ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « него »

В море осталось столько же хорошей рыбы, сколько из него уже выловлено - There are as good fish in the sea as ever came out of it (<<<) (Английские)
Если осел ревет, не реви в ответ на него по - ослиному - If an ass bray at you, dont bray at him (<<<) (Английские)
Не смотри на сосуд, а смотри на то, что внутри него - Do not look upon the vessel but upon that which it contains (<<<) (Английские)
Ничего не стоит сказать хорошее слово, а добра от него много - Good words cost nothing and arc worth much (<<<) (Английские)
Счастлив тот, у кого друзья раньше него самого родились - Happy is he whose friends were born before him (<<<) (Английские)
У него деньги прожигают в кармане дыру - His money burns a hole in his pocket (<<<) (Английские)
У него есть голова, но и у булавки есть головка - Не has a head and so has a pin (<<<) (Английские)
У него есть скрипка, а смычка нет - Не has got the fiddle but not the stick (<<<) (Английские)
То, что у него в душе, убивает его самого, а то, что выходит из его уст, убивает нас (<<<) (Абазинские)
Хотя у него зубы белые, но сердце черное (<<<) (Абазинские)
Тополь растет высоко, но плодов с него никто не видел (<<<) (Абхазские)
Кто кормит ребенка, для него и мать (<<<) (Адыгейские)
Когда человек падает, то даже паук на стене свидетельствует против него (<<<) (Азербайджанские)
Пока был осёл - искал для него попону, нашел попону - осла волк съел (<<<) (Азербайджанские)
Какого бы коня тебе ни дали, садись на него; смотри только, чтобы ноги не касались земли (<<<) (Алтайские)
Если бы счастье можно было купить, кто бы смог заплатить за него полную цену (<<<) (Американские)
Профессор: человек, случайно попавший в университет и не сумевший из него выйти. (<<<) (Американские)
Голова собаки для него милее хвоста льва (<<<) (Арабские)
Если уж спасся от льва, то перестань охотиться на него (<<<) (Арабские)
Кто боится волка, тот готовит (против него) собаку (<<<) (Арабские)
Кто обнажит меч разбоя, от него и погибнет (<<<) (Арабские)
Кушает тем зубом, которого у него нет (<<<) (Арабские)
Нет у него ни дома, ни пальм (<<<) (Арабские)
Нет у него ни овечки, ни верблюдицы (<<<) (Арабские)
Нет у него ни овцы, ни козы (<<<) (Арабские)
Нет у него ни покрывал, ни оков (<<<) (Арабские)
Раз уж спасся от льва, то перестань охотиться на него (<<<) (Арабские)
Тот, кто не умеет танцевать, говорит, что у него ноги кривые (<<<) (Арабские)
У него болезнь антилопы (<<<) (Арабские)
У него сильные веки глаз! (<<<) (Арабские)
Это более недоступно для него, чем виноград для лисы (<<<) (Арабские)
Это время и исцеление от него – терпение (<<<) (Арабские)
Виноватому все кажется, что про него говорят (<<<) (Армянские)
Вор и стены боится - как бы не обвалилась на него (<<<) (Армянские)
Как бы корова ни сердилась на теленка, все равно за него заступится (<<<) (Армянские)
Кошка для себя мышей ловит, а хозяин думает, какая у него ловкая кошка (<<<) (Армянские)
Напомнишь ему о работе - у него голова болит (<<<) (Армянские)
У него семь пятниц на неделе (<<<) (Армянские)
У него хоть дом сожги - хлебом не запахнет (<<<) (Армянские)
Ищут нашего подохшего осла, чтобы снять с него подковы (<<<) (Ассирийские)
У него было две ноги, он одолжил еще пару и дал стрекача (<<<) (Ассирийские)
Когда муравью приходит пора помирать, у него вырастают крылья (<<<) (Афганские)
Сколько осла ни бей, конь из него не выйдет (<<<) (Афганские)
У него как деньги завелись, так и ум помутился (<<<) (Бенгальские)
