ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « носит »

Желудок носит ноги - The belly carries legs (<<<) (Английские)
Вьюки носит верблюд, а худеет пёс (<<<) (Азербайджанские)
Собака лает - ветер носит (<<<) (Армянские)
Один носит восемь лянгов, другой - полкана (<<<) (Вьетнамские)
Когда женщина носит штаны, мужчина стирает подштанники (<<<) (Еврейские)
Тесноту ботинок чувствует лишь тот, кто их носит (<<<) (Еврейские)
Взрослый может есть детскую пищу, но никогда не носит детской одежды (<<<) (Креольские)
Комар носит пробковый шлем (<<<) (Креольские)
Кому шапка подходит, тот ее и носит (<<<) (Креольские)
Человек с опухолью на шее не носит галстука (<<<) (Креольские)
Чесоточный человек не носит белой одежды (<<<) (Креольские)
Не всякий, кто носит черкеску, мужчина и герой (<<<) (Лакские)
Ворона каркает - ветер носит (<<<) (Марийские)
Лучше всех знает, где жмет ботинок, тот, кто его носит (<<<) (Норвежские)
Человек с дурным нравом носит в себе врага, с которым он всегда борется и от которого никогда не может уйти (<<<) (Персидские)
Кто воду носит, тот и кувшин ломает (<<<) (Турецкие)
Носит воду к морю (<<<) (Турецкие)
Гости пьют, кривятся, хозяин носит, плачет (<<<) (Украинские)
Кто набекрень шапку носит, тот хозяином не будет (<<<) (Украинские)
Кто свое носит, чужого не просит (<<<) (Украинские)
Мельнику не родит, а вода носит (<<<) (Украинские)
Мудрый носит язык в сердце, дурак - сердце на языке (<<<) (Украинские)
На словах милости просит, а за голенищем нож носит (<<<) (Украинские)
Не жнет, не косит, а кафтан носит (<<<) (Украинские)
Пан не жнет, не косит, а кафтан носит (<<<) (Украинские)
Никто не носит чужого ребенка (<<<) (Эвейские)

Другие пословицы и поговорки

Плохой человек славу людей портит, сорная трава урожай портит (<<<) (Бурятские)
Сохрани что-нибудь на черный день - Keep something for a rainy day (<<<) (Английские)
Не вспотеет лоб - не закипит котел (<<<) (Башкирские)
Кому ты не мил, для того у тебя не голова, а головища (<<<) (Адыгейские)
Мула спросили: "Кто твой отец?" Он ответил: "Породистый скакун" (<<<) (Арабские)
Чрезмерное здоровье - болезнь (<<<) (Лакские)
Трус десять раз умирает (<<<) (Бурятские)
Возле полного воза можно и пешком походить (<<<) (Еврейские)
Коль живешь честно, всякая беда проходит (<<<) (Вьетнамские)
Дураки никогда не знают, когда им хорошо - Fools never know when they are well (<<<) (Английские)
Если девушка из Канге, значит ли, что она красавица (<<<) (Корейские)
У удовольствия жало в хвосте - Pleasure has a sting in its tail (<<<) (Английские)
Чужой не простит, свой не убьет (<<<) (Башкирские)
Осторожнее птенца орла (<<<) (Арабские)
Ручеек превратился в речку (<<<) (Индонезийские)
Свекровь увлечена (нападками) на невестку, невестка же пылает думами (<<<) (Арабские)
Первая жена от Бога, вторая - от дьявола, третья - молодая жена как прекрасная птичка, ее надо от людей в клетке держать (<<<) (Еврейские)
Вылечил Бог, а деньги врач уволок (<<<) (Испанские)
Глубоко нырнул и вынырнул с какашкой (<<<) (Арабские)
Дождь не просто идет, а ливнем льет - It never rains but it pours (<<<) (Английские)
Лев радуется не добыче, а победе (<<<) (Киргизские)
Свободный человек это свободный человек, даже если он в беде (<<<) (Арабские)
Надо ли выпить всю реку Ханган, чтобы узнать, соленая ли в ней вода (<<<) (Корейские)
Мужской монастырь напротив женского монастыря - даже если ничего не происходит, все-таки что-то есть (<<<) (Китайские)
Не по сути судит улица, а как заблагорассудится (<<<) (Испанские)
За смехом всегда следуют слезы (<<<) (Грузинские)
Львы и тигры и те муравьёв боятся (<<<) (Кабардинские)
Опьянел от вина - протрезвеешь, опьянел от женщины - уже трезвым не будешь (<<<) (Еврейские)
Приобретя что-нибудь хорошее, сумей его сохранить (<<<) (Креольские)
Не слово важно, а дело (<<<) (Армянские)
Не следует пришпоривать хорошего коня - Never spur a willing horse (<<<) (Английские)
Путь в десять тысяч ли начинается с первого шага (<<<) (Корейские)
С народом и черный день праздник (<<<) (Армянские)
Одинаково плохо доверять всем и не доверять никому - It is an equal failing to trust everybody and to trust nobody (<<<) (Английские)
Труса смерть (настигает) сверху! (<<<) (Арабские)
Пророка почитают всюду, кроме собственной страны и собственного дома - A prophet is not without honour, save in his own country and in his own house (<<<) (Английские)
Безголовая змея пути не пройдет (<<<) (Даргинские)
Пенни к пенни собирается - вот и много получается - Penny and penny laid up will be many (<<<) (Английские)
Безмолвный, как могила (<<<) (Английские)
Благословенен тот, кто дает, а не тот, кто получает - It is more blessed to give than to receive (<<<) (Английские)
Чем чужим умом богатеть, лучше в бедности своим жить (<<<) (Башкирские)
Монаха кормит монастырь (<<<) (Корейские)
Венец мужества - скромность (<<<) (Арабские)
Несчастье любит компанию - Misery loves company (<<<) (Английские)
Кто не знает, как обрабатывать землю, тот сеет просо по гальке (<<<) (Абазинские)
Кто захочет, так пройдет по каменистому берегу и булыжника не заметит (<<<) (Грузинские)
Основа ошибок – алчность и гнев (<<<) (Арабские)
Те, кто где-нибудь встречались, встретятся опять когда-нибудь (<<<) (Зулуские)
Когда была жива королева Анна - When Queen Anne was alive (<<<) (Английские)
Виноградные выжимки рисом не станут (<<<) (Армянские)



Загрузка...