ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « плыть »

Легко плыть, если кто-то другой поддерживает твой подбородок - It is easy to swim if another holds up your chin (<<<) (Английские)
Не надо плыть против течения - It is ill striving against the stream (<<<) (Английские)
Один человек не может плыть в двух лодках сразу (<<<) (Дуальские)
Нельзя плыть на корабле и ссориться с корабельщиком (<<<) (Лакские)
Чтобы попробовать плыть, надо броситься в реку (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

От старого пня больше огня (<<<) (Испанские)
Молчи, дающий, говори, берущий (<<<) (Испанские)
Не гонись за робким - героем обернется (<<<) (Азербайджанские)
Бедствовать приходится служанке, а благоденствовать - госпоже (<<<) (Калмыкские)
Надоенное молоко в вымя не вернется (<<<) (Курдские)
Бежал от дождя - попал под ливень (<<<) (Арабские)
Худшая собака хватает лучший кусок (<<<) (Еврейские)
У счастливого и бычок отелится (<<<) (Грузинские)
Глядишь на мертвеца, но не знаешь, сколько стоит его саван (<<<) (Креольские)
Гремит пустая бочка (<<<) (Карельские)
Рыбка золотая, а в животе - черви (<<<) (Вьетнамские)
Богатый всем мил (<<<) (Армянские)
Часто войны разжигаются из одного лишь слова (<<<) (Арабские)
Плохой нойон перед подданными богатырь, а худший из мужчин возле жены своей богатырь (<<<) (Бурятские)
Когда погибает заяц, то и лиса жалеет его как родного (<<<) (Китайские)
Кто взобрался слишком высоко, может только полететь вниз (идиш) (<<<) (Еврейские)
Чтобы судить о пудинге, надо его съесть - The proof of the pudding is in the eating (<<<) (Английские)
Мир так велик, что нет такого, чего бы не было (<<<) (Китайские)
То, что грязно внутри, не сделаешь чистым снаружи (<<<) (Дагестанские)
Ученье - око ума - Learning is the eye of the mind (<<<) (Английские)
Большое богатство человека в собаку превращает (<<<) (Даргинские)
Ему никогда не поджечь Темзы - Не will never set the Thames on fire (<<<) (Английские)
Жизни человека есть предел, учению - нет (<<<) (Китайские)
Что не рождается, то не умирает (<<<) (Армянские)
Всему есть свое время - There is a time for everything (<<<) (Английские)
Что прошло через одни уста, то идет через сотни (<<<) (Кабардинские)
Все стучатся в дверь к тому, кто стучится во все двери (<<<) (Курдские)
Плач и смех - братья (<<<) (Армянские)
На равнине вода течет спокойно (<<<) (Ассирийские)
Дурак даёт, умный берёт (<<<) (Еврейские)
Кто сказал и сделал - человек, кто не сказал и сделал - лев, кто сказал и не сделал - осёл (<<<) (Курдские)
Кто спит, тот будет видеть сны (<<<) (Арабские)
Не спрашивай о саде - ешь виноград (<<<) (Лакские)
Не подыхай, ослик: придет весна, вырастет трава (<<<) (Азербайджанские)
Будешь сладким - проглотят, горьким - выплюнут (<<<) (Даргинские)
Нас мало, но мы - армяне (<<<) (Армянские)
Не брани и не хвали того, кто не испытан тобою ни в деле, ни в пути (<<<) (Адыгейские)
Змея не отравится собственным ядом (<<<) (Еврейские)
Одни слепы глазами, другие - сердцем (<<<) (Древнеиндийские)
Ни здесь, ни там (<<<) (Английские)
Обманщику не верят, когда он и правду говорит (<<<) (Афганские)
Чем меньше скажешь, тем скорее исправишь - Least said, soonest mended (<<<) (Английские)
Лев нападает свирепо, но хватает мягко (<<<) (Киргизские)
Если отец драчлив, то и сын его будет драчливым (<<<) (Абазинские)
Действуй в долине так, чтобы не нужно было бояться тех, кто стоит на холме (<<<) (Датские)
С языка капает и мёд, и яд (<<<) (Киргизские)
Два тигра в одном логове - кто из них выживет, а кто умрет? (<<<) (Китайские)
В женщину можно бросаться только драгоценными камнями (<<<) (Еврейские)
Жить в клевере (<<<) (Английские)
Трава никогда не растет там, где всегда бродят ноги (<<<) (Креольские)