ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « пьянство »

Пьянство - источник зла - Drink is the source of evil (<<<) (Английские)
Пьянство выдает то, что трезвость скрывает - Drunkenness reveals what soberness conceals (<<<) (Английские)
Пьянство не прибавляет знаний (<<<) (Креольские)
Пьянство доводит до хромоты - Das viele Trinken führt zum Hinken (<<<) (Немецкие)

Другие пословицы и поговорки

Лучше обучать сына, чем оставить ему короб золота (<<<) (Китайские)
Был бы бык, а погонщики найдутся (<<<) (Дигорские)
Родители для детей, а дети для себя (<<<) (Абхазские)
Мать разумеет дитя без слов (<<<) (Еврейские)
Насосался сосунок, вот и спит без задних ног (<<<) (Испанские)
Для богатых один закон, а для бедных - другой - One law for the rich, and another for the poor (<<<) (Английские)
Обещание - это долг - Promise is debt (<<<) (Английские)
Что хочешь делай, Пуги Петросом не станет (<<<) (Армянские)
Утопающий хватается за соломинку - A drowning man will clutch at a straw (<<<) (Английские)
Спилил дерево, чтобы поймать аиста (<<<) (Китайские)
Нагружай меньше, возвращайся быстрее (<<<) (Армянские)
Сколько ни обрабатывай авшан, реханом не станет (<<<) (Армянские)
Кто время выиграл, тот все выиграл - Не who gains time gains everything (<<<) (Английские)
Слова хороши, когда от души (<<<) (Испанские)
Тонущий хватается за водяной пузырек (<<<) (Вьетнамские)
Арбуз склевала ворона, а наказали цаплю (<<<) (Вьетнамские)
Строгому учителю учеников не видать (<<<) (Бенгальские)
Один катышек овечьего помета испортит целый бурдюк масла (<<<) (Киргизские)
На соседа смотришь во все глаза, а на себя - опустивши веки (<<<) (Вьетнамские)
Поживем - увидим - We shall see what we shall see (<<<) (Английские)
Вор ворует, бог смеется (<<<) (Креольские)
Чужие овцы от отары чаще отбиваются (<<<) (Кабардинские)
Чиновник не должен любить деньги, офицер не должен бояться смерти (<<<) (Китайские)
На колючке гроздь винограда не вырастет (<<<) (Курдские)
Ненастоящие друзья хуже явных врагов (<<<) (Английские)
В деньгах корень всех зол - Money is the root of all evil (<<<) (Английские)
Рана от ножа залечивается; перед раной, нанесенной языком, врач бессилен (<<<) (Китайские)
Уши не услышат - сердце не опечалится (<<<) (Креольские)
Сапожник говорит о колодке, пекарь - о лопате (<<<) (Еврейские)
Клятвы, данные в штормовую погоду, забываются в тихую - Vows made in storm are forgotten in calms (<<<) (Английские)
Не всё, что бело, снег (<<<) (Азербайджанские)
Мартышка может залезть вовсе не на каждое дерево (<<<) (Креольские)
На совет не обращают внимание, когда это больше всего необходимо - Advice when most needed is least heeded (<<<) (Английские)
Куда сердце потянет, туда и ноги несут (<<<) (Испанские)
Маленький-маленький ножик должен быть острым, маленький-маленький человек должен быть хорошим (<<<) (Китайские)
Жизнь состоит из мелочей - Life is made up of little things (<<<) (Английские)
Поздно просить совета, когда уже попал в неприятную ситуацию - It is late to seek advice after you have run into danger (<<<) (Английские)
Сидеть можешь и криво, но говори только прямо (<<<) (Даргинские)
В году двенадцать месяцев, и в каждом - свои ягоды (<<<) (Армянские)
Бог дал человеку и чесотку, и руки, чтобы чесаться (<<<) (Креольские)
Животное узнается по коже, веревка рвется, где тонко (<<<) (Бурятские)
Хочешь иметь друга - сам будь хорошим другом - The way to have a friend is to be one (<<<) (Английские)
Жалость сродни любви - Pity is akin to love (<<<) (Английские)
Доброе слово опускает саблю (<<<) (Лакские)
На ветру и факел гаснет (<<<) (Вьетнамские)
Какова мать, такова и дочь - Like mother, like daughter (<<<) (Английские)
Растолочь агиди для леопарда не трудно, но трудно дать ему (<<<) (Креольские)
Если наденешь соболью шапку, то и двоюродному брату станет теплее (<<<) (Корейские)
Флейту потерял - теперь в рог дует (<<<) (Бенгальские)
Изъяны коня - снаружи, пороки человека - внутри (<<<) (Китайские)