ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « пирога »

Если нет пирога, то хоть кусочек пудинга - Better some of the pudding than none of the pie (<<<) (Английские)
Обещания похожи на корку от пирога: пирог выпекают с корочкой, чтобы потом ее надломить, а обещания дают, чтобы потом их нарушать - Promises are like pie-crust, made to be broken (<<<) (Английские)
В наши веки - то что приключилось: у пирога большущий хвост вырос (<<<) (Бенгальские)
Загрузка...

Другие пословицы и поговорки

Когда мы одолели одну горную вершину, появилась другая (<<<) (Арабские)
В чужих делах - зряч, в своих - слеп (<<<) (Вьетнамские)
Шутка – разновидность оскорбления, (используемая) глупцами (<<<) (Арабские)
Кто сердится из-за пустяка, удовлетворяется пустяком (<<<) (Арабские)
Лучшее добро (имущество) – журчащий родник и плодородная земля (<<<) (Арабские)
На кошку похож, а мышей ловить не умеет (<<<) (Корейские)
Два черных не создают одного белого - Two blacks do not make a white (<<<) (Английские)
Как страус: и не птица, но и не верблюд (<<<) (Арабские)
Не видавши горького, не будешь есть сладкого (<<<) (Башкирские)
Что для одного лекарство, то для другого - яд (<<<) (Кабардинские)
Старый с борозды не собьется (<<<) (Карельские)
Не всяк весел, кто резво пляшет - All are not merry that dance lightly (<<<) (Английские)
Горы и реки изменить легко, характер человека - трудно (<<<) (Китайские)
Прямой путь самый короткий (<<<) (Армянские)
Рана от меча заживает, рана от слов нет (<<<) (Арабские)
Откладывай безделье, да не откладывай дела (<<<) (Белорусские)
Ложный стыд мужчины – это слабость (<<<) (Арабские)
Как не велик верблюд, но и его ставят на колени (<<<) (Армянские)
Мысли в излишке, а сил не хватает (<<<) (Китайские)
Лесу и темной ночи не доверяй своей тайны (<<<) (Адыгейские)
Богатство - до первого бурана, богатырь - до первой пули (<<<) (Калмыкские)
Что видел, больше не увидишь (<<<) (Армянские)
Рана заживает, а рубец остается (<<<) (Индонезийские)
Одна корова нагадит - все запачкаются (<<<) (Афганские)
Лучше ногою запнуться, чем языком - Better the foot slip than the tongue (<<<) (Английские)
В деле, где мозгами надо шевелить, вряд ли кулаками что-нибудь добыть (<<<) (Еврейские)
Для матери хоть яичницу на ладони изжарь - все равно будешь в долгу (<<<) (Даргинские)
Смейся так, чтобы и я смеялся (<<<) (Армянские)
Глиняный кувшин говорит чугунному горшку, что он черный (<<<) (Креольские)
Если мы не можем делать, как хотим, то надо делать, как можем - If we cant as we would, we must do as we can (<<<) (Английские)
Если в большую беду не умрешь, ждет тебя большое счастье (<<<) (Китайские)
Бедняка многие уму-разуму учат, да хлеба никто не даёт (<<<) (Армянские)
Не всякое дерево сосна (<<<) (Армянские)
Надо много времени, чтобы лист шелковицы превратился в шелк (<<<) (Вьетнамские)
Верблюд есть, да телеги нет, телега есть - веревки нет (<<<) (Бурятские)
У пчелы спина полосатая, а тигром ее не назовешь (<<<) (Китайские)
Принес голову царя (<<<) (Арабские)
Катящийся камень не обрастает (<<<) (Ассирийские)
Те, кому светло наверху, не знают, как темно внизу (<<<) (Китайские)
В его колчане уже нет стрел! (<<<) (Арабские)
И могучему дракону трудно задавить ползущую по земле змею (<<<) (Китайские)
Ленивый всё сразу понесёт, шустрый пять раз сбегает (<<<) (Карельские)
Во второе воскресенье следующей недели - On the second Sunday of the next week (<<<) (Английские)
Жизнь не танец - назад не пойдешь (<<<) (Зулуские)
Женщина (была создана) из мужчины и все (люди) кровные (родственники) по Адаму (<<<) (Арабские)
Кто сможет повернуть вспять течение реки Ефрата? (<<<) (Арабские)
Лучше маленькая рыбка, чем пустое блюдо - Better one small fish than an empty dish (<<<) (Английские)
Дождь перестает, гость уходит (<<<) (Бурятские)
Лекарство ищи в миске (<<<) (Еврейские)
Кто сердится из-за пустяка, удовлетворяется пустяком (<<<) (Арабские)