ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « перед »

Если до завтрака смеешься, то перед ужином поплачешь - If you laugh before breakfast, youll cry before supper (<<<) (Английские)
Не бросай бисер перед свиньями - Do not cast pearls before swine (<<<) (Английские)
Нищий может петь перед вором - The beggar may sing before a thief (<<<) (Английские)
Перед вежливостью все двери открываются - All doors open to courtesy (<<<) (Английские)
Подметай перед своей собственной дверью - Sweep before your own door (<<<) (Английские)
Самое темное время - перед рассветом - It is always darkest before the dawn (<<<) (Английские)
Самый темный час - перед рассветом - The darkest hour is before the dawn (<<<) (Английские)
Козы перед гибелью бодаются (<<<) (Абхазские)
У муравья перед смертью крылья вырастают (<<<) (Адыгейские)
Из страха перед людьми трудно говорить правду, из страха перед совестью - ложь (<<<) (Азербайджанские)
Дождь пролился на меня перед тем как (появились) тучи (<<<) (Арабские)
Работа рабыни всегда перед ней (<<<) (Арабские)
Сверкай глазами перед тем, кто не знает тебя (<<<) (Арабские)
Кто бежит от малой трудности, очутится перед большой (<<<) (Ассирийские)
Не пляши перед слепым, не играй перед глухим (<<<) (Афганские)
Свою хитрость раскрой — чужая перед тобой раскроется (<<<) (Белорусские)
Когда хорошо перед тобой лебезит, когда плохо, тебя же дубинкой бьет (<<<) (Бурятские)
Плохой нойон перед подданными богатырь, а худший из мужчин возле жены своей богатырь (<<<) (Бурятские)
Если затеял большое дело - не останавливайся перед расходами (<<<) (Вьетнамские)
Неумелая хитрость отступает перед женским умом (<<<) (Вьетнамские)
Богатство - грех перед Богом, бедность - перед людьми (<<<) (Грузинские)
Богач не снимает шляпу перед другим богачом (<<<) (Дуальские)
Наилучшая прогулка - перед своим крыльцом (<<<) (Еврейские)
Пусть девушка красуется перед чужими парнями, а жена - перед собственным мужем (<<<) (Еврейские)
Перед сном ужин, вот и недужим (<<<) (Испанские)
Дело, что случилось перед глазами, - и то не обязательно правда; а словам, сказанным за спиной, разве можно верить? (<<<) (Китайские)
Летнего дождя не будет, если перед этим не было весеннего ветра (<<<) (Китайские)
Рана от ножа залечивается; перед раной, нанесенной языком, врач бессилен (<<<) (Китайские)
Банановый стебель напитался водой задолго перед дождем (<<<) (Креольские)
Ты разостлал ковер перед моим разумом (<<<) (Креольские)
Упади передо мной, я упаду перед тобой (<<<) (Креольские)
Человек с больными ногами не расхаживает перед кипятком (<<<) (Креольские)
Перед смертью не надышишься (<<<) (Марийские)
Лить слезы перед слепым (<<<) (Малаяльские)
Не выстоять туче перед ветром, росе - перед солнцем (<<<) (Монгольские)
Перед дождем - пыль (<<<) (Монгольские)
Перед сильным не кланяйся, перед трудностями не сгибайся (<<<) (Монгольские)
Плохо, когда степной пожар опалит полу одежды, еще хуже, когда стыд перед народом опалит лицо (<<<) (Монгольские)
Танцы перед смертью не в моде - Tanz vor dem Tode ist nicht in der Mode (<<<) (Немецкие)
Стоять перед выбором плохого и хорошего и выбрать плохое (<<<) (Осетинские)
Только перед смертью человек узнаёт, что ему надо было делать (<<<) (Осетинские)
Лучше испытывать невзгоды, чем страх перед ними (<<<) (Персидские)
Умей все в жизни потерять, и не считать потери, и никогда не закрывать перед друзьями двери (<<<) (Персидские)
Лучше пасть перед истуканом, чем перед гордым человеком (<<<) (Таджикские)
Перед людьми не величайся гордо, если слово у тебя не твердо (<<<) (Таджикские)
Нет перед глазами - памяти нет (<<<) (Тамильские)
Что за лесом лежит, ему видно, а что перед носом его - не видно (<<<) (Татарские)
Перед народом и хан бессилен (<<<) (Туркменские)
Перед несгибающимся не извивайся (<<<) (Туркменские)
Запри перед вором двери, так он в окно влезет (<<<) (Украинские)
Коль коня имеют, шапку перед ним снимают (<<<) (Украинские)
Не идет на ум ни еда, ни вода, коль перед глазами беда (<<<) (Украинские)
