ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « разве »

Разве волк пройдет мимо овцы (<<<) (Абазинские)
Разве станет коза овцой, а овца козой (<<<) (Абазинские)
Разве сытый и голодный понимают друг друга (<<<) (Абазинские)
Разве нога коровы убьет теленка (<<<) (Адыгейские)
Разве от козы родится ягненок? (<<<) (Адыгейские)
Разве дождь без облаков бывает (<<<) (Арабские)
Разве змея порождает кого-нибудь, кроме змеи? (<<<) (Арабские)
Разве может луна спрятаться от людей? (<<<) (Арабские)
Разве приводят медведя в собственный виноградник (<<<) (Арабские)
Разве сможет спрятаться от людей день? (<<<) (Арабские)
Разве виноват тот, кто обнаружил, что его монета фальшивая? (<<<) (Древнеиндийские)
Разве из чистого озера может вытекать грязная вода? (<<<) (Древнеиндийские)
Если рука что-то имеет, разве рот будет терпеть нужду (<<<) (Дуальские)
Разве обезьяна забывает о своем хвосте (<<<) (Дуальские)
Разве я могу поймать падающее атласное дерево (<<<) (Дуальские)
Ты плачешь, разве ты уже смеялся (<<<) (Дуальские)
Разве рухнет холм от собачьего лая? (<<<) (Индонезийские)
Разве труп слона скроешь под решетом (<<<) (Индонезийские)
Разве утро не настанет, если петух не пропоет? (<<<) (Индонезийские)
Дело, что случилось перед глазами, - и то не обязательно правда; а словам, сказанным за спиной, разве можно верить? (<<<) (Китайские)
Если вода утечет, разве рыбы останутся (<<<) (Козийские)
Когда бьют по голове, разве смеются зубы (<<<) (Козийские)
Пусть котел черен, но разве каша в нем черная (<<<) (Корейские)
Разве в улыбающееся лицо плюнешь (<<<) (Корейские)
Разве волк станет овцой (<<<) (Корейские)
Разве дерево без корней обрастет листвой? (<<<) (Корейские)
Разве одной рукой хлопнешь в ладоши (<<<) (Корейские)
Разве пропитается соей тот, кто и в соли не просолился (<<<) (Корейские)
Разве соль закиснет (<<<) (Корейские)
Разве умирают дважды, а не раз? (<<<) (Корейские)
Разве бешеная собака не боится огня? (<<<) (Креольские)
Разве рыбак согласится, что его рыба испортилась? (<<<) (Креольские)
Разве луна будет светить без солнца? (<<<) (Курдские)
Если пастух не отдает овцу, то разве он отдаст корову? (<<<) (Малаяльские)
Разве гора знает свой вес? Малаяльская поговорка (<<<) (Малаяльские)
Разве может слепой указывать путь одноглазому? (<<<) (Малаяльские)
То, что видишь в мыслях, разве можно есть ртом? (<<<) (Малаяльские)
Если человек сделал тебе день, разве ты сделаешь ему ночь (<<<) (Окоские)
Женили "если" и "разве" - и родилось у них "если бы", да "кабы" (<<<) (Персидские)
Не будь петуха, разве утро настанет (<<<) (Русские)
Разве слышанное может сравниться с виденным (<<<) (Таджикские)
Разве услышанное сравнишь с виденным? (<<<) (Таджикские)
Разве что ошибется, да правду скажет (<<<) (Украинские)
Разве могут ласточки и воробьи знать думы аиста? (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Не знающий меры будет горевать и в богатстве (<<<) (Китайские)
Кошкам - свадьба, мышкам - смех (<<<) (Лакские)
Среди слепых закрой глаз, среди хромых поднимай ногу (<<<) (Бурятские)
Потону или выплыву - Sink or swim! (<<<) (Английские)
У всякого дела есть начало и конец (<<<) (Корейские)
Молодой может умереть, а старый должен умереть (<<<) (Еврейские)
Кто о чем, а мы о своем (<<<) (Армянские)
Чужие овцы от отары чаще отбиваются (<<<) (Кабардинские)
Ученый не насытится знанием, пока не достигнет Рая (<<<) (Арабские)
Как ни дешева корова, она дороже десяти шиллингов (<<<) (Креольские)
Чем одному тропу пробивать, лучше с другими вместе заблудиться (<<<) (Башкирские)
Зло, которое боится, что о нем узнают - наверняка большое (<<<) (Китайские)
У счастливца и осёл рожает, как ослица (<<<) (Аварские)
Никогда не поступайся уверенностью ради надежды - Never quit certainty for hope (<<<) (Английские)
Коли ты хочешь избавиться от друга, попроси у него взаймы или дай взаймы ему (идиш) (<<<) (Еврейские)
Молодой человек лих, молодой пес зубаст (<<<) (Бурятские)
Кто должен ударить, тому и палка подворачивается (<<<) (Грузинские)
Лишь чужими глазами можно видеть свои недостатки (<<<) (Китайские)
Бог даёт миндаль тому, у кого нет зубов (<<<) (Испанские)
Более ходкий, чем стих (<<<) (Арабские)
Новый врач - полдеревни в плач (<<<) (Испанские)
В следующий раз повезет - Better luck next time (<<<) (Английские)
Сила побеждает правду - Might goes before right (<<<) (Английские)
Не вынимай дважды кинжала, не повторяй своего слова дважды (<<<) (Адыгейские)
Если корней до конца не вырвешь, то бурьяна не выполешь (<<<) (Дигорские)
Если в молодости голова бела, в старости грустить не будешь (<<<) (Китайские)
Будешь беречь большие деревья - будет хворост для топки (<<<) (Китайские)
Несчастье не приходит само (<<<) (Английские)
Глаза всевидящи, но иногда их стоит прикрывать (<<<) (Еврейские)
Занозу, шатающийся зуб и скверного советника лучше выдрать с корнем (<<<) (Древнеиндийские)
У истока вода мутная (<<<) (Афганские)
Хитрый ягнёнок любой овце свой детёнок (<<<) (Армянские)
У счастливого и петух несется, у несчастного даже курица яйца теряет (<<<) (Карельские)
У мудреца - голова, у портного - пальцы (<<<) (Бурятские)
Деньги приобретают беспокойство (<<<) (Креольские)
Ленивой овце и своя шерсть тяжелой кажется - A lazy sheep thinks its wool heavy (<<<) (Английские)
Красноречивее в сложении любовных стихов, чем Амруль-Кайс (<<<) (Арабские)
Начавшийся дождь перестанет, пришедший гость уйдёт (<<<) (Бурятские)
Дне головы мудрее одной (<<<) (Китайские)
Сколько мудрецов - столько и мнений (<<<) (Бенгальские)
Из-за одной блохи одеяло не жгут (<<<) (Азербайджанские)
Оставишь ниточку чувства - потом легко будет встретиться (<<<) (Китайские)
Когда не умеют писать, говорят, что перо плохое (<<<) (Еврейские)
Доброе ремесло с собой в могилу не уноси (<<<) (Армянские)
От "обещать" до "пересчитать" еще довольно далеко (<<<) (Еврейские)
Куда ветер потянет, туда и пошел (<<<) (Армянские)
Каждому шуту нравится его побрякушка (<<<) (Испанские)
Помогающий другим найдет и себе помощь (<<<) (Бурятские)
Шелково одеянье, а рыло обезьянье (<<<) (Испанские)
Бьет мечом муху (<<<) (Корейские)