ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « небо »

Если небо упадет, мы будем ловить жаворонков - If the sky falls, we shall catch larks (<<<) (Английские)
Ты говори правду, а потом пусть хоть небо провалится (<<<) (Ассирийские)
Плюнешь в небо, а попадешь себе на шею (<<<) (Бенгальские)
Полетел муравей на небо, да птицы его склевали (<<<) (Бенгальские)
Глупец и на небо грозится (<<<) (Бурятские)
Грохочущее небо - без дождя, ославленная девушка - без свадьбы (<<<) (Бурятские)
Ждать до тех пор, пока земля не треснет и небо не расколется (<<<) (Бурятские)
Как небо и земля (<<<) (Бурятские)
Осеннее небо подобно необузданной лошади, а весеннее похоже на обузданную (<<<) (Бурятские)
Забитый человек сколько ни кричит - небо не услышит (<<<) (Вьетнамские)
Лишь после того как разойдутся темные тучи, видно голубое небо (<<<) (Вьетнамские)
Лягушке, сидящей на дне колодца, небо кажется не более лужицы (<<<) (Вьетнамские)
Небо родит слона, небо родит и траву (<<<) (Вьетнамские)
Отец и мать рождают сына, небо - характер (<<<) (Вьетнамские)
Дождь льет с земли на небо (<<<) (Индонезийские)
Выходишь из ворот - смотри на небо, входишь в ворота - смотри на лицо хозяина (<<<) (Китайские)
Грома много - небо сухое, невесток много - никто обед не готовит (<<<) (Китайские)
Доброму человеку и небо помогает (<<<) (Китайские)
Еще не разогрелся огонь в лампе, а уже хочет спалить небо (<<<) (Китайские)
Забросил на девятое небо (<<<) (Китайские)
Засветло найди пристанище на ночь; утром, когда запоют петухи, погляди на небо (<<<) (Китайские)
И лягушка, сидя на дне колодца, видит небо (<<<) (Китайские)
Каждому небо дарует жизнь, каждому земля готовит смерть (<<<) (Китайские)
Кто смотрит на небо из колодца - мало видит (<<<) (Китайские)
Можно небо измерить, можно землю взвесить, только очень трудно уберечься от дурного человека (<<<) (Китайские)
Над небом еще небо (<<<) (Китайские)
Небо в облаках - на реке волны (<<<) (Китайские)
Небо знает, земля знает, ты знаешь, я знаю - кто говорит, что никто не знает? (<<<) (Китайские)
Подняться в небо - нет дороги, спуститься под землю - нет ворот (<<<) (Китайские)
Звезды явятся - небо украсят, знания появятся - ум украсят (<<<) (Монгольские)
Личная выгода - что роса на траве; братская выгода - что небо высокое (<<<) (Монгольские)
Свинья не смотрит на небо (<<<) (Монгольские)
Свинья не смотрит на небо (мокша) (<<<) (Мордовские)
Да покарает Божия рука того, кто обирает бедняка. Да покарает небо человека, который угнетает бедняка (<<<) (Неегские)
По лестнице на небо не заберешься (<<<) (Неегские)
Куда ни пойдешь, небо везде одного цвета (<<<) (Персидские)
Не засмеется земля, пока не заплачет небо (<<<) (Таджикские)
Небо высоко, земля жестка, - смотри, не расшибись (<<<) (Узбекские)
Без веры в небо добыли много хлеба (<<<) (Украинские)
На небо не прыгнешь, в землю не зароешься (<<<) (Украинские)
Не дано свинье на небо взглянуть (<<<) (Украинские)
Небо, звезды, месяц, солнце (<<<) (Украинские)
Чистое небо не боится ни молнии, ни грома (<<<) (Украинские)
Небо никогда не спускается на землю, а гора к подножию (<<<) (Хаусайские)
Небо светло - могила темна (<<<) (Чеченские)
Небо всевидяще (<<<) (Японские)
Небо знает, земля знает, я знаю (<<<) (Японские)
Небо молчит - за него говорят люди (<<<) (Японские)
Небо помогает тем, кто сам себе помогает (<<<) (Японские)
Осеннее небо меняется семь с половиной раз (<<<) (Японские)
Отличается как небо от земли (<<<) (Японские)
