ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « раю »

Если нет меня в раю, пусть там хоть осёл кувыркается (<<<) (Армянские)
Лучше с умным в аду, чем с глупым в раю (<<<) (Армянские)
Лучше быть царем в аду, чем рабом в раю (<<<) (Бенгальские)
В раю больше запретов, чем в аду (идиш) (<<<) (Еврейские)
Жить, как бог в раю (<<<) (Немецкие)
В раю больше запретов, чем в аду (<<<) (Неегские)
Загрузка...

Другие пословицы и поговорки

Как крикнешь, так эхо и отзовется (<<<) (Дагестанские)
Ты и я сделали, а славу присвоил Шезар (<<<) (Курдские)
Одно и то же вынуждает собаку грызть кость, а кабана - рыть землю (<<<) (Креольские)
Дневной дождь мочит не только одного человека (<<<) (Козийские)
Богатство начинается с мелочи (<<<) (Китайские)
У господина спина болит, а крепостной плачет (<<<) (Грузинские)
Выпустив птичку, ты сможешь ее поймать, но не поймаешь слово, покинувшее твои губы (<<<) (Еврейские)
У больших деревьев плодов меньше, да зато тень больше (<<<) (Бенгальские)
Непреодолимее, чем сель; … чем ночь (<<<) (Арабские)
Стремительнее в беге, чем страус (<<<) (Арабские)
Только земля знает, что у копыта есть сила (<<<) (Креольские)
Сделал на пенни, сделай и на фунт - In for a penny, in for a pound (<<<) (Английские)
Рана от сабли заживет, от языка - нет (<<<) (Адыгейские)
Нет людей без недостатков (<<<) (Китайские)
Что попу отдать, что волку в пасть бросить (<<<) (Армянские)
Совершенный поступок на тебе же отзовется; вверх брошенный камень на голову упадет (<<<) (Бурятские)
Одно дитя, как семя цветка, а пятеро - как семена терновника (<<<) (Бенгальские)
Говорить не думая - то же самое, что стрелять не целясь - Speaking without thinking is shooting without aiming (<<<) (Английские)
Появится заря - взойдет солнце, закукует кукушка - зазеленеет трава (<<<) (Дагестанские)
За все ухватишься - все потеряешь - Grasp all, lose all (<<<) (Английские)
Для всякой болезни есть лекарство (<<<) (Арабские)
Была бы голова здорова, а волосы отрастут (<<<) (Киргизские)
Одна пчела лучше роя мух (<<<) (Азербайджанские)
Мудрость – находка верующего! (<<<) (Арабские)
У каждого торговца бывают убытки - There is no trader that does not meet with losses (<<<) (Английские)
Разливной ложкой море не опорожнить (<<<) (Лакские)
Не верь даже тому, что скажет гуру, если своими глазами не видел (<<<) (Бенгальские)
Верблюд, собирающийся подыскать себе рога, потерял собственные уши - The camel going to seek horns lost his ears (<<<) (Английские)
Курица соседа кажется упитанной (<<<) (Армянские)
Человек не может сделать больше того, что в его силах - A man can do no more than he can (<<<) (Английские)
Услышав "дураки, вон из бани!", обязательно кто-то ответит: - "А я заплатил" (<<<) (Еврейские)
На людях даже хвост ослу не обрежешь: одни скажут - коротко, другие - длинно (<<<) (Армянские)
Вор ворует, бог смеется (<<<) (Креольские)
Нет места, чтобы кошку покрутить - There is no room to swing a cat (<<<) (Английские)
Дом не мой, а того, кто дверь откроет (<<<) (Армянские)
Без согласия дело на лад не пойдет (<<<) (Киргизские)
От золы сбежал да угодил в жар (<<<) (Испанские)
Кошка - не посторонний в доме, где играют и дерутся крысята (<<<) (Креольские)
Не бывает так, чтобы детеныш выдры не умел плавать (<<<) (Лакские)
Старуха три года на мир сердилась, а мир того и не знал (<<<) (Армянские)
Близкий черт лучше далёкого бурхана (<<<) (Бурятские)
Пока один абрикос поспеет, сто неспелых осыплются (<<<) (Ассирийские)
Гусь, пролетая, оставляет шум, человек после смерти оставляет имя (<<<) (Китайские)
Трудно с богатым тягаться, с богатырём бороться (<<<) (Бурятские)
Сидеть можешь и криво, но говори только прямо (<<<) (Даргинские)
Собаку силой на охоту не погонишь (<<<) (Армянские)
У всякого дела есть начало и конец (<<<) (Корейские)
Свяжись с дураком, сам дурак будешь (<<<) (Армянские)
Слово - стрела: выпустишь - не вернешь (<<<) (Грузинские)
Вымокший под дождем думает, что все промокли (<<<) (Арабские)