Верблюд не знает того, что у него длинная вытянутая шея (<<<) (Бурятские)
Когда говоришь ему, уши у него дырявые, а когда накладываешь посуда у него дырявая (<<<) (Бурятские)
Козленок бодает матку, когда вырастают у него рога (<<<) (Бурятские)
От него ничего не добьёшься (<<<) (Бурятские)
С него взятки гладки (<<<) (Бурятские)
У него нет никакой совести (<<<) (Бурятские)
У него изо рта еще молоком пахнет (<<<) (Вьетнамские)
Благодаря своей шляпе знает, что у него есть голова (<<<) (Еврейские)
Когда человек умирает, соседи узнают, сколько у него детей (<<<) (Еврейские)
Коли ты хочешь избавиться от друга, попроси у него взаймы или дай взаймы ему (идиш) (<<<) (Еврейские)
Кто весь день лежит, скучает, не делая ничего, тот не бублик получает, а дырку от него (<<<) (Еврейские)
Любой из нас готов считать, что у него ума палата, и доброты не занимать, и лишь богатства маловато (<<<) (Еврейские)
Не может водоем дать воды более, чем влито в него (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
Плохая жена - хуже дождя: дождь загоняет в дом, а плохая жена из него выгоняет (<<<) (Еврейские)
Подарок дают человеку с тем, чтобы приблизить его, а милостыню - с тем, чтобы от него отвязаться (идиш) (<<<) (Еврейские)
Один ест сочный плод, другому достаются от него брызги (<<<) (Индонезийские)
Осуждает соседа, что у него двор травой зарос, а у самого - трава по колено (<<<) (Индонезийские)
Хитер лис, а и до него добрались (<<<) (Испанские)
Сколько мяса у воробья, столько и навара из него (<<<) (Кабардинские)
Если от плохого родится хороший, то нет ему подобного; если от хорошего родится плохой, то нет против него лекарства (<<<) (Казахские)
У него язык как стрела (<<<) (Казахские)
Пока человек жив, не должно терять на него надежды (<<<) (Калмыкские)
Болезни входят в рот, беда выходит из него (<<<) (Китайские)
Дерево высотой в тысячу чжан, а листья все же падают около него (<<<) (Китайские)
Тигр тощ, да смелое сердце у него в груди, а человек беден, да воля его неистощима (<<<) (Китайские)
Банан приносит плоды, когда стебель у него засыхает (<<<) (Креольские)
Если видишь, что умерший человек лежит на боку, подложи под него подушку (<<<) (Креольские)
Как ни ленив человек, тот, кто просит у него милостыню, еще ленивее (<<<) (Креольские)
Огонь - не барабан, но, если наступишь на него, будешь танцевать (<<<) (Креольские)
Раз слепой говорит, что бросит в тебя камень, значит, он наступил на него (<<<) (Креольские)
Раз человек взобрался на дерево, он с него и спустится (<<<) (Креольские)
У червяка нет шипов, но если наступишь на него, то закричишь (<<<) (Креольские)
Человек, у которого много волос на голове, должен знать, что голова у него велика (<<<) (Креольские)
Кто сядет на коня, тот с него и слезет (<<<) (Курдские)
Камень, брошенный в реку, пригодится, чтобы на него поставить ногу (<<<) (Лакские)
И про очень старое дерево можно с уверенностью сказать, что кора у него снаружи, а сердцевина - внутри (<<<) (Маорские)
Какая у него натура, такая и шкура (эрзя) (<<<) (Мордовские)
У него хвост больше его самого (мокша) (<<<) (Мордовские)
Борода у него рыжая - вот еще одно доказательство (<<<) (Неегские)
Если бы невежда знал, что для него лучше всего, - не был бы он невеждой (<<<) (Неегские)
Море не осквернится оттого, что собака из него пьёт (<<<) (Неегские)
Если птица теряет перо, то вместо него вырастает новое (<<<) (Ньянгские)
Мать непослушного ребенка смотрит на него и говорит: "Масло" (<<<) (Овамбоские)
