ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « самый »

В скорлупе самый прыткий петушок кукарекает - It will be a forward cock that crows in the shell (<<<) (Английские)
Забег выигрывает не самый быстрый, в бою побеждает не самый сильный - The race is not to the swift, nor the battle to the strong (<<<) (Английские)
И самый длинный день заканчивается - The longest day must have an end (<<<) (Английские)
Не самый лучший плотник тот, у кого много стружек - Не is not the best carpenter that makes the most chips (<<<) (Английские)
Самый большой шум производят мелкие потоки - Shallow streams make most din (<<<) (Английские)
Самый занятой человек находит больше всего досуга - The busiest man finds the most leisure (<<<) (Английские)
Самый темный час - перед рассветом - The darkest hour is before the dawn (<<<) (Английские)
Глава народа – самый несчастный из них (<<<) (Арабские)
Прямой путь самый короткий (<<<) (Армянские)
Самый страшный враг - домашний (<<<) (Бенгальские)
Бывает три случая непочитания родителей, нет потомка - самый страшный из них (<<<) (Китайские)
Даже самый яркий лунный свет не сравнится с огнем (<<<) (Китайские)
Не нужны ни большие, ни маленькие ноги, в самый раз - вот и хорошо (<<<) (Китайские)
Самый лучший завтрашний день не вернёт вчерашнего (<<<) (Китайские)
Три жалких есть в мире: жалок владыка развенчанный; жалок богач разорившийся; но самый жалкий - умный среди дураков (<<<) (Монгольские)
Прямой путь не всегда самый короткий (мокша) (<<<) (Мордовские)
Держи голову в холоде, ноги в тепле, тогда самый лучший доктор будет беден - Den Kopf halt kühl, die Füße warm, das macht den besten Doktor arm (<<<) (Немецкие)
Кто самый сильный из людей? Тот, кто сильней своих страстей! (<<<) (Неегские)
Говори голосом тихим, потому что самый неприятный из голосов есть голос осла (<<<) (Таджикские)
Самый глухой тот, кто слышать не хочет (<<<) (Таджикские)
И Оввай не без порока, и самый хороший учитель не без ошибок (<<<) (Тамильские)
В самый мороз поспело просо, в самую жару бык замерз (<<<) (Узбекские)
Единство - самый лучший союз (<<<) (Украинские)
И самый маленький волос свою тень дает (<<<) (Украинские)
Хороший друг - самый большой клад (<<<) (Украинские)
Хороший сосед - самый большой родственник (<<<) (Украинские)
Самый умный промолчит (<<<) (Французские)
Выбранный тобой самый красивый кофейный боб пуст (<<<) (Хайяские)
Самый лучший чеснок не заменит лука (<<<) (Хаусайские)
Даже самый красивый платок не может утолить голод (<<<) (Эвейские)
Самый красивый чужой город не так хорош, как своя родная деревня (<<<) (Эвейские)
Из пороков самый большой - распутство, из добродетелей самая высокая - сыновний долг (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Глиняный кувшин говорит чугунному горшку, что он черный (<<<) (Креольские)
Сто дорог - сто трудностей (<<<) (Арабские)
Сердитый и без причины сердится (<<<) (Бурятские)
Бриллиант и в мусорной яме блестит (<<<) (Индонезийские)
Одинокий поел, и вся семья сыта (<<<) (Китайские)
Привычка - вторая натура - Custom is the second nature (<<<) (Английские)
Кладбище научит плачу (<<<) (Дуальские)
Мы увидим то, что увидим - We shall see what we shall see (<<<) (Английские)
Беда не звонит в колокол (<<<) (Креольские)
И пеландук может слона победить (<<<) (Индонезийские)
У неудачника и конь от табуна отбивается (<<<) (Каракалпакские)
Лучше сломать десять храмов, чем расстроить одну свадьбу (<<<) (Китайские)
У него было две ноги, он одолжил еще пару и дал стрекача (<<<) (Ассирийские)
Когда повара дерутся, все стынет или горит (<<<) (Китайские)
Совесть - половина веры, а может быть, и вся (<<<) (Азербайджанские)
Не следует молиться, чтобы окончились беды, ибо когда кончатся беды, кончится и жизнь (идиш) (<<<) (Еврейские)
Влез на дерево, а лестницу убрал (<<<) (Китайские)
Чист как на духу - спишь как на пуху (<<<) (Испанские)
Не всем дано быть руководителями - All men cant be masters (<<<) (Английские)
В глубоком водоеме маленькая рыбка не утонет (<<<) (Креольские)
Любовь побеждает всё (<<<) (Английские)
Умная пчела не собирает мед с опавших цветов (<<<) (Китайские)
Кто хвалит в человеке то, чего в нем нет, тот насмехается над ним (<<<) (Арабские)
Кто болен, тот и ищет врача (<<<) (Креольские)
Прежде чем обвинять других, вспомни о своих собственных грехах - Know your own faults before blaming others for theirs (<<<) (Английские)
Большие дубы вырастают из маленьких желудей - Great oaks from little acorns grow (<<<) (Английские)
Что невозможно, то невозможно; что возможно, то возможно (<<<) (Древнеиндийские)
Твоя любовь к какой-то вещи лишает тебя зрения и слуха (<<<) (Арабские)
Ложь порождает ложь - A lie begets a lie (<<<) (Английские)
Предупреждать болезнь лучше, чем лечить её (<<<) (Индийские)
Маленьким топором большой ветки не срубишь (<<<) (Китайские)
Хитрость - смешное подражанье мудрости - Cunning craft is but the ape of wisdom (<<<) (Английские)
Влюбленные считают, что все вокруг ослепли (<<<) (Испанские)
Сам мал, а хочет вскарабкаться выше всех (<<<) (Вьетнамские)
Поел риса благодаря поминкам (<<<) (Корейские)
Барана, попавшего к чужому пастуху, считай зарезанным (<<<) (Дигорские)
Умеешь мыть руки - будешь есть вместе со старшими (<<<) (Креольские)
Мутна вода в верховьях - мутна и в низовьях (<<<) (Индонезийские)
Ругай меня, но будь правдивым (<<<) (Арабские)
Девица и вдовица - сие не долго длится (<<<) (Испанские)
Кто не может управиться с ослом, бьет его седло (иврит) (<<<) (Еврейские)
Ленивая рука покоится на пустом желудке (<<<) (Армянские)
У хамелеона нет сундука, но он часто меняет одежду (<<<) (Креольские)
Вора делают обстоятельства - Opportunity makes the thief (<<<) (Английские)
Если в большую беду не умрешь, ждет тебя большое счастье (<<<) (Китайские)
Желание сердца - бальзам для тела (<<<) (Лакские)
Когда нет рисовой каши, то и бобовая каша сойдет за рис (<<<) (Корейские)
Чтобы добыть сладкое, нужно попотеть - No sweet without sweat (<<<) (Английские)
Спрашивающий Аллаха не будет огорчен (<<<) (Арабские)
Если выкормишь худой скот, то у тебя рот и нос будут в масле, а если воспитаешь худого человека, у тебя рот и нос будут в крови (<<<) (Казахские)