ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « стоит »

Вежливость ничего не стоит - Courtesy costs nothing (<<<) (Английские)
Вежливость ничего не стоит, а дает много - Politeness costs nothing, but yields much (<<<) (Английские)
Вынужденная доброта не стоит благодарности - A forced kindness deserves no thanks (<<<) (Английские)
Доброе намерение уже само по себе что-нибудь да стоит (<<<) (Английские)
Дурак думает, что стоит ему захотеть - и колокол зазвонит - As the fool thinks, so the bell clinks (<<<) (Английские)
Игра не стоит свеч - The game is not worth the candle (<<<) (Английские)
Из двух зол выбирать не стоит - Between two evils tis not worth choosing (<<<) (Английские)
Не стоит выбирать между двух зол - Between two evils it is not worth choosing (<<<) (Английские)
Ничего не стоит сказать хорошее слово, а добра от него много - Good words cost nothing and arc worth much (<<<) (Английские)
Ничего не стоит так дешево, как вежливость - There is nothing that costs less than civility (<<<) (Английские)
Один доброволец стоит двух подневольных - One volunteer is worth two pressed men (<<<) (Английские)
Один час утром стоит двух часов вечером - An hour in the morning is worth two in the evening (<<<) (Английские)
Одно сегодня стоит двух завтра - One today is worth two tomorrows (<<<) (Английские)
Птица в руке стоит двух в кустах - A bird in the hand is worth two in the bush (<<<) (Английские)
С острыми инструментами шутить не стоит - It is ill jesting with edged tools (<<<) (Английские)
Стоит одной собаке залаять, как за ней все собаки на улице лаять начинают - One barking dog sets the whole street a-barking (<<<) (Английские)
То, что вообще стоит делать, стоит сделать хорошо - What is worth doing at all is worth doing well (<<<) (Английские)
Унция осторожности стоит фунта ученья - An ounce of discretion is worth a pound of learning (<<<) (Английские)
Стоит произнести "алмасты", как оно делает семь шагов в твою сторону (<<<) (Абазинские)
Кого бранят сто человек, тот и стоит ста человек (<<<) (Абхазские)
Хорошая дочь стоит двух плохих сыновей (<<<) (Абхазские)
Лисе нет дела, сколько стоит петух (<<<) (Азербайджанские)
Не стоит хоботка мухи (<<<) (Арабские)
Слово, сказанное к месту, стоит верблюда (<<<) (Арабские)
Бывает один стоит тысячи, бывает и тысяча одного не стоит (<<<) (Армянские)
Бывает человек, что целого мира стоит, бывает и такой, что осла не стоит (<<<) (Армянские)
Долг стоит у порога (<<<) (Армянские)
Если вода на одном месте долго стоит, то она протухает (<<<) (Армянские)
Откуда волку знать, что мул стоит дорого (<<<) (Армянские)
После обеда ариса дешево стоит (<<<) (Армянские)
Приданное жены - что колокольчик на дверях: стоит войти - зазвенит (<<<) (Армянские)
Рыба в море ничего не стоит (<<<) (Армянские)
Тысяча неправд не стоит одной правды (<<<) (Армянские)
После обеда пшеничная каша дешево стоит (<<<) (Ассирийские)
Потому на базаре шум и гам стоит, что всяк своё говорит (<<<) (Бенгальские)
И полкопейки не стоит (<<<) (Бурятские)
Ни гроша не стоит (<<<) (Бурятские)
Сила слова стоит войска, а сила рук равна силе одного человека (<<<) (Бурятские)
Смерти бояться - не стоит жить (<<<) (Бурятские)
Действуй в долине так, чтобы не нужно было бояться тех, кто стоит на холме (<<<) (Датские)
Глаза всевидящи, но иногда их стоит прикрывать (<<<) (Еврейские)
Ложь стоит на одной ноге, а правда - на двух (иврит) (<<<) (Еврейские)
Обещать и любить денег не стоит (<<<) (Еврейские)
Подхалим и во сне стоит по стойке "смирно" (<<<) (Еврейские)
Хорошая ложь иногда тоже стоит денег (<<<) (Еврейские)
Еле поднялся на одну гору, а за ней стоит другая (<<<) (Индонезийские)
Бешеный пес стоит хозяину слез (<<<) (Испанские)
Сказанное сто рублей стоит, несказанному и цены нет (<<<) (Карельские)
Кусочек поля стоит кусочка неба (<<<) (Китайские)
Лекарство, что стоит тысячу монет, растет у самого плетня (<<<) (Китайские)
Сам упал - сам и выкарабкивайся, не стоит опираться на других (<<<) (Китайские)
Человек вдали от родных мест стоит дешево, а вещь - дорого (<<<) (Китайские)
Глядишь на мертвеца, но не знаешь, сколько стоит его саван (<<<) (Креольские)
Ноги отдыхают, но и дело не стоит (<<<) (Креольские)
Пустой мешок никогда не стоит (<<<) (Креольские)
Какое дело волку до того, сколько стоит мул? (<<<) (Курдские)
Стыдливая женщина стоит целого города, а стыдливый мужчина - козлёнка (<<<) (Курдские)
Удар мастера стоит тысячи других ударов (<<<) (Курдские)
Коль смерти боишься, не стоит жить (<<<) (Монгольские)
Дурная слава стоит, а худая бежит (<<<) (Мордовские)
Дареному коню не заглядывают в пасть, так как уже шкура стоит благодарности (<<<) (Немецкие)
Кто не бережет копейки, сам рубля не стоит - Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert (<<<) (Немецкие)
