ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « пятна »

Даже на солнце есть пятна - There are spots even in (или on) the sun (<<<) (Английские)
Может ли леопард изменить свои пятна? - Can the leopard change his spots? (<<<) (Английские)
Если вглядишься в молоко - найдешь черные пятна (<<<) (Абхазские)
И в солнце пятна есть (<<<) (Армянские)
У скотины пятна снаружи, а у человека - внутри (<<<) (Армянские)
У ягненка от черной овцы хоть пятна, да будут черныем (<<<) (Афганские)
И на луне пятна, и у розы шипы (<<<) (Бенгальские)
И у блестящего солнца есть пятна, и у хорошего человека есть недостатки (<<<) (Бурятские)
И на хорошем нефрите есть пятна (<<<) (Вьетнамские)
Чем чище предмет, тем легче замечаются в нем пятна (<<<) (Иранские)
Пятна у пегого скота снаружи, пятна у дурного человека внутри (<<<) (Казахские)
И на солнце чёрные пятна (<<<) (Марийские)
Есть ли в мире ворон без пятна (<<<) (Таджикские)
Загрузка...

Другие пословицы и поговорки

Что умному навек, то глупому ненадолго (<<<) (Китайские)
Если бы среди людей не было ослов, тогда осла и за сто рублей не купить бы (<<<) (Грузинские)
Чужое добро вылезет сквозь ребро (<<<) (Белорусские)
При сильном громе дождь идет недолго (<<<) (Китайские)
Резкие слова костей не ломят - Hard words break no bones (<<<) (Английские)
Из родных мест и ворона приятна (<<<) (Корейские)
Пыль работы лучше шафрана безделья (<<<) (Арабские)
В логове волка кости не переводятся (<<<) (Армянские)
Не заводи любовь с женой друга, чтоб не завели любовь с твоей женой (<<<) (Еврейские)
Оленю на рога муха не сядет (<<<) (Башкирские)
Кто ждет обуви, которая остается после покойника, тот долго ходит босым - Не goes long barefoot than waits for dead mans shoes (<<<) (Английские)
Чужое добро впрок не идет (<<<) (Афганские)
Не смотри на кувшин, но на его содержимое: бывает, что новый кувшин наполнен старым вином, а в старом кувшине нет и молодого вина (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
У двух нянек ребенок с голоду умер (<<<) (Грузинские)
То, что было, вернуть невозможно - Things past cannot be recalled (<<<) (Английские)
Шутка никогда не приводит к победе над врагом, но частенько приводит к потере друга - A joke never gains an enemy but often loses a friend (<<<) (Английские)
Скала упала - столб пыли поднялся (<<<) (Лакские)
Змея мягка снаружи, да ядовита внутри (<<<) (Каракалпакские)
Свой своему поневоле друг (<<<) (Армянские)
Приветливость лица - дополнительный подарок (<<<) (Арабские)
Чем говорить великие слова, лучше стиснуть зубы (<<<) (Бурятские)
Камень на своем месте тяжел (<<<) (Армянские)
Увидел звезду в полдень (<<<) (Арабские)
Несчастья в бедах приумножаются! (<<<) (Арабские)
Желает тебе смерти тот, кто оправляет тебя ко льву (<<<) (Арабские)
Плохому танцору и сапоги мешают (<<<) (Белорусские)
Как бы ни был красив пион, его должны поддерживать зеленые листья (<<<) (Китайские)
Часто правда говорится в шутливой форме - Many a true word is spoken in jest (<<<) (Английские)
О достатке человека судят по одежде (<<<) (Армянские)
Любовь смягчает сердца - Love makes all hearts gentle (<<<) (Английские)
У поля есть глаза, а у леса уши - Fields have eyes, and woods have ears (<<<) (Английские)
Если девушка из Канге, значит ли, что она красавица (<<<) (Корейские)
У лжеца должна быть хорошая память (идиш) (<<<) (Еврейские)
У одних даже вата шуршит, а у других даже орехи не трещат (<<<) (Грузинские)
Всякий петух громче всех поет у себя в курятнике (<<<) (Армянские)
Кто встает затемно, тому удача дадена (<<<) (Испанские)
Креольской деревянной ложкой размешивают креольский суп (<<<) (Креольские)
Любой порт хорош в бурю - Any port in a storm (<<<) (Английские)
Карканья одной вороны не слышно (<<<) (Каракалпакские)
Были бы у сахара зубы, он сам себя съел бы (<<<) (Армянские)
Если будешь кормить худой скот, то он тебя отблагодарит маслом, если будешь кормить плохого человека, то рот и голову твою обагрит кровью (<<<) (Каракалпакские)
Во все века мечтают люди, чтоб так всё было, как не будет (<<<) (Еврейские)
Когда мёрзнешь, нужна доха, а когда трусишь - панцирь (<<<) (Бурятские)
Когда Бог хочет обнаружить чью-либо скрытую добродетель, он обращает на нее язык завистника (<<<) (Арабские)
Правда, которая наносит вред, лучше лжи, которая радует (<<<) (Арабские)
Глаза любви слепы (<<<) (Арабские)
Дурной человек говорит о том, что он пил и ел, хороший что он видел и слышал (<<<) (Калмыкские)
Молодость и здоровье ценят тогда, когда их теряют (<<<) (Арабские)
На глупого суда нет (<<<) (Калмыкские)
Серп под мышкой, а повсюду его ищет (<<<) (Бенгальские)