ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « руки »

Кто взял в руки меч, от меча погибнет - They that take the sword shall perish with the sword (<<<) (Английские)
У жадных длинные руки - Greedy folk have long arms (<<<) (Английские)
Успех - это лестница, по которой не поднимешься, засунув руки в карманы - Success is a ladder that cannot be climbed with your hands in your pockets (<<<) (Английские)
У руки, пять пальцев, и все разные (<<<) (Абазинские)
Если не ответишь тому, кто бьет тебя, он так и не узнает, есть ли у тебя руки (<<<) (Адыгейские)
Рука моет руку, две руки - лицо (<<<) (Азербайджанские)
У делового человека руки работают, у болтуна язык работает (<<<) (Алтайские)
Разорившийся человек может пересчитать своих друзей на мизинце одной руки. (<<<) (Американские)
Камень из руки любимого яблоком кажется (<<<) (Арабские)
Он для меня с левой стороны (у левой руки) (<<<) (Арабские)
Он для меня с правой стороны (у правой руки) (<<<) (Арабские)
Слабее руки в чреве матери (<<<) (Арабские)
Никто бедняку руки не подает (<<<) (Армянские)
Рука руку моет, а руки - лицо (<<<) (Армянские)
Руки моют не после еды (<<<) (Армянские)
Сердце широко, да руки коротки (<<<) (Армянские)
Рука моет руку, две руки - лицо (<<<) (Ассирийские)
Бананы хороши, только руки коротки (<<<) (Бенгальские)
За лотосом потянулся - руки себе уколол (<<<) (Бенгальские)
Комара убьешь - только руки выпачкаешь (<<<) (Бенгальские)
Бестолковая голова мучит руки (<<<) (Бурятские)
Глаза проворны, да руки неловки (<<<) (Вьетнамские)
Руки испачкаешь - и лицо будет грязным (<<<) (Вьетнамские)
Руки работают - зубы жуют, руки отдыхают - зубы без дела (<<<) (Вьетнамские)
На войне то оружие хорошо, что под руки попадет (<<<) (Грузинские)
Не обещай в небесах журавля, дай в руки воробья (<<<) (Грузинские)
Врач должен иметь глаз сокола, сердце льва и руки женщины (<<<) (Древнеиндийские)
Губы, руки, щеки, груди, пуп, зад - все это одинаково у женщин, но у каждой из них свое сердце (<<<) (Древнеиндийские)
Одной руки недостаточно для рукоплесканий (<<<) (Индийские)
Руки в мозолях не опозорят (<<<) (Испанские)
Если руки работают, то и рот работает (<<<) (Калмыкские)
Сложа руки сидеть - мозолей не иметь (<<<) (Карельские)
Много рыскающая лисица обязательно попадется в руки (<<<) (Киргизские)
Братья - как руки и ноги, а жена - как одежда (<<<) (Китайские)
Руки прилежны, так бедным не будешь (<<<) (Китайские)
За чужой работой и в июне мерзнут руки (<<<) (Корейские)
Бог дал человеку и чесотку, и руки, чтобы чесаться (<<<) (Креольские)
Умеешь мыть руки - будешь есть вместе со старшими (<<<) (Креольские)
У сплетника язык всегда занят, у труженика руки всегда заняты (<<<) (Монгольские)
Посади невестку на руки, а на шею она сама залезет (<<<) (Мордовские)
Глупые руки марают стол и стены - Narrenhände beschmieren Tisch und Wände (<<<) (Немецкие)
Кто хватается за смолу, тот пачкает руки (<<<) (Немецкие)
Начало и конец протягивают друг другу руки - Anfang und Ende reichen einander die Hände (<<<) (Немецкие)
Прилежные руки возделывают поля и кормят людей - Fleißige Hand baut Leut und Land (<<<) (Немецкие)
Прилежные руки добывают, ленивые руки портят - Fleißige Hand erwirbt, faule Hand verdirbt (<<<) (Немецкие)
Работая поплевав на руки, и комара поймаешь - Mit Geduld und Spucke fängt man manche Mucke (<<<) (Немецкие)
Коню смотри на зубы, а девушке - на руки (<<<) (Норвежские)
К кому в руки удача идет, к тому справа и слева идёт (<<<) (Персидские)
Глаза бояться, а руки делают (<<<) (Русские)
Рука руку моет, а две руки - лицо (<<<) (Русские)
Для умелой руки все работы легки (<<<) (Таджикские)
Если кочерга длинная, руки не обожжешь (<<<) (Татарские)
Рука моет руку, обе руки моют лицо (<<<) (Татарские)
От работы руки не отнимутся (<<<) (Удмурдские)
Жена не плетка: с руки не сбросишь (<<<) (Узбекские)
Без науки ничего не придет в руки (<<<) (Украинские)
Без хозяина чужие руки - крюки (<<<) (Украинские)
Было бы хотенье, можно найти муки на руки (<<<) (Украинские)
Возле носа вьется, а в руки не дается (<<<) (Украинские)
Кабы с вашей руки да куль муки (<<<) (Украинские)
Как до дела - руки дрожат, а чарочку хорошо держат! (<<<) (Украинские)
Не бери железа в руки, пока на него не поплюешь (<<<) (Украинские)
Ничего, что руки черны, была бы душа чиста (<<<) (Украинские)