Какой камень - такой от него и осколок (<<<) (Осетинские)
Мал, как моль, а беды от него большие (<<<) (Осетинские)
Один быка съел, другой за него платил (<<<) (Осетинские)
Чего в дом не внесешь, того из него не вынесешь (<<<) (Осетинские)
Чем крупнее зверь, тем больше на него охотников (<<<) (Осетинские)
Что в бурдюк нальешь, то из него и вытечет (<<<) (Осетинские)
Что в кувшин нальешь, то из него и польется (<<<) (Осетинские)
Колючка, вызвавшая нарыв, выходит из него (<<<) (Педийские)
Каждый думает, что у него больше ума, чем у соседа, точно так же, как каждый отец считает своих детей самыми красивыми в околотке (<<<) (Персидские)
Кого не станут укорять люди, будь у него даже сто недостатков? Щедрого (<<<) (Персидские)
У него мышь из кармана крупу тащит (<<<) (Персидские)
Всей удали у него - что за ложкой потеть (<<<) (Русские)
Долго ждать, когда черт умрет: у него еще и голова не болела (<<<) (Русские)
Кот видит молоко, да у него рыло коротко (<<<) (Русские)
Кто не прощает зависящему от него, тот подвергается насилию более могущественных, чем он (<<<) (Таджикские)
Лишь в разуме счастье, беда без него, лишь разум - богатство, нужда без него (<<<) (Таджикские)
С него, как с арбуза, вода стекает (<<<) (Таджикские)
Язык наш - меч, нет у него ножен, он страшен тем, что вечно обнажен, твердить слова, рифмуя их при этом, ещё не означает быть поэтом (<<<) (Таджикские)
Возни у него много - толку мало (<<<) (Татарские)
Когда человеку везет, у него даже земля превращается в золото (<<<) (Татарские)
Коли ты хочешь избавиться от друга, попроси у него взаймы или дай взаймы ему (<<<) (Тооские)
Не может водоем дать воды более, чем влито в него (<<<) (Тооские)
Подарок дают человеку с тем, чтобы приблизить его, а милостыню - с тем, чтобы от него отвязаться (<<<) (Тооские)
Отрежь ослу уши - арабского скакуна из него все равно не выйдет (<<<) (Турецкие)
Орел свободен, когда у него есть крылья (<<<) (Туркменские)
Желудь хоть и мал, а из него дуб вырастает (<<<) (Украинские)
Можешь у него на голове кол тесать, такой тихий (<<<) (Украинские)
Не бери железа в руки, пока на него не поплюешь (<<<) (Украинские)
Нет такого дерева, чтоб на него птица не садилась (<<<) (Украинские)
Нос у него задрался, чтобы не зазнавался (<<<) (Украинские)
Пусть конь думает, у него голова большая (<<<) (Украинские)
Сын мой, а ум у него свой (<<<) (Украинские)
У него среди зимы льда не выпросишь (<<<) (Украинские)
Принять подарок не трудно, куда труднее достойно ответить на него (<<<) (Хайяские)
И про самого красивого человека сказали, что у него шея длинная (<<<) (Чеченские)
Мужчина не мужчина, если у него нет трех тайн даже от родного брата (<<<) (Чеченские)
Язык у него острый, да слова тупые (<<<) (Чувашские)
Когда у бедняка был хлеб, у него не было соли, когда была соль, не было хлеба (<<<) (Шумерские)
Всё, что есть у слона, - для него не тяжесть (<<<) (Эвейские)
Хотя у него и разбилась лодка, зато его не схватил крокодил (<<<) (Эвейские)
Имеющий дым об имеющем дым: "У него лучше" - думает (<<<) (Якутские)
У него верны только следы его на снегу (<<<) (Якутские)
У него на лбу покрышка, а на глазах повязка (<<<) (Якутские)
Накрыл колодец после того, как в него свалился (<<<) (Японские)
Небо молчит - за него говорят люди (<<<) (Японские)
У него еще уголки рта желтые (<<<) (Японские)
У него такое состояние, будто он снёс голову чёрту (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Не кушай свой хлеб на чужом столе (<<<) (Арабские)
