ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « отец »

Желание - отец мысли - The wish is father to the thought (<<<) (Английские)
Каков отец, таков и сын - Like father, like son (<<<) (Английские)
Опоздание - отец тысячи неприятностей (<<<) (Английские)
Если отец драчлив, то и сын его будет драчливым (<<<) (Абазинские)
Отец ест барбарис, а у детей оскомина (<<<) (Аварские)
Для дитяти отец всегда сильнее всех (<<<) (Азербайджанские)
Мой отец хитрец - каждый комок теста считает, а мать похитрее - от каждого комка кусок отрезает (<<<) (Азербайджанские)
Отец сыну сад отдал, а сын для отца гроздь винограда пожалел (<<<) (Азербайджанские)
Отец твой - лук, мать - чеснок, как же ты оказалась розой (<<<) (Азербайджанские)
Рождество - это когда отец пробует убедить своих детей в том, что он Санта-Клаус, а свою жену - что он не Санта-Клаус. (<<<) (Американские)
Мула спросили: "Кто твой отец?" Он ответил: "Породистый скакун" (<<<) (Арабские)
Отец мой воевал, а мать рассказывает! (<<<) (Арабские)
Спросили мула: "Кто твой отец?" Он ответил: "Конь - мой дядя" (<<<) (Арабские)
У мула спросили: "Кто твой отец?" Он ответил: "Моя мать - лошадь" (<<<) (Армянские)
У мула спросили: "Кто твой отец?" Он ответил: "Конь - мой дядя" (<<<) (Ассирийские)
Если умер отец - не забывай его друга (<<<) (Башкирские)
Он вылитый отец (<<<) (Бурятские)
Если отец лев, то и сын львенок (<<<) (Вьетнамские)
Отец и мать рождают сына, небо - характер (<<<) (Вьетнамские)
Отец соленое ел, а сына жажда мучит (<<<) (Вьетнамские)
Один отец прокормит десять детей, а столько же детей не прокормят и одного отца (<<<) (Еврейские)
Отец десятерым сынам своим, что им потребно, все даёт с лихвою, но об отце потом десятерым заботиться им недосуг порою (<<<) (Еврейские)
Смеется, плачет ли малыш в кровати, родитель горд разумностью сынка, а постарел отец, и сын некстати - смеется тугоумью старика (<<<) (Еврейские)
Где отец пьёт, там дитя мрёт (<<<) (Испанские)
Сын видит много такого, чего не видел отец (<<<) (Кабардинские)
Отец воды - родник, отец слова - ухо (<<<) (Киргизские)
Коль появилась мачеха, то и отец неродной (<<<) (Китайские)
Отец жив - смотри на его поступки, отец умер - помни о его воле (<<<) (Китайские)
Отец - лев, а сын - шакал (<<<) (Корейские)
Отчим - не отец, мачеха - не мать (<<<) (Корейские)
Если бы не было слова «если», то мой отец был бы миллионером - Wenn das Wörtchen "wenn" nicht wär, wär mein Vater Millionär (<<<) (Немецкие)
Один отец кормит девять сыновей; девять сыновей не кормят одного отца (<<<) (Немецкие)
Не надо тем кичиться, что мудр отец, пускай отец гордится, что сын мудрец (<<<) (Неегские)
Не бери ту, которую хвалит отец, не упускай ту, которую хвалит односельчанин (<<<) (Ногайские)
Лучше мать на костыле, чем отец на коне (<<<) (Норвежские)
Мой отец старше меня, зато я знаю больше, чем он (<<<) (Ньянгские)
Они ругаются, как их отец, грубят, как их мать (<<<) (Овамбоские)
Каждый думает, что у него больше ума, чем у соседа, точно так же, как каждый отец считает своих детей самыми красивыми в околотке (<<<) (Персидские)
У мула спросили: "Кто твой отец?" Он ответил: "Моя тетя кобыла" (<<<) (Персидские)
Отец Макар трапезует, а послушник Назар запахом сыт (<<<) (Русские)
Богатство детей - отец и мать (<<<) (Таджикские)
Чего не видел отец, увидит сын (<<<) (Тувинские)
Мать его - лук, отец - чеснок, а сам вырос розовым вареньем (<<<) (Турецкие)
Один отец кормит сорок сыновей, сорок сыновей не могут прокормить одного отца (<<<) (Турецкие)
Шутя побеждает сын, всерьез - отец (<<<) (Туркменские)
Вдовец - детям не отец, сам круглый сирота (<<<) (Украинские)
Весна - наши отец и мать: кто не посеет, не будет жать (<<<) (Украинские)
Гречневая каша - мать наша, а хлебец ржаной - отец наш родной (<<<) (Украинские)
Дурному сыну и отец ума не купит (<<<) (Украинские)
Каков ясень, таков клин, какой отец, такой сын (<<<) (Украинские)
Молодого отец с матерью женят, старшего - люди, а старого и черт не женит (<<<) (Украинские)
Молол отец невеянное, пекла мать несеянное (<<<) (Украинские)
От плохого сына отец седеет (<<<) (Украинские)
Свекор - не родной отец (<<<) (Украинские)
Три друга: отец, мать да верная жена (<<<) (Украинские)
Если отец поест, сын не насытится (<<<) (Чеченские)
Отец хорош и из дерева, мать хороша и из войлока (<<<) (Чеченские)
Жизненный опыт - отец мудрости, память - ее мать (<<<) (Японские)
Загрузка...