Сердце мужчины как осеннее небо (<<<) (Японские)
Сидя в колодце, небо рассматривать (<<<) (Японские)
Смотреть на небо через тростинку (<<<) (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Трудясь человеком становятся, а преодолевая гору - аргамаком (<<<) (Бурятские)
Пока он не сгорел, его надо намочить (<<<) (Креольские)
Каждая вещь имеет свою цену (<<<) (Арабские)
Пока компот сварится, больной дух испустит (<<<) (Армянские)
Манеры делают человека - Manners make the man (<<<) (Английские)
Не скажешь худа, не будет добра (<<<) (Киргизские)
Тот, кто что-либо натворил, думает, что все об этом говорят - Не that commits a fault thinks everyone speaks of it (<<<) (Английские)
Ножом друга режь хоть рог, ножом врага - только войлок (<<<) (Башкирские)
Растолстел и стал похожим на огромную бочку! (<<<) (Арабские)
Пока правда придет, ложь весь свет проглотит (<<<) (Армянские)
Вещи нравятся свои, жены - чужие (<<<) (Аварские)
Одним и тем же глазом нельзя делить и рис, и суп (<<<) (Креольские)
Что накрошишь в плошку, то выловишь ложкой (<<<) (Азербайджанские)
По товару и цена (<<<) (Армянские)
Тёсаный камень на земле не залежится (<<<) (Армянские)
У каждого муравья злость своя (<<<) (Испанские)
Старый хитрец, а попался в ловушку для аистов (<<<) (Вьетнамские)
Вертеться как мельница, тарахтеть как телега (<<<) (Бурятские)
Если охотиться за большим, малое ускользнет из рук (<<<) (Лакские)
Знай много, да говори мало (<<<) (Башкирские)
Человек не станет хорошим только от того, что он посещает храм (<<<) (Древнеиндийские)
Может ли лекарь вылечить других, если болен сам? (<<<) (Древнеиндийские)
Живут, как волк с овцой (<<<) (Бурятские)
Хоть мала иголка, а укол болит долго (<<<) (Испанские)
Не всем дано быть руководителями - All men cant be masters (<<<) (Английские)
Слово и одно ценней, если вовремя сказали, всех словес и всех речей, что хоть малость опоздали (<<<) (Еврейские)
Люди не любят того, чего не знают (<<<) (Арабские)
Для похорон любой плач годится (<<<) (Креольские)
У лентяев всегда найдется оправдание - Idle folk lack no excuses (<<<) (Английские)
Ворону хоть в розовой воде купай, белыми ее перья всё равно не станут (<<<) (Древнеиндийские)
Либо равным в дружбе быть, либо вовсе не дружить (<<<) (Азербайджанские)
В могиле нет жалости (<<<) (Креольские)
Гордыня предшествует падению - Pride goes before a fall (<<<) (Английские)
Скотина похожа на скотину, человек - на человека (<<<) (Каракалпакские)
Увидев меня, он видит нож в воде (<<<) (Арабские)
Кто отважен, тот и побеждает - Не most prevails who nobly dares (<<<) (Английские)
Горше колоквинта; … чем олеандр; … чем алоэ (<<<) (Арабские)
Бык сдохнет - мясо, арба сломается - дрова (<<<) (Аварские)
Вороватая собака всегда в ранах (<<<) (Козийские)
Материнская любовь всегда нова (<<<) (Армянские)
Лучше быть одному, чем в плохой компаний - Better be alone than in bad company (<<<) (Английские)
Беспомощность ходит в паре с нерадивостью (<<<) (Зулуские)
Вора губит кашель, а брахмана - еда (<<<) (Бенгальские)
Беглец и преследователь - оба бога молили (<<<) (Грузинские)
Лиса и во сне кур считает (<<<) (Бурятские)
Где худо, тут и порется (<<<) (Армянские)
И могучему дракону трудно задавить ползущую по земле змею (<<<) (Китайские)
Откуда знать сытому, что есть на свете голодные? (<<<) (Армянские)
Была бы голова цела - шапка найдется (<<<) (Башкирские)
Сухая корка дома лучше жареного мяса за границей - Dry bread at home is better than roast meat abroad (<<<) (Английские)