Кто сплетничает о других, тот насплетничает и о тебе (<<<) (Арабские)
Стоит одной собаке залаять, как за ней все собаки на улице лаять начинают - One barking dog sets the whole street a-barking (<<<) (Английские)
Внук дедушку старине учит (<<<) (Грузинские)
Законов свод, а мы в обход (<<<) (Испанские)
Отсутствующие всегда виноваты - The absent are always wrong (<<<) (Английские)
Лучше худо исполнять свой долг, чем хорошо - чужой (<<<) (Древнеиндийские)
Сокол, который торопится, не охотится (<<<) (Армянские)
Неразлучнее для человека, чем его тень (<<<) (Арабские)
Трава в своем дворе всегда горькой кажется (<<<) (Курдские)
Раскрытый зонтик не сравнится с ветром, который сам прилетел (<<<) (Китайские)
Стремиться к целому и упускать половину (<<<) (Древнеиндийские)
Если засмеются в большой юрте, то захихикают и в малой (<<<) (Каракалпакские)
Можно усмирить Поднебесную, но нельзя усмирить кухню (<<<) (Китайские)
Отделившуюся от табуна лошадь волк съедает; отошедший от народа чёрту достаётся (<<<) (Дагестанские)
Когда ешь руками, то никого не обманешь (<<<) (Креольские)
В мире много добра и милосердия - Everything is mixed with mercy (<<<) (Английские)
Думает болтун, что Бог дал ему язык, чтобы он, болтун, не мог замолчать на миг (<<<) (Еврейские)
Если ешь слишком много, то теряешь вкус, если говоришь слишком много, то теряешь разумные слова (<<<) (Вьетнамские)
Если умирать от побоев, так от большой дубинки (<<<) (Корейские)
Танец у того лучше, кому судьба подыгрывает - Не dances well to whom fortune pipes (<<<) (Английские)
Не знать - не преступление (<<<) (Китайские)
Всякой птахе свое гнездо дорого (<<<) (Корейские)
Дружные супруги и из Тихого океана воду вычерпают (<<<) (Вьетнамские)
Голосистая собака не кусает (<<<) (Калмыкские)
При большой любви - много страданий (<<<) (Вьетнамские)
Удача время от времени повторяется - Luck goes in cycles (<<<) (Английские)
Голодному не спится (<<<) (Бурятские)
Свяжись с дураком, сам дурак будешь (<<<) (Армянские)
Невыносимая женщина родила еще более невыносимого ребенка (<<<) (Абазинские)
Человек, у которого много волос на голове, должен знать, что голова у него велика (<<<) (Креольские)
Не пытайся доказывать то, в чем и так никто не сомневается - Never try to prove what nobody doubts (<<<) (Английские)
Проторенная дорога - самая лучшая и проверенная - The beaten road is the safest (<<<) (Английские)
Скверное утро может смениться ясным днем - A foul morning may turn to a fine day (<<<) (Английские)
Змеиный яд на змею не действует (<<<) (Курдские)
Черепаха подстриглась бы, да не может подняться (<<<) (Креольские)
Если два человека скажут, что ты слепой, - закрой глаза (<<<) (Грузинские)
Мала причина, а друзей разлучила (<<<) (Испанские)
Снова у лягушки простуда (<<<) (Бенгальские)
Близкий сосед лучше далекого брата (иврит) (<<<) (Еврейские)
Сто звезд не равны одной луне (<<<) (Вьетнамские)
Не видя бревна в своем заду, видит волос в чужом глазу (<<<) (Азербайджанские)
Сам одет в тряпье, да сердце в парче (<<<) (Арабские)
Незваный гость хуже божьего проклятья (<<<) (Ассирийские)
Тот, кто меня оговаривает тайком, меня боится, кто меня хвалит в лицо, меня презирает (<<<) (Китайские)
Много крыс не выроют глубокой ямы (<<<) (Креольские)
Собака собачью шкуру не рвет (<<<) (Грузинские)
У человека одно начало и один конец (<<<) (Азербайджанские)
Собаку ценят ради её хозяина (<<<) (Азербайджанские)
Заговори о черте, и он тут же появится - Talk of the devil and he is sure to appear (<<<) (Английские)