Другие пословицы и поговорки

Вино на один пир богатому - полгода еды бедному (<<<) (Китайские)
Лучше быть царем в аду, чем рабом в раю (<<<) (Бенгальские)
Сытому и курдюк белого барашка невкусен, голодному и хвост тощего быка вкусен (<<<) (Бурятские)
У проклятой коровы рога коротки - A curst cow has short horns (<<<) (Английские)
Собака пошла на бойню за ножками, да свои потеряла (<<<) (Армянские)
Павшая корова - молочная (<<<) (Башкирские)
Правда выйдет наружу (<<<) (Английские)
Тревога убила кошку - Worry killed the cat (<<<) (Английские)
Горе тому, кто один - Woe to him who is alone (<<<) (Английские)
У цветочника все цветы пахнут; у аптекаря все лекарства излечивают (<<<) (Китайские)
Глиняный кувшин говорит чугунному горшку, что он черный (<<<) (Креольские)
Позже появившиеся рога больше раньше появившихся ушей (<<<) (Калмыкские)
Нет работы нет и отдыха (<<<) (Афганские)
Каждый петух поет на свой манер - Every cock sings in his own manner (<<<) (Английские)
Тот, у кого нет оружия, не воюет (<<<) (Арабские)
Старая ворона и камень продолбит (<<<) (Каракалпакские)
Своего козла крепче привязываю - чужого вон выгоню (<<<) (Бенгальские)
Взялся стрелять по воробьям, а лук натянуть не смог (<<<) (Вьетнамские)
Одно слово не попадает в цель, тысяча слов смысл потеряют (<<<) (Китайские)
Рисовал тигра, а получилась собака (<<<) (Бурятские)
Слезы рождают бедствие (<<<) (Армянские)
К чужому поспеши в беде помочь, а на пир к нему не торопись (<<<) (Грузинские)
Сахар сладкий, но хлеба не заменит (<<<) (Армянские)
Министр не порождает министра (<<<) (Зулуские)
Орёл всегда орёл - будь то самка или самец (<<<) (Армянские)
Настоящий мужчина выходит из овчинного полушубка (<<<) (Лакские)
Сегодняшнее яйцо лучше завтрашней курицы (<<<) (Арабские)
Поймать вора поручи вору - Set a thief to catch a thief (<<<) (Английские)
Лучше простить обиду, чем мстить за нее - An injury forgiven is better than an injury revenged (<<<) (Английские)
Дурак не найдет собеседника! (<<<) (Арабские)
Корона авторитета – это скромность (<<<) (Арабские)
Проник нож до кости (<<<) (Арабские)
Всякий осел свой рёв слушать любит - Every ass loves to hear himself bray (<<<) (Английские)
Нет дыма без огня (<<<) (Бурятские)
Соседа люби, но забор не убирай - Love your neighbour, yet pull not down your fence (<<<) (Английские)
Бедняк всегда бедняком останется (<<<) (Грузинские)
Собака лает, а караван проходит (<<<) (Азербайджанские)
Нынешний воробей прошлогоднего чирикать учит (<<<) (Азербайджанские)
Из множества людей одного мудреца можно найти (<<<) (Китайские)
Прежде чем умный свое дело обдумает, дурак свое уже кончит (<<<) (Армянские)
Сладкий кефир смиряет гнев (<<<) (Арабские)
Ворону хоть розовой водой вымой, все равно белой не станет (<<<) (Индонезийские)
Больше делай - меньше говори (<<<) (Армянские)
Сын плотника пилить умеет (<<<) (Китайские)
Большой человек боится беды, высокое дерево боится ветра (<<<) (Китайские)
Посмотри, прежде чем прыгнуть - Look before you leap (<<<) (Английские)
Курица сказала: "Я разгребаю двумя лапами: если не найду одной, то найду другой" (<<<) (Дуальские)
Двое, когда любятся, то и ругаясь голубятся (<<<) (Испанские)
Рана от палки заживает, от злого языка - никогда (<<<) (Алтайские)
Ошибка одного - урок для другого - One mans fault is another mans lesson (<<<) (Английские)