ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « одном »

Честность и выгода в одном мешке не лежат - Honour and profit lie not in one sack (<<<) (Английские)
Честь и выгода не могут в одном мешке лежать - Honour and profit lie not in one sack (<<<) (Английские)
Если вода застаивается на одном месте, она портится (<<<) (Арабские)
Тысяча персиковых цветов распускается на одном дереве (<<<) (Арабские)
Если вода на одном месте долго стоит, то она протухает (<<<) (Армянские)
На одном седле двое не усядутся (<<<) (Афганские)
В одном сердце две любви не уместишь (<<<) (Башкирские)
На одном колесе не уедешь (<<<) (Башкирские)
Река не размывает оба берега в одном месте (<<<) (Башкирские)
В одном селе примут, как пса, а в другом, как родного отца (<<<) (Бенгальские)
Две бычьих головы в одном котле не сваришь (<<<) (Бурятские)
Вертеться на одном месте, как лодка в ночной тьме (<<<) (Вьетнамские)
На одном и том же рынке и ювелирные ряды бывают, и овощные (<<<) (Вьетнамские)
Просил об одном, а получил втрое больше (<<<) (Вьетнамские)
Десять дервишей уснут на одной рогоже, а два царя в одном царстве не уживутся (<<<) (Грузинские)
Тигр и коза на одном берегу пьют воду (<<<) (Древнеиндийские)
Два козла в одном хлеву не помещаются (<<<) (Дуальские)
Две монеты в одном кошельке издают больше шума, чем сто монет (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
На одном корабле двух капитанов не бывает (<<<) (Индонезийские)
В одном месте яйца несет, в другом - цыплят высиживает (<<<) (Кабардинские)
Две бараньи головы в одном котле не сваришь (<<<) (Калмыкские)
Двум царям в одном дворце тесно (<<<) (Карельские)
В одном казане две бараньи головы не сваришь (<<<) (Киргизские)
В одном лесу два тигра не живут (<<<) (Китайские)
В одном лесу двух тигров не бывает (<<<) (Китайские)
Два тигра в одном логове - кто из них выживет, а кто умрет? (<<<) (Китайские)
На одном дереве растут плоды и кислые, и сладкие (<<<) (Китайские)
Сто искусств не стоят совершенства в одном искусстве (<<<) (Китайские)
На одном стебле гаоляна все узлы разные (<<<) (Корейские)
Два друга не хранят деньги в одном и том же месте (<<<) (Креольские)
Только дождь заставляет овцу и козла встречаться в одном погребе (<<<) (Креольские)
Двум пехлеванам тесно на одном канате (<<<) (Лезгинские)
Странствующий глупец лучше сидящего на одном месте мудреца (<<<) (Монгольские)
Глупость и гордость растут на одном дереве - Dummheit und Stolz wachsen auf einem Holz (<<<) (Немецкие)
Грубость и гордость растут на одном дереве - Grobheit und Stolz wachsen auf einem Holz (<<<) (Немецкие)
Два петуха на одном навозе не терпят друг друга (<<<) (Немецкие)
Вздохни да охни, об одном сохни, а раздумаешься, так и всех жаль (<<<) (Русские)
Об одном вздохнешь, а всех жалко (<<<) (Русские)
Две ноги в одном чоруке не уместятся (<<<) (Таджикские)
Семь дервишей поместятся на одном коврике, но два шаха не уместятся в одной стране (<<<) (Таджикские)
Черное и белое на одном месте не могут ужиться (<<<) (Турецкие)
Дерево на одном месте зрелости достигает (<<<) (Туркменские)
Две бараньи головы на одном блюде не уместятся (<<<) (Уйгурские)
В одном кармане пусто, а в другом тоже не густо (<<<) (Украинские)
В одном кармане смеркается, а в другом светает (<<<) (Украинские)
Молодость и мудрость не сидят на одном стуле (<<<) (Украинские)
Свадьба и счастье на одном коне ездят (<<<) (Украинские)
Счастье и несчастье на одном коне ездят (<<<) (Украинские)
В одном грехе дважды не раскаиваются (<<<) (Французские)
Двух сомов в одном маленьком горшке на огонь не поставишь (<<<) (Хайяские)
Два короля не живут в одном государстве (<<<) (Эвейские)
Два человека не могут сидеть на одном стуле (<<<) (Эвейские)
