ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « огня »

Не бывает дыма без огня - There is no smoke without fire (<<<) (Английские)
Обжегшийся ребенок боится огня - A burnt child dreads the fire (<<<) (Английские)
Без огня нет и дыма (<<<) (Абазинские)
В вате не спрячешь огня (<<<) (Абхазские)
Голой рукой огня не взять (<<<) (Адыгейские)
Прекраснее огня (<<<) (Арабские)
Без огня не бывает дыма (<<<) (Армянские)
Вблизи огня трут не держат (<<<) (Армянские)
Дыму без огня не бывает (<<<) (Армянские)
Ни огня без дыма, ни дыма без огня (<<<) (Армянские)
Обиду злобой не успокоишь, огня маслом не погасишь (<<<) (Армянские)
Семья без ребенка, что очаг без огня (<<<) (Армянские)
Для огня все равно, что своё, что чужое (<<<) (Афганские)
Если нет огня, дыма не будет (<<<) (Бурятские)
Нет дыма без огня (<<<) (Бурятские)
Дыма без огня не бывает (<<<) (Вьетнамские)
Солома у огня в конце концов загорится (<<<) (Вьетнамские)
Огня в сене не утаишь (<<<) (Грузинские)
Берегись огня и не верь воде (<<<) (Еврейские)
Маслом огня не потушишь (<<<) (Индийские)
За дымом погнался - без огня остался (<<<) (Индонезийские)
От старого пня больше огня (<<<) (Испанские)
Разлука для любви, как ветер для огня: слабую любовь гасит, а большую - раздувает (<<<) (Испанские)
Ожог от слова сильней, чем ожог от огня (<<<) (Казахские)
Без огня хворост не загорится (<<<) (Китайские)
Далекая вода не спасет от близкого огня (<<<) (Китайские)
Днем берегись огня, ночью - воров (<<<) (Китайские)
Разве бешеная собака не боится огня? (<<<) (Креольские)
Без огня дыма не бывает (<<<) (Марийские)
Нет огня без дыма, умные люди тоже ошибаются - Kein Feuer ohne Rauch, kluge Leute fehlen auch (<<<) (Немецкие)
Лед гасит огонь, от огня тает лед (<<<) (Осетинские)
Голод пуще огня жжет (<<<) (Тамильские)
Не хочешь страдать от дыма - не разжигай огня (<<<) (Турецкие)
Дыма без огня не бывает, а джигита - без греха (<<<) (Узбекские)
Лицо человека - огня жарче (<<<) (Узбекские)
Волк огня боится, а вор - своей тени (<<<) (Украинские)
Где огня нет, там и дыма нет (<<<) (Украинские)
Любви, огня и кашля от людей не спрячешь (<<<) (Украинские)
От огня, воды и злой жены - боже сохрани (<<<) (Украинские)
У кого есть мясо - нет огня, у кого есть огонь - нет мяса (<<<) (Хаусайские)
Лес, который устоял против большого огня, не устоит против ходцо (<<<) (Эвейские)
Где нет огня, дыма не бывает (<<<) (Японские)
Огнем огня не погасишь (<<<) (Японские)
Огня избежать, да в воду попасть (<<<) (Японские)
От огня бежал, да в омут попал (<<<) (Японские)
После пожара огня остерегаться (<<<) (Японские)
Спасаясь от огня, угодить в воду (<<<) (Японские)
Там где нет огня, дым не поднимается (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

"Вы уже видели летающие тарелки?" - "Это ваш способ предложить мне выпить?" (<<<) (Американские)
Муравей в горячем котле (<<<) (Китайские)
Яда нет, а капюшон во всю ширь (<<<) (Бенгальские)
Лес рубят - щепки летят (<<<) (Армянские)
Когда черный ворон станет белым (<<<) (Бурятские)
Когда много каменщиков, дом получается кривобокий (<<<) (Китайские)
Коль слово - серебро, молчание - золото (<<<) (Арабские)
О чем ходит молва, то существует и на самом деле (<<<) (Бенгальские)
Мед существует не для ослов - Honey is not for the asss mouth (<<<) (Английские)
На смену жаре приходит прохлада (<<<) (Индонезийские)
Тяжелый вопрос можно запаковать и отослать малой скоростью (<<<) (Еврейские)
Если умер отец - не забывай его друга (<<<) (Башкирские)
То, чего не достанешь саблей, достанешь добрым словом (<<<) (Лакские)
Ложь бывает приятнее истины (<<<) (Индонезийские)
Один рубин - девяти раджей богатство (<<<) (Бенгальские)
Ленивый всё сразу понесёт, шустрый пять раз сбегает (<<<) (Карельские)
Что знает осёл об этом мире? (<<<) (Курдские)
Кто везде, тот нигде (<<<) (Испанские)
Нарушение обещанного – это беда для авторитета (чести человека) (<<<) (Арабские)
Только когда наступает холодное время года, мы узнаем, что сосна и кипарис вечнозеленые деревья (<<<) (Китайские)
Кто первый на холм придет, тот и выбирает место - He that comes first to the hill may sit where he will (<<<) (Английские)
Кто беду превозмог тот стал настоящим героем - Adversity overcome is the greatest glory (<<<) (Английские)
Лучше стоя погибнуть, чем жить на коленях (<<<) (Азербайджанские)
Если умирать от побоев, так от большой дубинки (<<<) (Корейские)
Кто в вышину, кто в глубину стремится, но большинство идет куда-то вкось (<<<) (Азербайджанские)
Когда б немому речь была дана, он сразу превратился б в болтуна (<<<) (Еврейские)
Чужими зубами невозможно жевать (идиш) (<<<) (Еврейские)
Тихо шел - дошел, торопился - с пути сбился (<<<) (Башкирские)
Одинокое дерево ветер легче валит (<<<) (Даргинские)
Красиво, как на картинке (<<<) (Вьетнамские)
Срамота — источник забот (<<<) (Корейские)
Среди слепых одноглазый - султан (<<<) (Арабские)
Коли враг от меня побежит - золотой мост покажу (<<<) (Грузинские)
У всякой собаки есть свой день радости (<<<) (Английские)
Правда - ценна, а ложь - грязна (<<<) (Бурятские)
Храбрее обладателя гривы (<<<) (Арабские)
Всегда найдется такой, который превосходит других (<<<) (Дуальские)
Куда лиса, туда и её хвост (<<<) (Грузинские)
Сабля порубила одного, а язык - армию (<<<) (Армянские)
У лжеца ножки коротки (<<<) (Армянские)
Недостаточное знание - опасная вещь - A little learning is a dangerous thing (<<<) (Английские)
Дома он лев, на улице - кошка (<<<) (Армянские)
Язык голубит, язык и губит (<<<) (Армянские)
На что мне величие света, когда моим собственным ногам тесно (<<<) (Армянские)
Не враждуют - не встречаются (<<<) (Китайские)
Много крыс не выроют глубокой ямы (<<<) (Креольские)
Зубы и язык должны прижаться друг к другу (<<<) (Креольские)
Нет дерева, которое не свалилось бы после ста взмахов топора (<<<) (Корейские)
Под ним Сириус (<<<) (Арабские)
Красивый плод фиги имеет гнилую сердцевину (<<<) (Зулуские)