ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « овцы »

Разве волк пройдет мимо овцы (<<<) (Абазинские)
Любовь какого толка промеж овцы и волка? (<<<) (Азербайджанские)
Нет у него ни овцы, ни козы (<<<) (Арабские)
И волки сыты, и овцы целы (<<<) (Армянские)
Курдюк для овцы не груз (<<<) (Армянские)
С одной овцы двух шкур не дерут (<<<) (Армянские)
У ягненка от черной овцы хоть пятна, да будут черныем (<<<) (Афганские)
Он не может поднять лежащей овцы, не может съесть разрезанного мяса (<<<) (Бурятские)
Когда пастухов много, овцы дохнут (<<<) (Даргинские)
Чужие овцы от отары чаще отбиваются (<<<) (Кабардинские)
Когда много пастухов, овцы гибнут (<<<) (Калмыкские)
Не бывает такой овцы, чтобы и шерсть длинная, и курдюк большой, и спина салом покрыта (<<<) (Лакские)
С одной овцы двух шкур не снимешь (<<<) (Лезгинские)
И овцы целы и волки сыты (<<<) (Марийские)
Ни одной овцы волк лежа не поймал - Ein Wolf im Schlaf fing nie ein Schaf (<<<) (Немецкие)
От козы - козленок, от овцы - овца (<<<) (Осетинские)
Волк стал защитником овцы (<<<) (Таджикские)
Коза с козой дерутся, а у овцы ноги сломаны (<<<) (Таджикские)
Где много пастухов, там все овцы передохнут (<<<) (Татарские)
У пропавшей овцы всегда курдюк большой (<<<) (Турецкие)
От одной и той же овцы родятся и белые, и черные ягнята (<<<) (Туркменские)

Другие пословицы и поговорки

Процветание выявляет пороки, а несчастье - достоинства - Prosperity discovers vice, adversity virtue (<<<) (Английские)
Когда резвятся слоны - резвятся и собаки, и даже мускусные крысы прыгают вокруг (<<<) (Вьетнамские)
Без трудов нет и заработка - No pains, no gains (<<<) (Английские)
Из сладостей паломничества – постегивание верблюдов (<<<) (Арабские)
Если ворону и сахаром кормить будешь, все-таки преданной не станет (<<<) (Армянские)
При счастливых обстоятельствах легко стать умным (<<<) (Вьетнамские)
Кто кормит ребенка, для него и мать (<<<) (Адыгейские)
Кто пережил землетрясение, тому пожар не страшен (<<<) (Азербайджанские)
Торопись медленно - Make haste slowly (<<<) (Английские)
Кто слишком часто посещает возлюбленную, видит кислую мину (<<<) (Курдские)
У кого сила - у того и власть (<<<) (Бенгальские)
Равны как зубы осла (<<<) (Арабские)
Проглотить глаза лисицы (<<<) (Бурятские)
К тому тянется кабета, у кого звонкая монета (<<<) (Еврейские)
Одно дитя, как семя цветка, а пятеро - как семена терновника (<<<) (Бенгальские)
Любой путь за разговором покажется скорым (<<<) (Испанские)
Лучше красота души, чем красота лица (<<<) (Бурятские)
Если нельзя достигнуть всего, не следует отказываться от части (<<<) (Арабские)
Из волка пастуха не выйдет (<<<) (Азербайджанские)
Сам не знай и не слушайся знающего (<<<) (Казахские)
Муку мололи мы, а пахлаву ел другой (<<<) (Армянские)
Чем глубже разгребаешь помойную яму, тем сильнее будет зловонить (<<<) (Курдские)
Друг в нужде - истинный друг (<<<) (Английские)
Чем завтра жир, лучше сегодня легкие (<<<) (Бурятские)
Выше солнышка не поднимешься, ниже земли не упадешь (<<<) (Карельские)
Добру и за десять лет не научишься, а для зла и одного дня достаточно (<<<) (Китайские)
Все богатство - от земли (<<<) (Армянские)
Роет колодец иголкой (<<<) (Абазинские)
Людям услугу окажешь - тебе же польза будет (<<<) (Бурятские)
Благотворительность начинается в собственном доме - Charity begins at home (<<<) (Английские)
Когда со двора уводят вола, его заменяет теленок (<<<) (Корейские)
Голодной волчице на месте не сидится (<<<) (Испанские)
Если стараться угодить всем, не угодишь никому - If you try to please all you will please none (<<<) (Английские)
Лучше один раз сделать, чем десять раз обещать (<<<) (Бурятские)
Не так хорошо с деньгами, как плохо - без них (идиш) (<<<) (Еврейские)
Оскорбляет тебя тот, кто доносит до тебя оскорбления (других, ругающих тебя за глаза) (<<<) (Арабские)
Бог и пальцев не уравнял (<<<) (Армянские)
Жизнь на чужбине сама научит (<<<) (Арабские)
От множества рук сгорела пища (<<<) (Арабские)
Где отара прошла, там и след пастуха оставлен (<<<) (Дагестанские)
Чужое добро вылезет сквозь ребро (<<<) (Белорусские)
Друга легче потерять, чем найти (<<<) (Английские)
К слову бедняка никогда не прислушиваются (<<<) (Креольские)
Лучше быть птицей на крыше, чем наложницей в доме (<<<) (Китайские)
Одно слово - и дружбе конец (<<<) (Корейские)
Честность - самая лучшая привычка (<<<) (Древнеиндийские)
При сильном громе дождь не идет (<<<) (Бурятские)
В одной чалме двух голов не бывает (<<<) (Арабские)
Сильнее лошади (<<<) (Арабские)
Умный человек не тратит много слов (<<<) (Китайские)