ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « ногу »

Лучше потерять ногу, чем жизнь - Lose a leg rather than life (<<<) (Английские)
Барана вешают за баранью ногу, козла - за козлиную (<<<) (Азербайджанские)
В общем строю в ногу шагают (<<<) (Армянские)
Отмороженную ногу снегом лечат (<<<) (Армянские)
Собака собаке не отдавит ногу (<<<) (Армянские)
Всю дорогу бегом, а у переправы - нога за ногу (<<<) (Бенгальские)
Гнилая ракушка ногу порезать может (<<<) (Бенгальские)
Среди слепых закрой глаз, среди хромых поднимай ногу (<<<) (Бурятские)
Тот, кто слишком заигрывается, ногу сломает; тот, кто слишком злится, руку сломает (<<<) (Бурятские)
Лягушка ногу протянула: и меня тоже подкуйте (<<<) (Грузинские)
Дай воробью залезть на ногу - он и до головы доберется (<<<) (Даргинские)
Лающая собака за ногу не схватит (<<<) (Даргинские)
В стране слепых закрывай глаза; в стране хромых поджимай ногу (<<<) (Калмыкские)
Коня подковывают, а осел поднимает ногу (<<<) (Киргизские)
Лошадь подковывали, осёл ногу поднял, сказал: "Меня тоже" (<<<) (Курдские)
Камень, брошенный в реку, пригодится, чтобы на него поставить ногу (<<<) (Лакские)
На одну ногу двух валенок не надевают (<<<) (Марийские)
Где бы ни был камень, хромому на ногу попадет (<<<) (Неегские)
Козла вешают за его же ногу (<<<) (Неегские)
Куда бы ни летел камень - попадет в ногу хромого (<<<) (Персидские)
Подковывали верблюда - блоха подняла ногу: "Меня тоже подкуйте!" (<<<) (Персидские)
Комар парню ногу отдавил (<<<) (Русские)
Курица цыпленку ногу не отдавит (<<<) (Тамильские)
Каждого барана вешают за его ногу (<<<) (Турецкие)
Без причины и шип в ногу не вонзится (<<<) (Узбекские)
Когда коня подковывают, и осел свою ногу сует (<<<) (Узбекские)
Коня куют, а жаба ногу подставляет (<<<) (Украинские)
Коня подковываю, а жаба ногу подставляет (<<<) (Украинские)
Ты хочешь на гору, а лихо - за ногу (<<<) (Украинские)
Состояние человека, поломавшего ногу, поймет тот, у которого ломалась нога (<<<) (Чеченские)
На больную ногу ещё и опухоль (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Выбирай из драгоценностей ту, что поменьше, а из хлеба - побольше (<<<) (Бурятские)
Не обязательно быть высоким, чтобы быть великим (<<<) (Еврейские)
Знает бык, чьи посевы съел (<<<) (Вьетнамские)
Отец твой - лук, мать - чеснок, как же ты оказалась розой (<<<) (Азербайджанские)
Ревность женщины – ключ к ее разводу (<<<) (Арабские)
Хороший конь - мечта храбреца (<<<) (Армянские)
Потерянный волос превращается в веревку (<<<) (Армянские)
Один день рыбу ловит, три дня сушит сеть (<<<) (Китайские)
Ворона лучше всех разбирается в финиках (<<<) (Арабские)
Об чужую голову кокос разбивать (<<<) (Бенгальские)
Зубы никогда не грустят (<<<) (Креольские)
Игла голой гуляет - весь мир одевает (<<<) (Азербайджанские)
Обмен - не грабеж - Exchange is no robbery (<<<) (Английские)
Удирал от косули, нарвался на тигра (<<<) (Корейские)
Трусливому каждый шорох - беда (<<<) (Армянские)
Плохой работник с инструментами не в ладу - A bad workman quarrels with his tools (<<<) (Английские)
Кошки нет дома - у мышей свадьба (<<<) (Курдские)
В колодец, из которого пьешь, не бросай камень (<<<) (Египетские)
Хороший человек не умирает (<<<) (Дигорские)
Один прыгает от сытости, другой - от голода (<<<) (Казахские)
Чистить да натирать - красоту не наведешь, держать да привязывать - любовь не заслужишь (<<<) (Бенгальские)
Ковали коней, а лягушка тоже подняла лапы (<<<) (Афганские)
Лучше добрая мысль с кусочек трута, чем злая мысль с верблюда (<<<) (Алтайские)
Если ветер не дует, то и дерево не качается (<<<) (Древнеиндийские)
Больше всего устаешь от безделья (<<<) (Карельские)
И в джунглях есть тропинки (<<<) (Вьетнамские)
У зрячего не спросил, а к слепому обратился (<<<) (Вьетнамские)
Почему Адам дожил до преклонного возраста? Потому что не имел тещи (<<<) (Еврейские)
Две вещи ценятся только тогда, когда их не имеешь: молодость и здоровье (<<<) (Арабские)
У одного борода горела, а другой на ней шашлык жарил (<<<) (Ассирийские)
Не у того правда, кто много кричит (<<<) (Белорусские)
Худший из людей становится шаманом, а худший из аргамаков - иноходцем (<<<) (Бурятские)
Если брюхо сыто, хлеб сырым становится (<<<) (Адыгейские)
Из кустов да в заросли (<<<) (Индонезийские)
Едва мы воровать собрались - день занялся (<<<) (Курдские)
Беда и горе приходят через шесть дней, счастье и радость - через сто (<<<) (Бурятские)
Руки-ноги свяжешь, а ум кто связать может? (<<<) (Бенгальские)
Один доброволец стоит двух подневольных - One volunteer is worth two pressed men (<<<) (Английские)
Потону или выплыву - Sink or swim! (<<<) (Английские)
Легкая смерть лучше позорной жизни (<<<) (Арабские)
Ты знаешь, что существует мир, только мир не знает, что существуешь ты (<<<) (Еврейские)
Куда прошла голова кошки, туда и туловище пройдёт (<<<) (Кабардинские)
От слова до дела голова поседела (<<<) (Испанские)
Не спеши отвечать, торопись слушать (<<<) (Дигорские)
Не говори "гоп", пока не перескочишь (<<<) (Армянские)
Что при благословении свыше - хлеб или кубок? (<<<) (Еврейские)
Если двое сговорятся - и скалу свалят (<<<) (Лакские)
Лягушка ногу протянула: и меня тоже подкуйте (<<<) (Грузинские)
Не у того правда, кто много кричит (<<<) (Белорусские)
Если в горах нет больших деревьев, то и трава хочет, чтобы ей поклонялись (<<<) (Китайские)