ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « надежды »

Без надежды сердце разбилось бы - If it were not for hope, the heart would break (<<<) (Английские)
Никогда не поступайся уверенностью ради надежды - Never quit certainty for hope (<<<) (Английские)
Умный уповает на свой труд, глупец - на свои надежды (<<<) (Арабские)
Подающий надежды птенчик и в яйце поёт (<<<) (Даргинские)
Пока человек жив, не должно терять на него надежды (<<<) (Калмыкские)
В Индию поедешь, есть надежда на твое возвращение, а в могилу уйдешь - надежды нет (<<<) (Таджикские)
От мнительности заболевают, от надежды выздоравливают (<<<) (Тувинские)

Другие пословицы и поговорки

Кому везет, у того собака травой питается, а кому не везет, того собственная жена обворовывает (<<<) (Киргизские)
Чистить да натирать - красоту не наведешь, держать да привязывать - любовь не заслужишь (<<<) (Бенгальские)
Выходишь из ворот - смотри на небо, входишь в ворота - смотри на лицо хозяина (<<<) (Китайские)
Старая кошка и лисой может стать (<<<) (Вьетнамские)
Всякому делу свое время (<<<) (Армянские)
В чужом глазу соломинку ищет, а в своем - бревна не замечает (<<<) (Армянские)
Дом вороны найдешь по карканью (<<<) (Аварские)
Из непослушной дочки получается своевольная жена (<<<) (Английские)
Правый глаз не любил левого, поэтому между ними нос оказался (<<<) (Дигорские)
Как будешь в ладоши хлопать, так и буду для тебя плясать (<<<) (Грузинские)
Где крабы там и рыба (<<<) (Китайские)
В юрте святошествующего муллы оказалось семь кабаньих голов (<<<) (Киргизские)
Слабые ноги крепнут в дороге (<<<) (Испанские)
Дурацкая спешка - это не скорость - Fools haste is no speed (<<<) (Английские)
Молва идет о волке, а мир портит лиса (<<<) (Курдские)
Олень и тигр вместе не ходят (<<<) (Китайские)
Барана, попавшего к чужому пастуху, считай зарезанным (<<<) (Дигорские)
Карета, даже запряженная четверкой, не догони г сказанного слова (<<<) (Китайские)
Медком полакомиться люблю, да не выношу пчелиных укусов (<<<) (Бенгальские)
В одну руку два арбуза не возьмешь (<<<) (Афганские)
Молчание - это мудрость. Но мало кто его практикует (<<<) (Арабские)
Дети никогда не играют с огнем (<<<) (Креольские)
Выданная замуж дочь - все равно что проданное поле (<<<) (Китайские)
Если красота десять, то девять из десяти - одежда (<<<) (Азербайджанские)
Стремительнее светлячка (<<<) (Арабские)
Сам идти не может, а ружье на плече тащит (<<<) (Бенгальские)
Не бей человека, когда он лежит - Dont strike (kick или hit) a man when he is down (<<<) (Английские)
Из-за длинной бороды коза себя попом возомнила (<<<) (Грузинские)
И собаки по-разному кусают (<<<) (Дигорские)
В доме еще ничего не известно, а на улице уже все знают (<<<) (Вьетнамские)
Сказанное слово становится чужим (<<<) (Древнеиндийские)
Разломанный хлеб не склеишь (<<<) (Армянские)
Держи сломанную руку в рукаве (<<<) (Китайские)
Ждать, пока смоковница высохнет (<<<) (Индонезийские)
Не тяни руку дальше рукава - Stretch your arm no further than your sleeve will reach (<<<) (Английские)
Спилил дерево, чтобы поймать аиста (<<<) (Китайские)
Не тяни руку дальше рукава - Stretch your arm no further than your sleeve will reach (<<<) (Английские)
Не гоняйся с обухом за мухой (<<<) (Карельские)
И волк сыт и барин не в убытке (<<<) (Грузинские)
Неумело посаженное дерево - высыхает (<<<) (Адыгейские)
Куда едут передние колеса арбы, туда едут и задние (<<<) (Казахские)
По хохоту издалека распознаешь дурака (<<<) (Испанские)
Комара убьешь - только руки выпачкаешь (<<<) (Бенгальские)
Сегодня всего много, а завтра голодать будем - Stuff today and starve tomorrow (<<<) (Английские)
Когда занимает - слуга, когда возвращает - ага (<<<) (Армянские)
Чужое добро впрок не идет (<<<) (Афганские)
Из огуречного семени не вырастет баклажан (<<<) (Корейские)
Хорошая дыня достается шакалу (<<<) (Армянские)
Нет плохих нив, коли не ленив (<<<) (Испанские)
Если хочешь быть известным, не обязательно высекать свое имя на камне (<<<) (Китайские)