ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « молчащей »

Берегись молчащей собаки и тихой воды - Beware of a silent dog and still water (<<<) (Английские)
Опасайся молчащей собаки и тихой воды - Beware of a silent dog and still water (<<<) (Английские)

Другие пословицы и поговорки

Хитрость на хитрость наталкивается (<<<) (Бенгальские)
Кому бог даст - даст обеими руками, а у кого отнимет - отнимет обеими (<<<) (Грузинские)
Ум рождает кротость (<<<) (Иранские)
Когда много повитух, ребенок ногами вперед выходит (<<<) (Азербайджанские)
Кошка для себя мышей ловит, а хозяин думает, какая у него ловкая кошка (<<<) (Армянские)
Яка оценивают по носу, девушку судят по родителям (<<<) (Китайские)
Сын волка не станет братом человека (<<<) (Курдские)
У храброго джигита язык несмел (<<<) (Даргинские)
От счастья кто откажется? (<<<) (Индийские)
Я потратил деньги, а верблюд сделал паломничество (<<<) (Арабские)
Как добраться до сердцевины пальмы, не ломая коры? (<<<) (Индонезийские)
По одному зернышку риса можно узнать, сварилась ли каша (<<<) (Бенгальские)
Ковали коней, а лягушки лапы подняли (<<<) (Афганские)
Тиграм и оленям вместе не гулять (<<<) (Вьетнамские)
Одноголовый лучше двухголового (<<<) (Дигорские)
Слова - жемчуг, но когда их много, они теряют цену (<<<) (Курдские)
Лес горит - все видят, а душа горит - никому не видно (<<<) (Бенгальские)
Отрываться от привычки тяжело (<<<) (Арабские)
Высоко взлетевший низко падает (<<<) (Вьетнамские)
Рыл петух сор, да и отрыл топор (<<<) (Испанские)
Людям всего мало, только ума всем хватает (<<<) (Еврейские)
Если трижды похвалить, и ослиный помет подпрыгнет (<<<) (Лакские)
Когда тебя несут на спине, ты не знаешь, что дорога длинна (<<<) (Креольские)
Что ни попадается в его сети, все рыба - All is fish that comes to his net (<<<) (Английские)
Кошка в перчатках мышей не словит (<<<) (Еврейские)
Увидел, что мягко, - и копает (<<<) (Вьетнамские)
Лучше хорошая и долгая дорога, чем короткая, но плохая (<<<) (Кабардинские)
Жаба не знает, что её кожа шершава (<<<) (Дуальские)
Перед вежливостью все двери открываются - All doors open to courtesy (<<<) (Английские)
Слишком хитрый не имеет риса, слишком красивая - мужа не найдет (<<<) (Бенгальские)
Иной курьез берут всерьез (<<<) (Испанские)
Если трижды похвалить, и ослиный помет подпрыгнет (<<<) (Лакские)
Если видишь, что умерший человек лежит на боку, подложи под него подушку (<<<) (Креольские)
Думают юнцы, что все вокруг слепцы (<<<) (Испанские)
Обычное занятие влюбленных - молчание (<<<) (Курдские)
При удобном случае и набожный украдет (<<<) (Бенгальские)
Не оставляй кота-вора около кастрюли с супом (<<<) (Креольские)
Не будь столь горьким, чтобы тебя выбросили (<<<) (Афганские)
Каждый повар свой борщ хвалит - Every cook praises his own broth (<<<) (Английские)
Утопающий хватается за соломинку - A drowning man will clutch at a straw (<<<) (Английские)
Награда целующему зад – кишечные газы (<<<) (Арабские)
То, что поначалу удивляет, становиться потом обычным (<<<) (Вьетнамские)
Все хотел загрести, а поместилось в горсти (<<<) (Испанские)
Молчание - наряд умного и маска глупого (<<<) (Арабские)
Нельзя и так и этак - You cannot have it both ways (<<<) (Английские)
Мула спросили: "Кто твой отец?" Он ответил: "Породистый скакун" (<<<) (Арабские)
Не надейся на силу, надейся на ум (<<<) (Башкирские)
Проклятья возвращаются назад, как и цыплята на насест - Curses like chickens come home to roost (<<<) (Английские)
На косогоре поселиться - кочевать, передвигатья трудно, а со скупцом спознаться - рассчитаться, разделаться трудно (<<<) (Бурятские)
Сам спрятался, а хвост наружу торчит (<<<) (Индонезийские)