ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « сделаешь »

Из свиного уха не сделаешь шелкового кошелька - You cannot make a silk purse out of a sows ear (<<<) (Английские)
Из одного кола изгороди не сделаешь (<<<) (Абхазские)
Если для матери сделаешь яичницу даже на своей ладони, и тогда у нее будешь в долгу (<<<) (Армянские)
Есть вещи, которые не сделаешь, пока не выучишься, но есть и такие, которые надо сделать, чтобы выучиться (<<<) (Армянские)
Из черного не сделаешь белого (<<<) (Армянские)
Много не сделаешь, пока не выучишься, но много надо сделать, чтобы выучиться (<<<) (Армянские)
Помощь окажешь - забывается, вред сделаешь - не забывается (<<<) (Бурятские)
Сделаешь зло людям - и тебе сделают (<<<) (Вьетнамские)
Старого, как ни прихорашивай, молодым не сделаешь (<<<) (Вьетнамские)
То, что грязно внутри, не сделаешь чистым снаружи (<<<) (Дагестанские)
Кому сделаешь добро, тот в тебя камень не швырнет (<<<) (Дигорские)
Не сделаешь косноязычного красноречивым, не превратишь лентяя в прилежного, не сделаешь мудрецом невежду, не заставишь поумнеть дурака (<<<) (Древнеегипетские)
Из одного цветка гирлянды не сделаешь (<<<) (Древнеиндийские)
Добро человеку сделаешь и с опозданием, а зло всегда успеешь (<<<) (Еврейские)
Из одного боба приправу не сделаешь (<<<) (Индонезийские)
Плохому человеку сделаешь добро - не оценит, хорошему человеку сделаешь плохое - не забудет (<<<) (Казахские)
Из одной шелковинки не сделаешь нити, одинокое дерево не станет лесом (<<<) (Китайские)
Что-что, а лодку быстро не сделаешь (<<<) (Маорские)
Из ничего нечто не сделаешь (<<<) (Марийские)
Отрубив собаке хвост, её овцой не сделаешь (<<<) (Марийские)
Из росы не сделаешь чая (<<<) (Монгольские)
Как ни велика работа, не пасуй: начнешь делать - сделаешь (<<<) (Монгольские)
Один человек не составит танца, из одного цветка не сделаешь венка - Ein Mann macht keinen Tanz, eine Blume keinen Kranz (<<<) (Немецкие)
Если человек сделал тебе день, разве ты сделаешь ему ночь (<<<) (Окоские)
Сто раз сделаешь добро - хорошо, на сто первый не сделаешь - всё пропало (<<<) (Осетинские)
Чёрного пса хоть мой, хоть крась, белым не сделаешь (<<<) (Тамильские)
Из свиной кожи не сделаешь шкуры, а из старого врага - друга (<<<) (Турецкие)
Выцветшую рубашку не сделаешь уже новой (<<<) (Удмурдские)
Черное не сделаешь белым (<<<) (Удмурдские)
Что кое-как сделаешь, в том и нужду испытаешь (<<<) (Узбекские)
Что утром не сделаешь, то вечером не наверстаешь (<<<) (Украинские)
Не сделаешь за день то, что должен сделать - будешь целый год мыкаться (<<<) (Чеченские)
Из одного пера не сделаешь перины (<<<) (Чувашские)
Кошку не сделаешь медведем (<<<) (Чувашские)
Собаку не сделаешь лисицей (<<<) (Чувашские)
Загрузка...

Другие пословицы и поговорки

В поспешности скрыты ошибки (<<<) (Китайские)
На мать смотри, на дочери женись (<<<) (Адыгейские)
Вспомнил слон свою страну (<<<) (Арабские)
Не задавай вопросов, слушая сказку (<<<) (Еврейские)
Не смеются над тем, кто сам над собой первым посмеется - Не is not laughed at that laughs at himself first (<<<) (Английские)
У многих хороших отцов плохие сыновья (<<<) (Английские)
Внешность Будды зависит от скульптора (<<<) (Корейские)
Есть каша - ешь кашу, есть рис - ешь рис (<<<) (Китайские)
В доме вражьем сперва жену уважим (<<<) (Испанские)
Что нужно слепому? Два глаза (<<<) (Курдские)
Правдивое слово не ушибет (<<<) (Бенгальские)
Ближнему помогаешь - радость узнаешь (<<<) (Китайские)
Лучше потерять якорь, чем весь корабль (<<<) (Английские)
Внешний вид редко отражает сущность - Things are seldom what they seem (<<<) (Английские)
Не угрожай, если не можешь привести свои угрозы в исполнение - Never make threats you cannot carry out (<<<) (Английские)
Один не может править ханством (<<<) (Лакские)
Чтобы избавиться от блох, сжег постель (<<<) (Армянские)
Старость - венок из крапивы, молодость - венок из роз (иврит) (<<<) (Еврейские)
Есть цветы - радуйся цветам, нет цветов - радуйся бутонам (<<<) (Вьетнамские)
Барана вешают за баранью ногу, козла - за козлиную (<<<) (Азербайджанские)
Жизнь прекрасна - Life is sweet (<<<) (Английские)
Пора да время дороже золота (<<<) (Армянские)
Хоть кричи, что мир тебе не мил, он останется таким, как был (<<<) (Еврейские)
На добро отвечать добром - дело каждого, на зло добром - дело отважного (<<<) (Армянские)
У труса полы шумят (<<<) (Бурятские)
Напоили козла вином - пошел с волком драться (<<<) (Армянские)
Гостеприимство понимают даже камни (<<<) (Армянские)
Неплачущему дитяти сосать не дают (<<<) (Башкирские)
Если по бороде судить, козёл был бы сардаром (<<<) (Курдские)
Лучше есть свой черствый хлеб, чем чужую каурму (<<<) (Курдские)
Нашлась бы такая мышь, которая повесила бы колокольчик кошке на шею (<<<) (Армянские)
Одним горе, другим веселье (<<<) (Курдские)
Под быком теленка не ищут (<<<) (Армянские)
Когда у кошек рога вырастут (<<<) (Индонезийские)
Лысый Хасан или Хасан лысый - не один ли черт? (<<<) (Армянские)
Для чужих обувь шьет, а сам босиком ходит (<<<) (Армянские)
Высоко взлетевший низко падает (<<<) (Вьетнамские)
Человек, испытавший жару и холод (<<<) (Бурятские)
В чужой каше и зерна крупнее (<<<) (Армянские)
Из непослушной дочки получается своевольная жена (<<<) (Английские)
Семья без ребенка, что очаг без огня (<<<) (Армянские)
Глубже моря (<<<) (Арабские)
Сделал добро, а в ответ врага нажил (<<<) (Курдские)
Если кого-нибудь плохим считают, то все на его голову падает (<<<) (Бурятские)
Шадхен должен быть лгуном (<<<) (Еврейские)
Если сердце отца и сына едины - земля превратится в золото, если братья приложат силы - гора превратится в яшму (<<<) (Китайские)
Сделка есть сделка - A bargain is a bargain (<<<) (Английские)
У невежды ум не в голове, а в глазах (<<<) (Грузинские)
Лучше быть господином в деревне, чем слугой в городе (<<<) (Ассирийские)
С большого дерева и дров много (<<<) (Китайские)