Две монеты в одном кошельке издают больше шума, чем сто монет (<<<) (Яксайские)
Волки и олени в одном стаде не бывают (<<<) (Якутские)
В одном случае из тысячи и мудрец ошибается (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Для обжоры что пир, что поминки - все равно (<<<) (Дигорские)
Даже море дождь любит (<<<) (Даргинские)
Пословица - соль речи (<<<) (Арабские)
Где нет хороших стариков, там нет хорошей молодежи (<<<) (Адыгейские)
Чужой человек никогда своим не станет (<<<) (Бенгальские)
Забег выигрывает не самый быстрый, в бою побеждает не самый сильный - The race is not to the swift, nor the battle to the strong (<<<) (Английские)
Нынче сила, завтра могила (<<<) (Испанские)
Посади на плечи - захочет на голову (<<<) (Индонезийские)
Чем завтра жир, лучше сегодня легкие (<<<) (Бурятские)
На расстоянии любишь сильнее - Men are best loved farthest off (<<<) (Английские)
Хорошее дерево по первому листу угадаешь (<<<) (Корейские)
Змея, которая меня не жалит, пусть хоть тысячу лет живет (<<<) (Армянские)
Сколько бы глаз ни поднимался, выше бровей не поднимется (<<<) (Армянские)
Война привлекает тех, кто ее не знает - War is sweet to them that know it not (<<<) (Английские)
У каждого свое ремесло - Every man to his trade (<<<) (Английские)
Собаки, спугнувшие много зайцев, не поймают ни одного - Dogs that put up many hares kill none (<<<) (Английские)
Если бы в длинных волосах была сила, то козел стал бы пророком (<<<) (Армянские)
Злоба превращает умного в дурака (<<<) (Еврейские)
У того, кто правду говорит, должна быть наготове лошадь у дверей и одна нога в стремени (<<<) (Армянские)
Из пасти волка овцу не спасешь (<<<) (Армянские)
Насосался сосунок, вот и спит без задних ног (<<<) (Испанские)
Узнав мать, возьми дочь; проверив край, купи бязь (<<<) (Азербайджанские)
Седло достал - коня нет, а коня достал - седла нет (<<<) (Грузинские)
У драчливой собаки шерсть в грязи (<<<) (Английские)
Ожидавший от Бога огонь проглотил, заработавший трудом шубу сшил (<<<) (Башкирские)
Если крикнешь в кувшин, то и кувшин на тебя крикнет (<<<) (Абхазские)
У кого есть мать, душа полна (<<<) (Бурятские)
Какой палец ни отрежешь - одинаково больно (<<<) (Армянские)
Не бери острую палку, чтобы достать зрелый плод папайи (<<<) (Креольские)
Один бамбуковый шест легко согнуть, три пеньковых веревки трудно порвать (<<<) (Китайские)
Ты не запретишь птицам скорби виться над твоей головой, но ты можешь помешать им свить гнездо в твоих волосах (<<<) (Китайские)
Когда вода выше головы, все равно - на одно копье или на два (<<<) (Афганские)
Что ты думаешь о своем соседе?! Он ответил: "То же самое что о себе" (<<<) (Арабские)
У кого - соболья шуба, а у кого - холщовая рубаха (<<<) (Армянские)
Сын растет - забота растет (<<<) (Армянские)
Долго колебаться - страху набраться (<<<) (Грузинские)
Верблюда под ковром не спрячешь (<<<) (Азербайджанские)
Лежебока с тела спадает, а ходящий человек мясо ест (<<<) (Бурятские)
Женщина что ослица - без палки не угомонится (<<<) (Испанские)
Ложь бывает приятнее истины (<<<) (Индонезийские)
Половник дорог к обеду (<<<) (Азербайджанские)
Об чужую голову кокос разбивать (<<<) (Бенгальские)
Из слов плова не сваришь, нужны рис и масло (<<<) (Армянские)
У чужого стола еда не мила (<<<) (Испанские)
С языка капает и мёд, и яд (<<<) (Киргизские)
Любящее сердце на красоту не смотрит (<<<) (Ассирийские)
Речной камень не собирает грязи (<<<) (Креольские)
Кто не знает, как работать, для того работа не кончается (<<<) (Грузинские)
Суетливый не найдет удовлетворения, сердитый - радости, а скучный - друга (<<<) (Арабские)
Не всё ли равно слепому, где жить: здесь или в Багдаде (<<<) (Армянские)