ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА

Пословицы и поговорки со словом   « матери »

Если даже юноша слеп, матери он кажется зрячим (<<<) (Абазинские)
И тысяча тёток родной матери не заменит (<<<) (Азербайджанские)
Сын без отца негоден, дочь без матери негодна (<<<) (Алтайские)
Две самые полезные книги для девушки - кухонная книга матери и чековая книжка отца. (<<<) (Американские)
К матери своей обращается опечаленный (<<<) (Арабские)
Любвеобильнее матери двадцати одного (<<<) (Арабские)
Не порочьте целомудренных (женщин), будут целы ваши матери (<<<) (Арабские)
Прежде чем выбрать невесту, разузнай о её матери (<<<) (Арабские)
Расскажи занимательную историю, ну хотя бы матери (<<<) (Арабские)
Слабее руки в чреве матери (<<<) (Арабские)
Если для матери сделаешь яичницу даже на своей ладони, и тогда у нее будешь в долгу (<<<) (Армянские)
И хорошее и плохое у детей от отца и матери (<<<) (Армянские)
Когда ребенок в беде, он и любовника своей матери тятей зовет (<<<) (Армянские)
На свете все можно найти, кроме отца и матери (<<<) (Армянские)
Осленок всегда бежит впереди матери (<<<) (Армянские)
По матери дочка пошла (<<<) (Армянские)
У сына болит пальчик, а у матери сердце (<<<) (Белорусские)
Нет на свете лучше и милей матери и отца (<<<) (Бурятские)
Нет ничего на свете краше, чем матери наши (<<<) (Бурятские)
Серый козленок тоскует по матери, а отцовский сын - по родине (<<<) (Бурятские)
У хорошей матери и дети хорошие (<<<) (Вьетнамские)
Когда нет матери, хороша и мачеха (<<<) (Грузинские)
Без отца - сын хозяин, без матери - дочь (<<<) (Дагестанские)
Для матери хоть яичницу на ладони изжарь - все равно будешь в долгу (<<<) (Даргинские)
Между детьми одной матери разницы нет (<<<) (Дигорские)
Немало было жеребят, кожа которых пошла на чапраки для их матери (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
Ребёнок без отца половина сироты, без матери - целая сирота (<<<) (Еврейские)
Ребёнок, который не плачет, умирает на спине своей матери (<<<) (Зулуские)
И у одной матери дети бывают разные (<<<) (Казахские)
Сердце матери - в ребенке, сердце ребенка - в степи (<<<) (Казахские)
Мысли матери - у детей, мысли детей - в пустыне (<<<) (Калмыкские)
Без отца - сирота, без матери - вдвойне (<<<) (Карельские)
Для матери дети милы не потому, что красивы, а потому, что свои (<<<) (Карельские)
Сыновья от одной матери, а все разные (<<<) (Китайские)
Армия без полководца, что ребенок без матери (<<<) (Корейские)
И от одной матери дети бывают разные (<<<) (Корейские)
Когти матери не пугают котенка (<<<) (Креольские)
Никто не заботится о ребенке, у которого нет матери (<<<) (Креольские)
Кто не слушается матери, тот не подчинится и родине (<<<) (Малаяльские)
Когда вырастают рога у козленка, он колет ими вымя матери (<<<) (Монгольские)
Мысли матери - о детях, мысли детей - в горах (<<<) (Монгольские)
Одного ребенка растить - матери слезы лить (<<<) (Мордовские)
Ребенку заноза в палец, а матери - в сердце (<<<) (Мордовские)
У родной матери рука теплая, у мачехи - холодная (<<<) (Мордовские)
У хорошей матери и дочь хороша (<<<) (Мордовские)
Лучше ребенку плакать, чем матери (<<<) (Немецкие)
Осленок старше матери (<<<) (Неегские)
Ребёнок у матери научится кроить шубу, а у отца - делать стрелы (<<<) (Ногайские)
Дружба важнее матери (т.е. родства) (<<<) (Ньянгские)
Почитай свою бабушку, так как без неё у тебя не было б матери (<<<) (Овамбоские)
Жеребенка выбирают по матери (<<<) (Осетинские)
Для матери ребенок до ста лет детенок (<<<) (Русские)
И воронёнок своей матери люб (<<<) (Тамильские)
Кто вскормил теленка без матери, у того и рот, и нос в масле, кто вскормил сироту, у того и рот, и нос в крови (<<<) (Татарские)
Сердце матери стремится к сыну, сердце сына - в степь (<<<) (Татарские)
Ребенок без отца - сирота, без матери - раб (<<<) (Туркменские)
Сердце отца и матери в детях; сердце сына и дочери в горах и степях (<<<) (Туркменские)
Хорошая дочь следует примеру матери (<<<) (Туркменские)
У сороки птенчик хотя и пестрый, но матери мил (<<<) (Удмурдские)
Без матери и солнце не греет (<<<) (Украинские)
Детки плачут, а у матери сердце болит (<<<) (Украинские)
Матери каждое дитя жаль, также который палец ни режь - все болит (<<<) (Украинские)
На свете все найдешь, кроме родной матери (<<<) (Украинские)
На солнышке тепло, а возле матери добро (<<<) (Украинские)
Птица радуется весне, а дитя - матери (<<<) (Украинские)
Ребенок заплачет, а у матери сердце заболит (<<<) (Украинские)
Сын утешение отца, а дочь - матери (<<<) (Украинские)
У ребенка заболит палец, а у матери - сердце (<<<) (Украинские)
Пища ребенка наполняет живот матери (<<<) (Хайяские)
Гнев матери как снег - выпадет много, но тает быстро (<<<) (Чеченские)
Сын женился - у матери спина согнулась, дочь замуж вышла - выпрямилась (<<<) (Чеченские)
У матери не бывает плохой дочери, у свекрови не бывает хорошей снохи (<<<) (Чеченские)
Что получено от отца и матери, съедается без благодарности (<<<) (Чеченские)
Рыба-ёж сказала: "Если меня проглотит крокодил, моей матери не придется плакать, придется плакать матери крокодила" (<<<) (Эвейские)
Немало было жеребят, кожа которых пошла на чапраки для их матери (<<<) (Яксайские)
Мысли отца и матери о детях, мысли детей - по скале (<<<) (Якутские)

