ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « молодой »

Как старый петух кукарекает, так и молодой повторяет - As the old cock crows, so does the young (<<<) (Английские)
Молодой растет, старый дряхлеет (<<<) (Абазинские)
Что молодой петух, что старый - все одно (<<<) (Азербайджанские)
Крепка пища, сваренная молодой невесткой (<<<) (Бурятские)
Молодой человек лих, молодой пес зубаст (<<<) (Бурятские)
У молодой хозяйки даже хлеб вкуснее (<<<) (Бурятские)
Молодой бамбук легко гнется (<<<) (Вьетнамские)
Молодой ум что облачко на ветру (<<<) (Вьетнамские)
Если молодая девушка выходит за старого, она останется молодой вдовой (<<<) (Еврейские)
Если старик женится на молодой, оба не будут довольны (идиш) (<<<) (Еврейские)
Когда старый женится на молодой, он живет в оазисе, а она - в пустыне (<<<) (Еврейские)
Молодой может умереть, а старый должен умереть (<<<) (Еврейские)
Старый молодого поймёт, а молодой старого нет (<<<) (Еврейские)
Если молодой бамбук не сломаешь, то старый и подавно (<<<) (Индонезийские)
Если ты молод, будь как молодой; если ты дед, будь как дед (<<<) (Кабардинские)
Старик между молодыми тупеет; молодой между старыми умнеет (<<<) (Казахские)
Согнулся молодой прутик - сломался, осрамился молодой парень - умер (<<<) (Киргизские)
Если у молодой лягушки нет талии, то ее не будет и когда лягушка состарится (<<<) (Креольские)
Молодой стебель в конце концов становится большим деревом (<<<) (Курдские)
Пусть лучше у меня будет молодой муж и драная рубашка, чем нарядная рубашка да старый муж (<<<) (Курдские)
Молодой человек лих, молодой пёс зубаст (<<<) (Монгольские)
Молодой слабее умом, старый - здоровьем (<<<) (Мордовские)
Старый не помолодеет, а молодой всегда постареет (<<<) (Мордовские)
Молодой перец сильнее жжет (<<<) (Осетинские)
У молодой змеи яду больше (<<<) (Тамильские)
Если старик женится на молодой, оба не будут довольны (<<<) (Тооские)
Волос уже седой, а разум еще молодой (<<<) (Украинские)
Если б молодой знал, а старый мог (<<<) (Украинские)
Захотела старая баба молодой быть (<<<) (Украинские)
Молодой орел, да выше старого летает (<<<) (Украинские)
Старый хочет спать, а молодой гулять (<<<) (Украинские)
Всяк молодой состарится, а старик молодым никогда не будет (<<<) (Чувашские)
Молодой тростник легко гнется (<<<) (Японские)
Ни старый, ни молодой не знают, когда придёт их час (<<<) (Японские)
Загрузка...

Другие пословицы и поговорки

Сон усмиритель гнева (<<<) (Арабские)
Господь подал халву тем, у кого нет зубов (<<<) (Арабские)
Услышанное береги, время придет - пригодится (<<<) (Лакские)
Разрушенный дом - жилище злых духов (<<<) (Бенгальские)
И деньги для кого-то обузой могут быть, их трудно заработать, труднее сохранить (<<<) (Еврейские)
У каждого торговца бывают убытки - There is no trader that does not meet with losses (<<<) (Английские)
Свинья звезд не видит (<<<) (Армянские)
Такой, что не проглотишь и не выплюнешь (<<<) (Армянские)
Кто садится между двух стульев, тот может упасть на землю - Between two stools you fall to the ground (<<<) (Английские)
Начальник что ни скажет - все правда (<<<) (Корейские)
Молчание - это мудрость. Но мало кто его практикует (<<<) (Арабские)
Прямым пальцем масла не подцепишь (<<<) (Бенгальские)
И маленький камешек голову разбить может (<<<) (Азербайджанские)
И на луне пятна, и у розы шипы (<<<) (Бенгальские)
У братца Грифа нет брадобрея, но его голова всегда блестит (<<<) (Креольские)
Покаяться - это хорошо, но лучше вообще не грешить - Repentance is good, but innocence is better (<<<) (Английские)
Чем хорошо вначале пусть лучше будет хорошо в конце (<<<) (Дигорские)
Не верь сказанным словам, а смотри на его дела (<<<) (Бурятские)
И на хорошем нефрите есть пятна (<<<) (Вьетнамские)
Если владыка захочет, чтобы слуга умер, - слуга умрет (<<<) (Китайские)
Худшая собака хватает лучший кусок (<<<) (Еврейские)
Даже отъявленный лжец может иногда сказать правду! (<<<) (Арабские)
Сколько ни старайся, а цаплю говорить не научишь (<<<) (Древнеиндийские)
Молния не всегда рождает гром (<<<) (Корейские)
Если кисть у тебя в руке, никого просить не надо (<<<) (Китайские)
Облезлая мышь вновь обросла шерстью (<<<) (Абазинские)
Черт, осуждающий грех - The devil rebuking sin (<<<) (Английские)
Сердце злодея твердо в счастье и мягко в несчастье; сердце достойного мягко в счастье и твердо в несчастье (<<<) (Древнеиндийские)
Зернышко по зернышку - и курочка сыта - Grain by grain, and the hen fills her belly (<<<) (Английские)
В наши веки - то что приключилось: у пирога большущий хвост вырос (<<<) (Бенгальские)
Принимайте нас такими, какие есть - Take us as you find us (<<<) (Английские)
На чужой рот платок не накинешь (<<<) (Армянские)
Неплачущему дитяти сосать не дают (<<<) (Башкирские)
Вода очищает снаружи, а слезы изнутри (<<<) (Армянские)
Всякому своя вышивка кажется красивой (<<<) (Афганские)
Одна корова нагадит - все запачкаются (<<<) (Афганские)
Голова хвост не ждет (<<<) (Грузинские)
Выпить винараз - хорошо, два - достаточно, три - горе (<<<) (Армянские)
Для волка и осел пирог (<<<) (Даргинские)
В лесу, где нет льва, и шакал - раджа (<<<) (Бенгальские)
Как бы высока ни была гора, когда-нибудь и по ней пройдет дорога (<<<) (Армянские)
У каждого человека свой вкус - Every man to his taste (<<<) (Английские)
Богатство - как тень облака (<<<) (Древнеиндийские)
Печальнее голубки (<<<) (Арабские)
Одной стрелой двух птиц не собьёшь (<<<) (Азербайджанские)
Слушание музыки (доводит до) острого плеврита (<<<) (Арабские)
Детеныши змеи тоже ядовиты (<<<) (Курдские)
Один воин - слабый воин (<<<) (Китайские)
Кто не бережет копейки, у того и рубль не держится (<<<) (Карельские)
Суть человека по лицу не определишь (<<<) (Корейские)