Руки белые, а совесть черная (<<<) (Украинские)
У богача глаза завидущие, а руки загребущие (<<<) (Украинские)
У неумелого руки не болят (<<<) (Украинские)
У попа глаза завидущие, а руки загребущие (<<<) (Украинские)
Ученому и книги в руки (<<<) (Украинские)
Учи аз да буки - придет и хлеб в руки (<<<) (Украинские)
Хорошо тому кузнецу, который на обе руки кует (<<<) (Украинские)
Чужие руки легки, да не полезны (<<<) (Украинские)
Руки как весёлки (<<<) (Французские)
Руки холодные - сердце горячее (<<<) (Французские)
Что он в руки взял - то трость, что он на голову надел - то шляпа (<<<) (Якутские)
Будешь красить охрой, руки станут желтыми (<<<) (Японские)
Греть руки, когда рядом пожар (<<<) (Японские)
Даже умелые руки воду проливают (<<<) (Японские)
И на язык скор, и на руки спор (<<<) (Японские)
Кто торгует солью, у того и руки соленые (<<<) (Японские)
Мастера на все руки не владеют ни одним искусством глубоко (<<<) (Японские)
Младенцу руки скручивать (<<<) (Японские)
Подумай - так голова научит, руки сделают (<<<) (Японские)
Посади на спину, запросится на руки (<<<) (Японские)
Рядом пожар, а он себе руки греет (<<<) (Японские)
Хорош ли лук - зависит от натягивающей его руки (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Добрый человек при упоминании появляется, плохой человек во время дождя появляется (<<<) (Бурятские)
В чужом котле плов не наготовишь (<<<) (Азербайджанские)
Сверкай глазами перед тем, кто не знает тебя (<<<) (Арабские)
Трусливее страуса (<<<) (Арабские)
Стали говорить про змею, а она тут как тут (<<<) (Вьетнамские)
На чужой лошади далеко не уедешь (<<<) (Карельские)
На штыки можно опираться, но на них нельзя сидеть (<<<) (Испанские)
Мать наставляла свою дочь, а дочь мух считала (<<<) (Абазинские)
В отчаянии и трус может стать смелым - Despair gives courage to a coward (<<<) (Английские)
Свекровь увлечена (нападками) на невестку, невестка же пылает думами (<<<) (Арабские)
Избежал сети, а попался на крючок (<<<) (Вьетнамские)
Главней всего то, что касается меня - Self conies first (<<<) (Английские)
Кто надеется на соседа, останется без ужина (<<<) (Грузинские)
Ребенок не заплачет - мать груди не даст (<<<) (Вьетнамские)
Собака, которая много лает, навлекает на стадо волка (<<<) (Армянские)
Толчок последовал за броском (<<<) (Креольские)
Почему Адам дожил до преклонного возраста? Потому что не имел тещи (<<<) (Еврейские)
Такой, как никчемная веревка и как развязавшийся ремешок (<<<) (Бурятские)
Ты знаешь, где растет касис! (<<<) (Арабские)
Нет более верного друга, чем хорошая книга - There is no friend so faithful as a good book (<<<) (Английские)
Работа - нету лучше пути к благополучью (<<<) (Еврейские)
Слова человека - мерило его ума (<<<) (Арабские)
Вино кончилось, пусть хозяин дома долго живет (<<<) (Бурятские)
Если у одного котла хлопочут два повара, обед пригорает (<<<) (Ассирийские)
Яка оценивают по носу, девушку судят по родителям (<<<) (Китайские)
Если хочешь вырвать траву, выдерни корни (<<<) (Корейские)
В безветрие зерно не веют (<<<) (Даргинские)
Неведение - благо (<<<) (Корейские)
Два арбуза в одной руке не удержишь (<<<) (Абазинские)
Метил в зайца, а попал в сороку (<<<) (Бурятские)
Слыхали, что Али умер, да не знают какой (<<<) (Армянские)
Свинья всегда свиньей останется (<<<) (Армянские)
Отважный падает, как меч, а трус - как ком глины (<<<) (Древнеиндийские)
Ум есть - себе оставь (<<<) (Армянские)
Куда мать, туда и дочь (<<<) (Лакские)
По товару и цена (<<<) (Армянские)
Гость - роза для хозяина (<<<) (Армянские)
Нет добра в любви, поддерживаемой ходатаем (<<<) (Арабские)
Осторожность не спасет от предопределения (Всевышнего) (<<<) (Арабские)
Плодоносящее дерево всегда поливают (<<<) (Армянские)
Кто безгласен, тот согласен (<<<) (Испанские)
Мачеха, точно снег, холодная (<<<) (Кабардинские)
По одеялу протягивай ноги, работай сколько есть силы (<<<) (Бурятские)
Производительней шелкопряда (<<<) (Арабские)
Не верь сказанным словам, а смотри на его дела (<<<) (Бурятские)
У рябого отца и сын рябой (<<<) (Индонезийские)
У всякого свой вкус - Every man to his taste (<<<) (Английские)
Обрадованная ворона каркает (<<<) (Бурятские)
Оставишь ниточку чувства - потом легко будет встретиться (<<<) (Китайские)
Нет ничего умнее, чем молчание - No wisdom like silence (<<<) (Английские)