ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « семья »

Каждая семья имеет скелет в шкафу - Every family has a skeleton in the cupboard (<<<) (Английские)
На стариках семья держится (<<<) (Азербайджанские)
Семья без ребенка, что очаг без огня (<<<) (Армянские)
Семья, где нет книг, подобна слепому (<<<) (Бурятские)
В доме плясуна вся семья плясать должна (<<<) (Испанские)
Дружная семья и землю превратит в золото (<<<) (Китайские)
Одинокий поел, и вся семья сыта (<<<) (Китайские)
Семья как дерево, которое не ломается, а только гнется (<<<) (Креольские)
Семья без любви - дерево без корней (<<<) (Лакские)
Вся семья вместе - так и душа на месте (<<<) (Украинские)
Горилкой упивается, семья в нужде купается (<<<) (Украинские)
Если вол не будет худым, семья не будет жирной (<<<) (Чеченские)
Недружная семья - неравная война (<<<) (Чеченские)
Для еды малая семья хороша, для работы - большая (<<<) (Якутские)

Другие пословицы и поговорки

Его из деревни гонят, а он в старосты просится (<<<) (Грузинские)
Петух храбр на своей навозной куче - A cock is valiant on his own dunghill (<<<) (Английские)
Старого мула не испугает звон колокольчика (<<<) (Арабские)
Нож поедает точильный камень, а точильный камень ест нож (<<<) (Дуальские)
Лучше ходить в грубом холсте, чем нагим (<<<) (Корейские)
По дому ходит, а дверей не найдет (<<<) (Армянские)
Ничто не бывает таким хорошим, как кажется заранее - Nothing is as good as it seems beforehand (<<<) (Английские)
Сколько ни говори "халва" - во рту сладко не станет (<<<) (Азербайджанские)
В доме еще ничего не известно, а на улице уже все знают (<<<) (Вьетнамские)
Утопающий за змею ухватится (<<<) (Арабские)
Нога ничего не видит: у неё нет глаз (<<<) (Зулуские)
Никто не уйдет от справедливого воздаяния (<<<) (Вьетнамские)
Своя рука - сам господь - Бог, а в чужую - объедки брось (<<<) (Бенгальские)
Злоба превращает умного в дурака (<<<) (Еврейские)
Беснующаяся нечистая сила (<<<) (Бурятские)
Кушаете мои финики, но не слушаете моих приказов!? (<<<) (Арабские)
Бодливой корове рогов не дано (<<<) (Калмыкские)
И большая ложка без еды не насытит (<<<) (Индонезийские)
Женщина - как сельская шапка: кто ее наденет, тому она и в пору (<<<) (Еврейские)
К тому, что запретно, душа тянется (<<<) (Древнеиндийские)
Медведь обиделся на лес, а лес о том не знает (<<<) (Азербайджанские)
Будет рад тот, кто доволен тем, что имеет (<<<) (Арабские)
Всё что делается наспех, приносит беду (<<<) (Курдские)
Несчастья случаются и в самых благополучных семьях - Accidents will happen in the best regulated families (<<<) (Английские)
Ради ядрышка колы приходится разжевать и червяка (<<<) (Креольские)
Во врага и колос вонзается, как штык (<<<) (Лакские)
Не осталось добра в его руках (<<<) (Арабские)
Сердце видит раньше глаза (<<<) (Арабские)
Не верь сказанным словам, а смотри на его дела (<<<) (Бурятские)
Сливки съела кошка, а побили Мато (<<<) (Афганские)
Иногда молчание красноречивее слов (<<<) (Арабские)
Расплатиться с долгами - все равно, что разбогатеть (<<<) (Индийские)
Позже появившиеся рога лучше раньше выросших ушей (<<<) (Бурятские)
Какая клевета! (<<<) (Арабские)
Хоть мала иголка, а укол болит долго (<<<) (Испанские)
Умерла мать чиновника - вся улица в трауре; чиновник умер - некому гроб нести (<<<) (Китайские)
Дочь страданий (<<<) (Арабские)
У красивой на лице плов не едят (<<<) (Армянские)
Каждый к своей яичнице огонь придвигает (<<<) (Армянские)
Большое состояние - большое рабство - A great fortune is a great slavery (<<<) (Английские)
Драчливый петух жирён не бывает (<<<) (Армянские)
Не шей одежду еще не родившемуся ребенку (<<<) (Армянские)
Кто падает сам, тот не плачет (<<<) (Азербайджанские)
Корова не чувствует тяжести своих рогов (<<<) (Индийские)
Дали ему ерес, а он еще поклажу просит (<<<) (Армянские)
Божился, для того чтобы украсть! (<<<) (Арабские)
Ближе, чем шнурки (<<<) (Арабские)
Нет деньжат - сунь в печку зад (<<<) (Испанские)
У утюга нет хозяина (<<<) (Креольские)
Осла, купленного по цене огурцов, когда нибудь найдешь утонувшим (<<<) (Армянские)



Загрузка...