Другие пословицы и поговорки

Живя около реки, познают повадки рыб, живя возле гор, привыкают к птичьему пенью (<<<) (Вьетнамские)
Ошибки молодости не исправишь в старости (<<<) (Еврейские)
Как бы гора ни была высока, дорога через нее проходит (<<<) (Азербайджанские)
Мой глаз не останется открытым, если крыса начнет грызть его (<<<) (Креольские)
Кто умен, тот и силен (<<<) (Бенгальские)
У ночи есть множество глаз и ушей (<<<) (Креольские)
Желая быть полезным стал помехой (<<<) (Бурятские)
Что-нибудь лучше, чем ничего (<<<) (Арабские)
Бог намажет мой хлеб маслом (<<<) (Креольские)
От голодной кошки мышь не убежит (<<<) (Армянские)
Недостаток невесты, что она очень красива (<<<) (Еврейские)
Не споешь - ужина не получишь - No song, no supper (<<<) (Английские)
И ворона о себе думает, что она умна (<<<) (Бенгальские)
Вор во время кражи взывает к Аллаху (<<<) (Ассирийские)
Тяжелее ртути (<<<) (Арабские)
Постись и молись, и нужда непременно оседлает (<<<) (Арабские)
Чрезмерная радость приведет к печали (<<<) (Китайские)
Сомнительное – сестра запрещенного (<<<) (Арабские)
Земля, текущая млеком и медом (<<<) (Английские)
Заколовший верблюда просит мяса у заколовшего козу (<<<) (Казахские)
Ароматнее миска (<<<) (Арабские)
Если впереди идет добро, за ним следует зло (<<<) (Козийские)
Доброе дело и в воде не тонет (<<<) (Армянские)
Кошка также может портить (<<<) (Еврейские)
Гуляя под луной, забывают о лампе (<<<) (Вьетнамские)
Вор для вора - засада (<<<) (Армянские)
Для отца в сыне нет пороков (<<<) (Киргизские)
У каждого живого существа есть свой срок (конец) (<<<) (Арабские)
Тигры и олени вместе не ходят (<<<) (Вьетнамские)
Голодному и во сне хлеб снится (<<<) (Афганские)
Чем больше ему даешь, тем больше глаза разгораются (<<<) (Армянские)
Мягкая рука не ломает (<<<) (Креольские)
Не зажигай свечку, чтобы солнце увидеть - Light not a candle to the sun (<<<) (Английские)
И дураки иногда говорят по делу - Fools may sometimes speak to the purpose (<<<) (Английские)
Он для меня с левой стороны (у левой руки) (<<<) (Арабские)
Одинокий поел, и вся семья сыта (<<<) (Китайские)
День потерян, если хоть раз не рассмеялся - The day is lost on which you did not laugh (<<<) (Английские)
Каждой вещи свое время (<<<) (Древнеиндийские)
Свил веревку на свою шею (<<<) (Вьетнамские)
От мелющего языка плохая мука (<<<) (Белорусские)
Белую стену в любой цвет выкрасишь (<<<) (Азербайджанские)
Рога, выросшие позже, опережают ранее выросшее ухо (<<<) (Армянские)
Незнание приводит к ошибкам (<<<) (Абазинские)
Счастье найти легко, да трудно сохранить - Fortune is easily found, but hard to be kept (<<<) (Английские)
Не говори о головной боли тому, у кого не болела голова (<<<) (Кабардинские)
У коварного удача бывает раз, у искусного - два (<<<) (Калмыкские)
Как долго ни береги свинью, конец ей - быть под ножом (<<<) (Армянские)
Мышке - смерть кошке - забава (<<<) (Бурятские)
Живая собака лучше мертвого льва (<<<) (Арабские)
Когда у девушки нет других достоинств, то веснушки - прелесть (<<<) (Еврейские)