Не лезь перед отцом в ад (<<<) (Украинские)
Перед умом и сила пасует (<<<) (Украинские)
Хвали день вечером, а жизнь перед смертью (<<<) (Украинские)
Отступать перед неизбежным поражением - это не трусость (<<<) (Чеченские)
Расчет верен не перед уходом, а после возвращения (<<<) (Чеченские)
Кто не видел - тот на печи, а видевший - перед судом (<<<) (Чувашские)
Курица говорит: "Воспитанность есть воспитанность" - и склоняет голову, перед тем как войти в курятник (<<<) (Эвейские)
У цыпленка нет никаких прав перед ястребом (<<<) (Эвейские)
Людям свойственно преклоняться перед силой (<<<) (Японские)
Огонь горит ярче перед тем, как погаснуть (<<<) (Японские)
Перед волом на кото играть (<<<) (Японские)
Работа перед завтраком легка (<<<) (Японские)
С подчиненными груб, перед начальством по земле стелется (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Сидит, как кошка, а прыгает, как тигр (<<<) (Индонезийские)
У неудачника конь бежит, только на скачках без приза (<<<) (Киргизские)
Разве от козы родится ягненок? (<<<) (Адыгейские)
Корова не устает от своих рогов (<<<) (Арабские)
Ложь бывает приятнее истины (<<<) (Индонезийские)
Чем дерево толще становится, тем оно быстрее ломается (<<<) (Курдские)
Для одежды выбирай шелк, для дружбы - принца (<<<) (Арабские)
Тягостнее ожидания (<<<) (Арабские)
Голодная ворона камень клюет (<<<) (Киргизские)
Каждый петух поет на свой манер - Every cock sings in his own manner (<<<) (Английские)
Смотреть на цветы легко, вышивать их трудно (<<<) (Китайские)
Старшему - свое место, младшему - свое (<<<) (Армянские)
Даже Сын Неба избегает пьяных (<<<) (Китайские)
Сколько бы глаз ни поднимался, выше бровей не поднимется (<<<) (Армянские)
Добрые сердца дороже корон - Kind hearts are more than coronets (<<<) (Английские)
Скоро выучено, скоро забыто - Soon learn, soon forgotten (<<<) (Английские)
Доброе дело крепко (<<<) (Армянские)
Зима, какая бы теплая она ни была, свое берет (<<<) (Бурятские)
Работать так работать, гулять так гулять (<<<) (Корейские)
Мёртвого слезой не воскресишь (<<<) (Афганские)
При кройке исходи из наличного материала - Cut your coat according to your cloth (<<<) (Английские)
Придержи язык - и голову удержишь (<<<) (Даргинские)
Какое дело луне до того, что собаки на нее воют? - What does the moon care if the dogs bark at her? (<<<) (Английские)
Не знать - не преступление (<<<) (Китайские)
Когда змея не справляется с врагом, она жалит себя (<<<) (Ассирийские)
Ребенок должен научиться ползать прежде, чем начнет ходить (<<<) (Креольские)
Не бойся пасти тигра, не страшись чешуи дракона (<<<) (Вьетнамские)
Сильный использует силу, слабый - хитрость (<<<) (Вьетнамские)
Собаки подрались - повезло прохожему (<<<) (Армянские)
Надо посоветоваться (разобраться) прежде чем враждовать друг с другом (<<<) (Арабские)
Смерть - чаша, которая никого не минует (<<<) (Арабские)
Язык человека один из слуг сердца (<<<) (Арабские)
Значит, мы тебя сейчас проверим! (<<<) (Арабские)
Чем ближе синагога, тем дальше от Бога (<<<) (Еврейские)
Жена умирает - дом сиротеет (<<<) (Армянские)
Кто слушается старшего, о камень не споткнется (<<<) (Армянские)
Ложка сломана - дружба порвана (<<<) (Бурятские)
Зови лопату лопатой - Call a spade a spade (<<<) (Английские)
После бури наступает затишье - After a storm comes a calm (<<<) (Английские)
Когда рубят - булат зубрится, подержат на точиле - восстанавливается (<<<) (Киргизские)
Мечты лягушки в море, а мечты послушника - о престоле (<<<) (Бурятские)
Жеребенок становится конем, а парень - мужчиной (<<<) (Дигорские)
Волка без клыков не бывает (<<<) (Даргинские)
Скажи слово на ноготь, а добавят на локоть (<<<) (Белорусские)
Дальность вызывает тоску, а близость - холодность (<<<) (Зулуские)
Тиграм и оленям вместе не гулять (<<<) (Вьетнамские)
Если собака научится есть виноград, сад опустеет (<<<) (Армянские)
Где медведь, там и шкура (<<<) (Армянские)
Здоров, как слон (<<<) (Вьетнамские)
Упитанный раввин и худой поп, оба ни на что не годятся (<<<) (Еврейские)