ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА

Навигация

АнглийскиеАбазинскиеАбхазскиеАварскиеАдыгейскиеАзербайджанскиеАлтайскиеАмериканскиеАрабскиеАрмянскиеАссирийскиеАфганскиеБашкирскиеБелорусскиеБенгальскиеБурятскиеВьетнамскиеГрузинскиеДагестанскиеДаргинскиеДатскиеДигорскиеДревнеегипетскиеДревнеиндийскиеДуальскиеЕврейскиеЕгипетскиеЗулускиеИндийскиеИндонезийскиеИнгушскиеИранскиеИспанскиеКабардинскиеКазахскиеКалмыкскиеКаракалпакскиеКарельскиеКиргизскиеКитайскиеКозийскиеКорейскиеКреольскиеКурдскиеЛакскиеЛезгинскиеМаорскиеМарийскиеМалайскиеМалаяльскиеМонгольскиеМордовскиеНемецкиеНепальскиеНеегскиеНогайскиеНорвежскиеНьянгскиеОвамбоскиеОкоскиеОсетинскиеПедийскиеПерсидскиеРусскиеСуахильскиеТаджикскиеТайскиеТамильскиеТатарскиеТибецкиеТооскиеТувинскиеТурецкиеТуркменскиеУдмурдскиеУзбекскиеУйгурскиеУкраинскиеФранцузскиеХайяскиеХаусайскиеЧеченскиеЧувашскиеШумерскиеЭвейскиеЯксайскиеЯкутскиеЯпонские

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я |

Пословицы и поговорки со словом « них »

Кто берется за много дел, заканчивает лишь немногие из них - Не who begins many things, finishes but few (Английские)

Глава народа – самый несчастный из них (Арабские)

Самая младшая из них – самая плохая (Арабские)

Бог дела творит, а человек за них отвечает (Бенгальские)

Ворона и кукушка одного цвета, да голоса у них разные (Бенгальские)

Сосуды разные, да вода в них одна (Вьетнамские)

Губы, руки, щеки, груди, пуп, зад - все это одинаково у женщин, но у каждой из них свое сердце (Древнеиндийские)

Не так хорошо с деньгами, как плохо - без них (идиш) (Еврейские)

Про людей никогда не известно, где в них кончается ангел и начинается дьявол (идиш) (Еврейские)

На штыки можно опираться, но на них нельзя сидеть (Испанские)

Комолый козел просил рога, но остался без них (Киргизские)

Прежде было много героев, а еще больше - сказок о них (Киргизские)

Бывает три случая непочитания родителей, нет потомка - самый страшный из них (Китайские)

Два тигра в одном логове - кто из них выживет, а кто умрет? (Китайские)

Два человека вместе трудятся - кто из них светел, а кто темен? (Китайские)

Когда дерутся жабы, не разберешь, какая из них берет верх (Корейские)

Возьми деньги, бросай в них камнями (Креольские)

Все ящерицы лежат животами на земле, не знаешь, у какой из них болит живот (Креольские)

Хотя глаза и блестят, в них заключены слезы (Креольские)

Женщины безбороды, потому что рот у них не закрывается на столько (Норвежские)

Много есть бед на свете, но злая жена - наибольшая из них (Норвежские)

Если двое бросят жребий, кому-нибудь из них да выпадет (Осетинские)

Долгоногу две норы не нужны: одна из них вскоре зарастет паутиной (Педийские)

Если суют в огонь два древка сразу, одно из них сгорит (Педийские)

Женили "если" и "разве" - и родилось у них "если бы", да "кабы" (Персидские)

Коль каждый камень станет вдруг рубином, меж них в цене различья не найти нам (Таджикские)

Про людей никогда не известно, где в них кончается ангел и начинается дьявол (Тооские)

Если два кувшина ударятся друг о друга, один из них разобьется (Турецкие)

Дом с детьми - базар, а без них - кладбище (Украинские)

Не тяжело в долги влезть, да тяжело из них выбраться (Украинские)

Нужда законов не знает, а через них шагает (Украинские)

Опенки, у них ножки тонки (Украинские)

Широки панские степи, а людям на них тесно (Украинские)

Не так хорошо с деньгами, как плохо - без них (Яксайские)

Знаменитые вещи не всегда так хороши, как о них говорят (Японские)

Когда заросли тревожат, из них выползают змеи (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Коль угощают - и воду пей (Башкирские)

От умного, да неловкого - толку мало (Вьетнамские)

Кто падает сам, тот не плачет (Азербайджанские)

Корабль, который привез библию, привез и ром (Креольские)

Из царской чаши не пей (Армянские)

Если сам не иду, кто пойдет со мною? (Абхазские)

Схвати крапиву резко - и не обожжешься - Grasp the nettle and it wont sting you (Английские)

За пересол поваров ругают, за недосол - стыдят - Salt cooks bear blame, but fresh bear shame (Английские)

Где дешево, там дорого (Армянские)

У бесшабашного человека потерь не бывает (Бурятские)

Два дня в счастье, сто - в напасти (Испанские)

Ссора двух людей распространяется на многих (Козийские)

Кто испытан раз, того не пытай тысячу раз (Башкирские)

Как кошку ни брось - она на ноги станет (Армянские)

Что посеешь, то и пожнешь (Арабские)

Не повезло сейчас, повезет в другой раз - The worse luck now, the better another time (Английские)

В деньгах корень всех зол - Money is the root of all evil (Английские)

Уши не услышат - сердце не опечалится (Креольские)

Выданная замуж дочь - все равно что проданное поле (Китайские)

Одна твоя корова лучше, чем десять соседских (Армянские)

Молчание означает согласие - Silence gives consent (Английские)

Глухому выстрелы нипочем (Вьетнамские)

От людей спрячешься, а от совести — нет (Белорусские)

Кабана не везут в Англию даром (Креольские)

Ошибок никто не избежит (Индийские)

Уйдет весна - придет осень, уйдет осень - придет весна (Корейские)

Над плохим волком и ягненок издевается (Бурятские)

Для голодного даже горох приятен, как сливочное масло (Индийские)

Ученый голодным не останется (Армянские)

Старая ворона и камень продолбит (Каракалпакские)

Услышанное не сравнить с увиденным (Корейские)

Нет торжества без незваных гостей (Карельские)

Что бы ни давал тебе твой дядя - бери (Арабские)

Один конец без другого - голова без хвоста (Индонезийские)

После периода хажди наступает дождливый сезон (Корейские)

Что прошло, пусть прошлым и останется - Let bygones be bygones (Английские)

На что нет свидетеля - то ложь (Аварские)

Лягают того, кто тебя лягнул (Зулуские)

Бывает и палач с совестью, бывает и судья без совести (Армянские)

Баловать сына - все равно, что убить его; только из-под огненной палки выходят почтительные дети (Китайские)

Кто спрашивает, тот никогда не ошибается (Креольские)

Сказанное слово назад не вернешь - A word spoken is past recalling (Английские)

Уважай, чтобы и тебя уважали (Армянские)

Если мы не можем делать, как хотим, то надо делать, как можем - If we cant as we would, we must do as we can (Английские)

Когда ошибается ученый, то весь мир из-за этого совершает ошибку (Арабские)

В чужой каше и зерна крупнее (Армянские)

Достоинство слова - в краткости (Арабские)

Внешность обманчива - Appearances are deceptive (Английские)

Кто взобрался слишком высоко, может только полететь вниз (идиш) (Еврейские)

Свинья всегда свиньей останется (Армянские)

Загрузка...