ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « соседа »

Соседа люби, но забор не убирай - Love your neighbour, yet pull not down your fence (<<<) (Английские)
Два соседа корову доят, и то по-разному (<<<) (Адыгейские)
Не надейся на соседа: без свечи останешься (<<<) (Азербайджанские)
Продал соседа, а не свой дом (<<<) (Арабские)
Жена у соседа красивее (<<<) (Армянские)
Курица соседа кажется упитанной (<<<) (Армянские)
Лучше мне не иметь коровы, лишь бы у соседа не было двух (<<<) (Армянские)
Не дом покупай, а соседа выбирай (<<<) (Армянские)
Не считай соседа вором, но держи дверь запертой (<<<) (Армянские)
Пока волк не съел овцу у соседа, хозяин не стерег своих (<<<) (Армянские)
Сосед - зеркало соседа (<<<) (Армянские)
У соседа хлеб вкуснее (<<<) (Армянские)
Хлеб соседа вкуснее кажется (<<<) (Армянские)
Кто надеется на соседа, остается без пищи, кто надеется на других, остается без денег (<<<) (Бурятские)
На соседа смотришь во все глаза, а на себя - опустивши веки (<<<) (Вьетнамские)
Кто надеется на соседа, останется без ужина (<<<) (Грузинские)
Плохой брат лучше хорошего соседа (<<<) (Дигорские)
Осуждает соседа, что у него двор травой зарос, а у самого - трава по колено (<<<) (Индонезийские)
Положишься на соседа - останешься без обеда (<<<) (Испанские)
Свой тупой нож лучше, чем острый соседа (<<<) (Креольские)
Семь раз в своем доме поищи, потом у соседа проси (<<<) (Курдские)
Курица соседа кажется гусем (<<<) (Лакские)
Без братьев можно жить, а без соседа - никогда (мокша) (<<<) (Мордовские)
Кто сидит в надежде на ужин соседа, остается голодным (<<<) (Неегские)
Каждый думает, что у него больше ума, чем у соседа, точно так же, как каждый отец считает своих детей самыми красивыми в околотке (<<<) (Персидские)
Кто надеется на соседа, ложится голодным (<<<) (Персидские)
Если змея укусила твоего соседа, ты тоже в страхе (<<<) (Суахильские)
Кто надеется на ужин соседа, останется голодным (<<<) (Таджикские)
Кусок соседа кажется жирнее (<<<) (Таджикские)
Без брата проживешь, а без соседа - нет (<<<) (Украинские)
Не покупай себе дом, а купи соседа: дом купишь, а соседа не продашь (<<<) (Украинские)
Пусти соседа в дом, да и сам в соседи иди (<<<) (Украинские)
У соседа все лучше (<<<) (Японские)
У соседа цветы алее (<<<) (Японские)
Цветы соседа красивее (<<<) (Японские)
Ячмень у соседа вкуснее риса дома (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

У робкой кошки мышь хвастлива - A shy cat makes a proud mouse (<<<) (Английские)
Коль слово - серебро, молчание - золото (<<<) (Арабские)
Слишком много хорошего - Too much of a good thing (<<<) (Английские)
Вора делают обстоятельства - Opportunity makes the thief (<<<) (Английские)
Не верь собаке, что хромает (<<<) (Армянские)
Новая метла метет чисто - A new broom sweeps clean (<<<) (Английские)
Нет дерева, которого не коснулся бы ветер (<<<) (Курдские)
Пока толстое тонким станет, тонкое порвется (<<<) (Курдские)
Сколько ни старайся, а цаплю говорить не научишь (<<<) (Древнеиндийские)
Семь дней вешаю, никак не помрёт (<<<) (Армянские)
Прозрачнее слезы; … воды; … глаза вороны; … ока петуха; … слюны кузнечика (<<<) (Арабские)
Когда ошибается ученый, то весь мир из-за этого совершает ошибку (<<<) (Арабские)
Как скот накормишь, так и молоко получишь (<<<) (Дагестанские)
Отвратительнее колоквинта (<<<) (Арабские)
Тот, кто лепит изображение Будды, не поклоняется ему (<<<) (Китайские)
Среди четырех морей все люди братья (<<<) (Китайские)
Всякая запрещенная (вещь) имеет своих последователей (<<<) (Арабские)
Чем больше спешка, тем меньше скорость - More haste, less speed (<<<) (Английские)
Недовольство - первый шаг по пути прогресса - Discontent is the first step to progress (<<<) (Английские)
Когда нет коня, и осел дорого ценится (<<<) (Армянские)
Когда видишь, что вода не следует за тобою, последуй за нею (<<<) (Армянские)
Рисовал тигра, а получилась собака (<<<) (Бурятские)
Старый бамбук даст молодые побеги (<<<) (Вьетнамские)
Деньги что грязь на руках: сегодня есть, завтра нет (<<<) (Армянские)
Что Ходжа-Али, что Али-Ходжа (<<<) (Курдские)
Правдой еще никто не завоевал мир (идиш) (<<<) (Еврейские)
Без труда не поймаешь и окуня (<<<) (Бурятские)
Был породистым конем, но время его кастрировало (<<<) (Арабские)
Содержатель может быть большим как петух, а сидит всё-таки на почётном месте (<<<) (Еврейские)
Нет дерева, которого не коснулся бы ветер (<<<) (Курдские)
Каждое облачко имеет серебряную подкладку - Every cloud has a silver lining (<<<) (Английские)
Лучше горькое, чем приторно-сладкое (<<<) (Бурятские)
Не всем дано быть руководителями - All men cant be masters (<<<) (Английские)
Умерла мать чиновника - вся улица в трауре; чиновник умер - некому гроб нести (<<<) (Китайские)
Через плетень перелезают там, где он ниже (<<<) (Абхазские)
Слепень и коню и ослу одинаково под хвост лезет (<<<) (Грузинские)
Слова красивые, а дел не видно - Good words and no deeds (<<<) (Английские)
Плохое порождает плохое, дерево даёт уголь (<<<) (Бурятские)
Образование - богатство, а применение его - совершенство (<<<) (Арабские)
Речь громкая порой ничем не блещет, речь тихая бывает речью вещей (<<<) (Азербайджанские)
Дело - это соль жизни - Business is the salt of life (<<<) (Английские)
Умная пчела не собирает мед с опавших цветов (<<<) (Китайские)
Прочность цепи - в ее самом слабом звене - The strength of the chain is in its weakest link (<<<) (Английские)
В неразбитой калебасе еще будут мыть рис (<<<) (Креольские)
Даже мелкие пташки в нашем краю становятся орлами! (<<<) (Арабские)
Смеется черт с черного голубя, а себя не видит (<<<) (Белорусские)
Если у цветка нет тычинок, откуда же взяться аромату? (<<<) (Вьетнамские)
Маленькой заплатой большую дыру не прикроешь (<<<) (Армянские)
Сердца ржавеют, как ржавеет железо (<<<) (Арабские)
Промахнуться не лучше, чем на милю ошибиться - A miss is as good as a mile (<<<) (Английские)