ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « плачь »

Не кричи и не плачь, пока тебе еще не сделали больно - Dont cry before you are hurt (<<<) (Английские)
Ботфорты, плащ, а жизнь хоть плачь (<<<) (Испанские)
Плачь, если надо, для того, чтобы учиться: позже ты будешь смеяться (<<<) (Испанские)
Нет друга у тебя, так плачь - такой недуг не лечит врач (<<<) (Неегские)
Сип не жалей, работай и не плачь, для нас, людей, работа - лучший врач (<<<) (Таджикские)
Не плачь, племянница, что судьба не ладится, пусть плачет он, что берет беду в дом (<<<) (Украинские)
С горы вскачь, а на гору хоть плачь (<<<) (Украинские)
Хоть плачь и не утирайся, а в тоску не вдавайся (<<<) (Украинские)
Хоть садись да плачь, хоть ревмя реви (<<<) (Украинские)
Хоть садись да плачь, хоть стоя кричи! (<<<) (Украинские)
Хоть смейся, хоть плачь - больше одной жизни не проживешь (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Чрезмерная радость приведет к печали (<<<) (Китайские)
Тебе смех, а мне горе (<<<) (Бурятские)
Вода стекает в низину (<<<) (Курдские)
Тот, у кого есть рот, не собьется с дороги (<<<) (Козийские)
Везти финики в Басру (<<<) (Арабские)
Видишь лицо, но не видишь сердца (<<<) (Креольские)
Ум рождает кротость (<<<) (Иранские)
Если хочешь, чтобы дело было сделано хорошо, сделай его сам - If you want a thing well done, do it yourself (<<<) (Английские)
Обещания Уркуба (<<<) (Арабские)
Можно простить убийцу - нельзя простить предателя (<<<) (Китайские)
Катящийся камень на ровном месте остановится (<<<) (Ассирийские)
Краткость - душа ума - Brevity is the soul of wit (<<<) (Английские)
Что малая, что большая свадьба - одно и то же (<<<) (Кабардинские)
У лисы спросили: "Кто твой свидетель?" - "Мой хвост" (<<<) (Ассирийские)
Если повезет, то и муравей задушит змею (<<<) (Арабские)
Прошлое оплакивать бесполезно (<<<) (Бенгальские)
Что видел - правда, что слышал - ложь (<<<) (Аварские)
Много ешь - для здоровья пользы нет, много спишь для работы пользы нет (<<<) (Бурятские)
В присутствии его ладонь показывает, а в отсутствии - кулак (<<<) (Бурятские)
Собака лает - караван идёт (<<<) (Азербайджанские)
И иве, и тополю - своё (<<<) (Армянские)
Плохое желание не находит хорошего слова (<<<) (Английские)
Если говорящий дурак, то слушающий должен быть умным (<<<) (Лакские)
Говорю кувшинчику, а ты, кувшин, слушай (<<<) (Грузинские)
Осталось самое сложное (<<<) (Арабские)
Каждого человека его же веревкой удавить можно (<<<) (Армянские)
Прежде чем стрелять, набей колчан свой стрелами (<<<) (Арабские)
Любовь смеется над замками - Love laughs at locksmiths (<<<) (Английские)
Чужим умом далеко не уйдешь (<<<) (Бурятские)
Деньги приобретают беспокойство (<<<) (Креольские)
Сделай добро и закинь в море: рыбы не узнают, кто сделал, - Господь узнает (<<<) (Курдские)
Верблюд не видит своего горба (<<<) (Армянские)
Леопард не оплакивает своего детеныша (<<<) (Дуальские)
Одними молитвами в доме риса не прибудет (<<<) (Бенгальские)
Чужие сделают - сердце болит, сам сделаю - спина (<<<) (Грузинские)
Любишь меня - люби и мою собаку - Love me, love my dog (<<<) (Английские)
У дерева есть корень, у реки - исток (<<<) (Китайские)
У лжи ноги коротки (<<<) (Адыгейские)
Господь, да благослови того, кто приходит в гости на короткое время (<<<) (Арабские)
Доброе слово опускает саблю (<<<) (Лакские)
Золотой ключик все двери открывает (<<<) (Армянские)
Поднимающийся человек днями богат, а опускающийся - беспробудно спит (<<<) (Бурятские)
Землю выбирай в богатой деревне, дом строй меж хороших соседей (<<<) (Китайские)
Кто захочет большего, лишится меньшего (<<<) (Ассирийские)
Сказанное сто рублей стоит, несказанному и цены нет (<<<) (Карельские)
По одной пригоршне можно судить обо всем мешке - You may know by a handful the whole sack (<<<) (Английские)
Бедность порождает споры и раздоры - Poverty breeds strife (<<<) (Английские)
Сперва подкуй коня, а потом уж прикидывай дорогу (<<<) (Курдские)
Добродетель сама по себе награда - Virtue is its own reward (<<<) (Английские)
Садиться на коня легко, сходить трудно (<<<) (Китайские)



Загрузка...