ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА

Навигация

АнглийскиеАбазинскиеАбхазскиеАварскиеАдыгейскиеАзербайджанскиеАлтайскиеАмериканскиеАрабскиеАрмянскиеАссирийскиеАфганскиеБашкирскиеБелорусскиеБенгальскиеБурятскиеВьетнамскиеГрузинскиеДагестанскиеДаргинскиеДатскиеДигорскиеДревнеегипетскиеДревнеиндийскиеДуальскиеЕврейскиеЕгипетскиеЗулускиеИндийскиеИндонезийскиеИнгушскиеИранскиеИспанскиеКабардинскиеКазахскиеКалмыкскиеКаракалпакскиеКарельскиеКиргизскиеКитайскиеКозийскиеКорейскиеКреольскиеКурдскиеЛакскиеЛезгинскиеМаорскиеМарийскиеМалайскиеМалаяльскиеМонгольскиеМордовскиеНемецкиеНепальскиеНеегскиеНогайскиеНорвежскиеНьянгскиеОвамбоскиеОкоскиеОсетинскиеПедийскиеПерсидскиеРусскиеСуахильскиеТаджикскиеТайскиеТамильскиеТатарскиеТибецкиеТооскиеТувинскиеТурецкиеТуркменскиеУдмурдскиеУзбекскиеУйгурскиеУкраинскиеФранцузскиеХайяскиеХаусайскиеЧеченскиеЧувашскиеШумерскиеЭвейскиеЯксайскиеЯкутскиеЯпонские

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я |

Пословицы и поговорки со словом « стать »

В отчаянии и трус может стать смелым - Despair gives courage to a coward (Английские)

Лиса может поседеть, но стать хорошей никогда не сможет - The fox may grow grey, but never good (Английские)

Прежде чем стать легким, все трудно - All things are difficult before they are easy (Английские)

При счастливых обстоятельствах легко стать умным (Вьетнамские)

Старая кошка и лисой может стать (Вьетнамские)

Только уважая учителя, можешь сам стать учителем (Вьетнамские)

Хочет стать господином, но не хочет потерять ни одного волоска (Вьетнамские)

Тянулась лягушка, чтобы как змея длинной стать, - и лопнула (Даргинские)

Учёный еврей не может стать хасидом, а невежа - безбожником (Еврейские)

Лошадь никогда не сможет стать ослом (Индийские)

Если огурцу не суждено стать хорошим, он растет крючком (Кабардинские)

Мечтающий стать чиновником подобен мыши, ставший чиновником подобен тигру (Китайские)

Человек, у которого нет определенного мнения, не может стать ни гадателем, ни врачом (Китайские)

Маленький ручеек помогает большому ручью стать полным (Козийские)

Как бы ни было сладко, может стать и горько (Креольские)

Женись молодым, чтобы дети успели стать тебе товарищами (Курдские)

Надеяться и ждать, глупым стать - Hoffen und Harren macht manchen zum Narren (Немецкие)

Хотел стать епископом, а стал парикмахером (Немецкие)

И может стать иной бедняк царем, а пешка шахом или же ферзем! (Неегские)

Доброму коню добрый всадник под стать (Осетинские)

Родственник неродственником стать не может (Осетинские)

Нужен жемчуг - ныряльщиком надобно стать (Персидские)

Невежество свое признать - значит стать умней, бессилие свое признать - значит стать сильней! (Таджикские)

Кто не был учеником, не может стать мастером (Турецкие)

Без учения - стать муллой, без сноровки клевать - вороной (Туркменские)

Легко стать ученым, трудно быть человеком (Туркменские)

Чем просить, почетнее стать пастухом (Чеченские)

Пастух не должен стремиться стать земледельцем (Шумерские)

Лучше стать клювом петуха и не стать хвостом быка (Японские)

Нельзя стать старейшиной с самого начала (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Старый вол ведет прямую борозду - An old ox makes a straight furrow (Английские)

Вблизи огня трут не держат (Армянские)

Мудрец почтеннее глупца, соболь дороже верблюда (Бурятские)

Коли хочешь, чтобы какая-нибудь страна пришла в упадок, помолись, чтобы у нее было много правителей (Арабские)

Человек в море спасся, а в капле утонул (Грузинские)

Сирия - сахар, а родина всё же слаще (Курдские)

Нет дерева, которое не свалилось бы после ста взмахов топора (Корейские)

Камень, брошенный тобой вверх, упадет на твою же голову (Бурятские)

Хочешь сделать больше - не сделай хуже (Киргизские)

Голый об одежде думает (Армянские)

В маленьком теле часто таится великая душа - A little body often harbours a great soul (Английские)

Лучше мало хорошего, чем много плохого (Еврейские)

Медлительная утка прилетит раньше всех (Каракалпакские)

Ешь вволю, а пей в меру - Eat with pleasure, drink with measure (Английские)

Мудрец молчит тихо (Еврейские)

В заброшенном саду сорнякам привольно (Вьетнамские)

Вино входит - слова выходят (Вьетнамские)

Голоднее собаки Хаумали (Арабские)

Не зазнается кокила, хотя пьет божественную росу с деревьев манго; квакает лягушка, напившись болотной воды (Древнеиндийские)

Не благодарен Всевышнему тот, кто не благодарит людей (Арабские)

Сказали, что гора посетила гору - поверь; не верь тому, что у человека изменился характер (Аварские)

Ничто не ранит больнее правды - Nothing hurts more than truth (Английские)

Свекровь увлечена (нападками) на невестку, невестка же пылает думами (Арабские)

Наука держится лишь у умного (Лакские)

В присутствии его ладонь показывает, а в отсутствии - кулак (Бурятские)

Ходить без цели лучше, чем сидеть без цели (Креольские)

Ящик сердца трудно открыть (Дуальские)

Заполучил финик вороны (Арабские)

Чрезмерная радость приведет к печали (Китайские)

Слова улетают, как ветер, - написанное остается (Китайские)

Когда едят слона, кости оставляют (Козийские)

Тяжелее свинца (Арабские)

У дурака и счастье глупое (Китайские)

Колючку вытаскивают колючкой (Зулуские)

Что кот проглотил, того и лев обратно не возьмет (Азербайджанские)

Плохое слово ходит на ходулях (Бурятские)

И в смерти есть мужество (Адыгейские)

Когда человек падает, то даже паук на стене свидетельствует против него (Азербайджанские)

У старшего большой ум (Армянские)

Гора в своём начале, а река мелка у устья (Бурятские)

Напоили козла вином - пошел с волком драться (Армянские)

Алмаз и в сточной канаве блестит (Индонезийские)

Для одного двое - войско (Дигорские)

Нет розы без шипов и любви без соперников (Курдские)

Нелюбимый всегда лишний (Башкирские)

Кто любит своего ребенка, будет добр к сиротам (Арабские)

В собачьей конуре кости ищет (Курдские)

Лягушка забывает, что и она была головастиком (Корейские)

Кто ищет, тот и находит (Аварские)

Бог отгоняет мух от бесхвостой коровы (Креольские)

Загрузка...