ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА

Навигация

АнглийскиеАбазинскиеАбхазскиеАварскиеАдыгейскиеАзербайджанскиеАлтайскиеАмериканскиеАрабскиеАрмянскиеАссирийскиеАфганскиеБашкирскиеБелорусскиеБенгальскиеБурятскиеВьетнамскиеГрузинскиеДагестанскиеДаргинскиеДатскиеДигорскиеДревнеегипетскиеДревнеиндийскиеДуальскиеЕврейскиеЕгипетскиеЗулускиеИндийскиеИндонезийскиеИнгушскиеИранскиеИспанскиеКабардинскиеКазахскиеКалмыкскиеКаракалпакскиеКарельскиеКиргизскиеКитайскиеКозийскиеКорейскиеКреольскиеКурдскиеЛакскиеЛезгинскиеМаорскиеМарийскиеМалайскиеМалаяльскиеМонгольскиеМордовскиеНемецкиеНепальскиеНеегскиеНогайскиеНорвежскиеНьянгскиеОвамбоскиеОкоскиеОсетинскиеПедийскиеПерсидскиеРусскиеСуахильскиеТаджикскиеТайскиеТамильскиеТатарскиеТибецкиеТооскиеТувинскиеТурецкиеТуркменскиеУдмурдскиеУзбекскиеУйгурскиеУкраинскиеФранцузскиеХайяскиеХаусайскиеЧеченскиеЧувашскиеШумерскиеЭвейскиеЯксайскиеЯкутскиеЯпонские

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я |

Пословицы и поговорки со словом « настоящий »

Друг в беде - настоящий друг - A friend in need is a friend indeed (Английские)

Настоящий голубой цвет никогда не запятнаешь - True blue will never stain (Английские)

Настоящий коралл в кисти художника не нуждается - True coral needs no painters brush (Английские)

Несчастье - настоящий пробный камень человека - Calamity is mans true touchstone (Английские)

Настоящий мужчина добьется цели (Башкирские)

Настоящий мускус узнаешь по запаху (Вьетнамские)

Настоящий друг лучше строгого учителя (Китайские)

Настоящий мужчина выходит из овчинного полушубка (Лакские)

Настоящий человек осуществляет задуманное, хороший конь доходит до цели (Монгольские)

Добром за добро платит каждый, добром за зло - настоящий человек (Татарские)

Настоящий вор говорит смеясь, хитрая и кокетливая женщина говорит со слезами (Чеченские)

Настоящий воин тот, у кого есть милосердие (Японские)

Другие пословицы и поговорки

Тот, кто себя не любит, и другим добра не принесет - Не that is ill to himself will be good to nobody (Английские)

Иногда приятно вспоминать те времена, когда было тяжело - That which was bitter to endure may be sweet to remember (Английские)

Обзови собаку и повесь ее - Give a dog a bad name and hang him (Английские)

Те, кого поучают – сыновья дремоты (Арабские)

Подать в суд не трудно, трудно идти туда (Креольские)

Зачем мне мое знание польского, если меня во двор не пускают? (Еврейские)

Где удальца позор постигнет, пусть там и могилу себе ищет (Грузинские)

Бог сильнее полицейского (Креольские)

Такой змеи не бывает, чтоб, не укусив, наступить на себя позволяла (Бенгальские)

Черна ли душа, если внешность черная (Корейские)

Кувшин так часто ходит к колодцу, что в конце концов разбивается - The pitcher goes so often to the well that it is broken at last (Английские)

Один баран следует за другим - One sheep follows another (Английские)

Осел как на гору влез, так на неё свысока смотреть начал (Бенгальские)

Если вглядишься в молоко - найдешь черные пятна (Абхазские)

Лучший из даров - ум, худшее из несчастий - невежество (Арабские)

Своих дыр не видит, а на чужие указывает (Бенгальские)

Один час утром стоит двух часов вечером - An hour in the morning is worth two in the evening (Английские)

Кто захватил власть, тот и герой (Еврейские)

Мачеха из сахара, а падчерица ахала (Испанские)

Осторожнее баклана (Арабские)

Прихоти князя - плач крепостного (Абазинские)

Цветы цветут в положенное им время (Китайские)

В пути не считай расстояния (Китайские)

Собака, которая рыщет, всегда косточку найдет - The dog that trots about finds a bone (Английские)

Что положил в суму, то и выпьешь из неё (Абазинские)

Когда много чабанов, среди овец падеж (Адыгейские)

Волку евангелие читали, а он сказал: "Поторопитесь, стадо уходит" (Армянские)

Оправдания иногда перемешаны с ложью! (Арабские)

Дающая рука всегда выше берущей (Азербайджанские)

Когда мудрый сердится, он уже не мудрый (др. еврейская) (Еврейские)

Продал соседа, а не свой дом (Арабские)

Вода – всему голова (Арабские)

Замерзающему звезда - огонь (Киргизские)

Не справедлив (к овцам) тот, кто выхаживает волка (Арабские)

Когда женщина носит штаны, мужчина стирает подштанники (Еврейские)

Звонят в твой колокол, а ты спрашиваешь, кто умер (Креольские)

В небе бывают непредвиденные ветер и облака, а у человека - горести и счастье (Китайские)

Черный, как сажа (Вьетнамские)

Слово - серебро, молчание - золото - Speech is silver, silence is gold (Английские)

Мой сын, тебе я говорю, моя невестка, ты послушай! (Казахские)

Четыре глаза видят больше, чем два - Four eyes see more than two (Английские)

Разорви покрывала сомнения вопросом! (Арабские)

Один ум хорошо, а два - еще лучше (Армянские)

Спас от пучины Бог, а от старой шлюхи не смог (Испанские)

Не сжигая вертела и не сжигая мяса (Абхазские)

Видит ночью лучше, чем летучая мышь (Арабские)

На хитрость дай Бог мудрость (Белорусские)

Нет дороже знаний, нет дороже здоровья (Бурятские)

Стонет и тот, на кого падает дерево, и тот, на кого падают листья (Адыгейские)

Тот, кто ходит босой, не должен сажать колючек - Не that goes barefoot must not plant thorns (Английские)

Загрузка...