Спрос денег не стоит (<<<) (Немецкие)
Не стоит любить все, что глаза видят (<<<) (Норвежские)
Не стоит из корысти ткать одежды для каждого ничтожества, невежды (<<<) (Персидские)
Светильник не освещает место, на котором стоит (<<<) (Персидские)
Иной раз глупое слово женщины стоит мудрой проповеди имама (<<<) (Таджикские)
Мертвый лев стоит живой лисы (<<<) (Таджикские)
Прочитанная молитва не стоит напуганных при омовении лягушек (<<<) (Туркменские)
Ложь стоит на одной ноге, а правда - на двух (<<<) (Удмурдские)
Скрипучее дерево долго стоит (<<<) (Удмурдские)
Без отваги человек и портянки не стоит (<<<) (Украинские)
Доброе слово стоит задатка (<<<) (Украинские)
Дуб, словно богатырь стоит, не шелохнется (<<<) (Украинские)
Кто малое не ценит, тот большого не стоит (<<<) (Украинские)
Кто надежду теряет, тот жизни не стоит (<<<) (Украинские)
На лжи мир стоит и не падает (<<<) (Украинские)
Одна бровь стоит вола, другой брови и цены нет (<<<) (Украинские)
Парень и теперь червонец стоит, а как бока намнут, то и два дадут (<<<) (Украинские)
Кто с копейкой не считается, тот сам копейки не стоит (<<<) (Чеченские)
Гнилая липа сто лет стоит (<<<) (Чувашские)
При хорошей подпорке и гнилой столб стоит (<<<) (Чувашские)
Старый человек стоит четырех молодых (<<<) (Чувашские)
Первая победа ничего не стоит (<<<) (Японские)
Раннее вставание и медяка не стоит (<<<) (Японские)
Стоит о нём заговорить, как появляется его тень (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Не верь главе, визирь которого обманул тебя (<<<) (Арабские)
На одном и том же рынке и ювелирные ряды бывают, и овощные (<<<) (Вьетнамские)
Лучше с умным камни таскать, чем с дураком пировать (<<<) (Армянские)
И камень зазеленеет, если к нему с душой подойти (<<<) (Армянские)
Одной рукой крест держит, другой ворует (<<<) (Армянские)
Заметил опасность, когда пуля в грудь вошла (<<<) (Афганские)
Ум молодого, что мельница без воды (<<<) (Армянские)
Кому везет, у того собака травой питается, а кому не везет, того собственная жена обворовывает (<<<) (Киргизские)
Корове не идет седло, женщине - вино (<<<) (Бурятские)
Собака лает, а волк идет себе (<<<) (Казахские)
Все дети растут и становятся взрослыми (<<<) (Корейские)
Один прыгает от сытости, другой - от голода (<<<) (Казахские)
Раздели своё имущество при жизни, и никто не будет ждать твоей смерти (<<<) (Еврейские)
Надежда без действия - что дерево без плодов (<<<) (Арабские)
Суп сладок, деньги портят его (<<<) (Креольские)
В доме - лев, на улице - кошка (<<<) (Курдские)
Мать - курица, а дети - утята (<<<) (Вьетнамские)
Он вылитый отец (<<<) (Бурятские)
Хуже всего обувка у жены сапожника и подковка у кобылы кузнеца - Who goes more bare than the shoemakers wife and the smiths mare (<<<) (Английские)
Хорошо плов есть, но один раз у нас, другой - у вас (<<<) (Армянские)
Ашуга счастье, когда свадьба, муллы - когда несчастье (<<<) (Азербайджанские)
У рта нет воскресенья (<<<) (Креольские)
Говори не о том, что прочел, а о том, что понял (<<<) (Азербайджанские)
Нет ничего на свете краше, чем матери наши (<<<) (Бурятские)
Хитер лис, а и до него добрались (<<<) (Испанские)
Желудок – худший как из пустых, так и полных сосудов (<<<) (Арабские)
Не бойся бурной воды, бойся тихой (<<<) (Курдские)
Прежде чем жениться на девушке, посмотри на её мать (<<<) (Абазинские)
И дураки иногда говорят по делу - Fools may sometimes speak to the purpose (<<<) (Английские)
Стены возводят по фундаменту (<<<) (Лакские)
Неумело посаженное дерево - высыхает (<<<) (Адыгейские)
Человек, у которого много волос на голове, должен знать, что голова у него велика (<<<) (Креольские)
Слез с коня, а сел на осла (<<<) (Армянские)
Худшее из всего белого - снег, а худшее из всех времён - война (<<<) (Бурятские)
Умный может иногда поучиться у глупца - A wise man may sometimes learn from a fool (<<<) (Английские)
Производительней шелкопряда (<<<) (Арабские)
С дороги повернешь обратно - потеряешь удачу (<<<) (Даргинские)
Все, что делаешь с желанием, дается легко - What we do willingly is easy (<<<) (Английские)
От кого родишься, на того и похож (<<<) (Дигорские)
На ветвях яблони алыче не зреть (<<<) (Азербайджанские)
После битвы много вояк (<<<) (Курдские)
Чем прикидываться дураком, лучше прикидываться умным (<<<) (Абхазские)
Одинокой овце волк опасен - A lone sheep is in danger of the wolf (<<<) (Английские)
Худой, как грабли (<<<) (Английские)
Время летит - Time flies (<<<) (Английские)
И хорошему, и плохому трудно избежать людской молвы (<<<) (Китайские)
Будь осёл и оружием навьючен, всё равно волк съест (<<<) (Курдские)
Молодое дерево гнётся, старое - ломается (<<<) (Еврейские)
Когда работа сделана, можно и повеселиться - Work done, have your fun (<<<) (Английские)
Дети без воспитания несчастнее круглых сирот (<<<) (Арабские)