тот сам копейки не стоит (<<<) (Чеченские)
Гнилая липа сто лет стоит (<<<) (Чувашские)
При хорошей подпорке и гнилой столб стоит (<<<) (Чувашские)
Старый человек стоит четырех молодых (<<<) (Чувашские)
Первая победа ничего не стоит (<<<) (Японские)
Раннее вставание и медяка не стоит (<<<) (Японские)
Стоит о нём заговорить, как появляется его тень (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Пролитое из чашки не подберешь (<<<) (Бурятские)
Лев не одалживает своих зубов другому льву (<<<) (Афганские)
Скупой богач беднее щедрого бедняка (<<<) (Арабские)
Лучше бы бог укоротил их жизнь, да прибавил бы им ума (<<<) (Ассирийские)
Разве сытый и голодный понимают друг друга (<<<) (Абазинские)
Кто не ел горькой пищи, тот не знает сладости меда (<<<) (Абазинские)
Если очаг говорит, что ему холодно, что же скажет глиняный кувшин? (<<<) (Креольские)
Напуганный тигром боится кошки (<<<) (Корейские)
Плохой лошади - тысяча плетей, хорошей - одной достаточно; плохому человеку - тысячу слов сказать надо, доброму - одного достаточно (<<<) (Алтайские)
Язык без костей, огонь кремня - без дыма (<<<) (Бурятские)
За смехом всегда следуют слезы (<<<) (Грузинские)
Выйти и войти - нет ворот, прийти и уйти - нет пути (<<<) (Китайские)
В людях живет - работник, домой придет - сын (<<<) (Казахские)
Кто надеется на провиант других, тот будет долго голодать (<<<) (Арабские)
Сказать может всякий, а сделать - не всякий (<<<) (Курдские)
Пустая рука ястреба не влечет - An empty hand is no lure for a hawk (<<<) (Английские)
Как бы высоко цапля ни залетала, да сядет она в яму с грязью (<<<) (Индонезийские)
Когда меда добавишь, все становится сладким (<<<) (Вьетнамские)
Мир занавесом не прикрыть (<<<) (Ассирийские)
Человек не живет и ста лет, а его печалей хватит и на тысячу (<<<) (Китайские)
Лошадей с оленьей головой не бывает (<<<) (Китайские)
Человек от человека - как земля от неба (<<<) (Башкирские)
Плохой работник с инструментами не в ладу - A bad workman quarrels with his tools (<<<) (Английские)
Бедняк бывает рапсодом, а сирота - певцом (<<<) (Бурятские)
К слову бедняка никогда не прислушиваются (<<<) (Креольские)
Как начнешь, так и кончишь (<<<) (Кабардинские)
Один аист не делает весны (<<<) (Азербайджанские)
Дождь не может идти весь год, человек не может быть бедным всю жизнь (<<<) (Китайские)
С виду тигр, а в душе мышонок (<<<) (Индонезийские)
Лучше дружить с охотничьей собакой, чем связываться со злонравным нойоном (<<<) (Бурятские)
По матери дочка пошла (<<<) (Армянские)
Любовь в хижине - Love in a cottage (<<<) (Английские)
Время дороже всего (<<<) (Бурятские)
Его обед заложник ужина (<<<) (Арабские)
Нужда заставит и детей в прислуги отдавать (<<<) (Вьетнамские)
Растолочь агиди для леопарда не трудно, но трудно дать ему (<<<) (Креольские)
Не вынимай не вовремя своей сабли, но коли вынул её, не клади обратно, не заслужив похвалы (<<<) (Адыгейские)
Глаз пуглив, а рука смела (<<<) (Даргинские)
Нет ни собаки, которая бы визжала, ни скота, который бы бродил по земле (<<<) (Бурятские)
Лучшее часто враг хорошего - The best is often the enemy of the good (<<<) (Английские)
Мало-помалу птица гнездо свивает (<<<) (Бурятские)
Нельзя в одно и то же время убегать вместе с зайцем и гнаться за ним с гончими собаками - One cannot run with the hare and hunt with the hounds (<<<) (Английские)
Убери топливо - и огонь погасишь - Take away fuel, take away flame (<<<) (Английские)
Недостатки у людей на лбу не написаны - Every ones faults are not written in their foreheads (<<<) (Английские)
Роет колодец иголкой (<<<) (Абазинские)
Медь цвета золота, но не золото (<<<) (Курдские)
С корнями вражда, а с листьями дружба (<<<) (Древнеиндийские)
Мир - как ветряная мельница, без устали вращается (<<<) (Лакские)
Безмолвный, как могила (<<<) (Английские)
В глубоком пруду - рыба крупная (<<<) (Вьетнамские)