ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « мой »

Мой дом - моя крепость - My house is my castle (<<<) (Английские)
Мой отец хитрец - каждый комок теста считает, а мать похитрее - от каждого комка кусок отрезает (<<<) (Азербайджанские)
Если я дам ему отведать мёд, то он откусит мой палец (<<<) (Арабские)
Кто купит мой меч, а вот след его (удара)!? (<<<) (Арабские)
Мой дом лучшее место для сокрытия моих недостатков (<<<) (Арабские)
Отец мой воевал, а мать рассказывает! (<<<) (Арабские)
Спросили мула: "Кто твой отец?" Он ответил: "Конь - мой дядя" (<<<) (Арабские)
Дом не мой, а того, кто дверь откроет (<<<) (Армянские)
Дом не мой, а того, у кого ключ от дверного замка (<<<) (Армянские)
У лисы спросили: "Кто твой свидетель?" - "Мой хвост" (<<<) (Ассирийские)
У мула спросили: "Кто твой отец?" Он ответил: "Конь - мой дядя" (<<<) (Ассирийские)
Мой болтливый язык дал мне пощечину (<<<) (Грузинские)
Мой враг - моя совесть (<<<) (Грузинские)
Где какой бедолага, то уже мой родственник (<<<) (Еврейские)
Рот мой - это щит мой (<<<) (Зулуские)
Не суйте свою лопату в мой котёл (<<<) (Кабардинские)
Мой сын, тебе я говорю, моя невестка, ты послушай! (<<<) (Казахские)
Уголь, сколько ни мой, белый не будет (<<<) (Калмыкские)
Кто меня хвалит - тот мой враг Любимого ребенка лишний раз розгами бьют (<<<) (Корейские)
Бог намажет мой хлеб маслом (<<<) (Креольские)
Мой глаз не останется открытым, если крыса начнет грызть его (<<<) (Креольские)
Лису спросили: "Кто твой свидетель?" - она ответила: "Мой хвост" (<<<) (Курдские)
Если бы не было слова «если», то мой отец был бы миллионером - Wenn das Wörtchen "wenn" nicht wär, wär mein Vater Millionär (<<<) (Немецкие)
Мой отец старше меня, зато я знаю больше, чем он (<<<) (Ньянгские)
При слове "чужой" губа губы не касается, как при слове "мой" (<<<) (Осетинские)
Хочешь мне добра - сделай его в мой черный день (<<<) (Осетинские)
Лису спросили: "Кто твой свидетель?" - она ответила - "Мой хвост" (<<<) (Персидские)
Поёт ворона вороненку: "Мой беленький!", ежиха говорит ежонку: "Мой мягонький!" (<<<) (Таджикские)
Чёрного пса хоть мой, хоть крась, белым не сделаешь (<<<) (Тамильские)
И медведь медвежонка ласкает: "Мой беленький" и ёжиха ежонка ласкает: "Мой мягонький" (<<<) (Татарские)
Какой же ты гордый, брат мой родной, материнским молозивом вскормленный! (<<<) (Тувинские)
Никто не говорит: "Мой творог черен" (<<<) (Турецкие)
"Край мой чудесен!" - квакает лягушка (<<<) (Туркменские)
И жук называет своего малыша: "Мой беленький", и ёж своего: "Мой мягонький" (<<<) (Узбекские)
Если бы не мой дурак, так и я бы смеялся (<<<) (Украинские)
Сын мой, а ум у него свой (<<<) (Украинские)
Хоть ты и брат мой, табак кури свой (<<<) (Украинские)
Загрузка...

Другие пословицы и поговорки

Властнее волчицы (<<<) (Арабские)
Незваный гость в не подметенном углу сидит (<<<) (Азербайджанские)
Есть лошадь - нет ристалища, есть ристалище - нет лошади (<<<) (Лакские)
Две чесоточные лошади - друзья (<<<) (Адыгейские)
Легче, чем мотылек (<<<) (Арабские)
Банан дважды не плодоносит (<<<) (Индонезийские)
Много трудился, да ни с чем остался (<<<) (Армянские)
Нет долгов - богатство, а нет болезни - блаженство (<<<) (Бурятские)
Змея, которая собралась переползти дорогу, не боится гуляющей палки (<<<) (Креольские)
В сторону дома даже лошадь быстрей бежит (<<<) (Карельские)
Какова мать, таковы и дочери (<<<) (Армянские)
Даже самый яркий лунный свет не сравнится с огнем (<<<) (Китайские)
Если двое узнают о чем-нибудь, узнает и свинья (<<<) (Грузинские)
У кузнеца лошадь бывает неподкованной (<<<) (Армянские)
Ленивая девка ленится даже замуж выйти (<<<) (Еврейские)
Чересчур много хорошего никуда не годится - Too much of a good thing is good for nothing (<<<) (Английские)
Петуха гребень красит (<<<) (Курдские)
Хочешь иметь друга - сам будь хорошим другом - The way to have a friend is to be one (<<<) (Английские)
Ложь - болезнь, правда - лечение (<<<) (Арабские)
Мечты лягушки в море, а мечты послушника - о престоле (<<<) (Бурятские)
Даже тот, у кого есть оба глаза, не видел губернатора (<<<) (Креольские)
Если много раз переходить брод, образуется грязь, если много говорить, получается болтовня (<<<) (Киргизские)
Лягушке, сидящей на дне колодца, небо кажется не более лужицы (<<<) (Вьетнамские)
Была бы власть, сторонники найдутся (<<<) (Корейские)
Вспомнил слон свою страну (<<<) (Арабские)
Лису дважды в одну и ту же ловушку не поймаешь - The fox is not taken twice in the same snare (<<<) (Английские)
Когда верят лжецу? Когда он сам говорит, что врёт (<<<) (Еврейские)
Упрямого исправит дубина, а горбатого - могила (<<<) (Армянские)
Плохие мысли - от большой скупости (<<<) (Арабские)
Человек на своем веку дважды глуп, раз в молодости второй - в старости (<<<) (Карельские)
Где какой бедолага, то уже мой родственник (<<<) (Еврейские)
Не ищи чужую голову, когда своя на плечах (<<<) (Карельские)
Даже отъявленный лжец может иногда сказать правду! (<<<) (Арабские)
Дешевле мусора; … земли; … фиников в Басре; … судьи в Мине (<<<) (Арабские)
Промокшему что бояться дождя? (<<<) (Азербайджанские)
У слепого слепой поводырь - A blind leader of the blind (<<<) (Английские)
Кто в вышину, кто в глубину стремится, но большинство идет куда-то вкось (<<<) (Азербайджанские)
Когда бьют мула, лошадь тоже пугается (<<<) (Китайские)
В хороший день многие тебе в лицо порадуются (<<<) (Армянские)
Бывает, что промолчать лучше, чем сказать (<<<) (Курдские)
Головы стариков к молодым плечам не приставишь - You cannot put old heads on young shoulders (<<<) (Английские)
Общайтесь как братья, работайте как чужие (<<<) (Арабские)
Иглой могилу роет (<<<) (Азербайджанские)
Ноги ходят, но глаза опережают их (<<<) (Креольские)
Слаженный, как скрипка (<<<) (Английские)
В чужом котле плов не наготовишь (<<<) (Азербайджанские)
Солнце взошло с севера (<<<) (Китайские)
Мышь, которой суждено погибнуть, играет с хвостом кошки (<<<) (Бурятские)
У умного зайца три выхода из норы (<<<) (Китайские)
Чего в доме нет, того сынок и просит (<<<) (Бенгальские)